Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Sanoituskilpailukausi 2009
Avatar
+ Viisut +
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5051
Liittynyt: 15 Maalis 2008, 09:46

Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja + Viisut + »

Nyt jännittävä käännöskisa on käyty ja tulokset ovat selvillä mutta gipsyt kaappasivat ne :eiei:














No ei kaapannu :heh: Voittajaksi selvityi UFOPOLI.

1. UFOPOLI - Nyky-yhteiskunnan moraalisesta rappiosta 25
2. Timoteus - Ave Satana 24
3. akuankka13 - Gipsyt pelastaa 22
3. Huilumies - Mustalaiset, hoi! 22
5. TOMItu - Aivot lomalle 14

Pistetaulukko

Nyky-yhteiskunnan moraalisesta rappiosta

Kun kerran perjantaina kävelin
Auringon laskiessa kotiini
Kohtauksen järkyttävän todistin
Kun nainen hoippui eteeni

Ilman vaatteita
Puhetyyli sekava
Rahaa alkaa ruinata
Huumeita on saatava

Ei nykymaailmasta
Voi tulla kunnollista
Jos tämä perusarvoturmelus jatkuu

(Aivan kamalaa)
Nuoret pusikoissa kaljaa kittaa, vanhemmat ei muka välitä
(Aivan kamalaa)
Koirat joka porttikongiin kakkaa, kynnyksellä oli pökylä
(Aivan kamalaa)
Nuoret kapakoissa viinaa mittaa, vanhemmat ei muka välitä
(Aivan kamalaa)
Koirat joka kadunkulmaan pissaa
Missä niiden isännät? Isäntien moraali? Just joo...

Jos kaikki käytöstavat hukataan
Ei yhteiskuntaa mikään pelasta
Sen Babylonin huora ratsullaan
Saa kodiksensa valloittaa

(Ei) voi hyväksyä
(Suunta) on oikaistava
(Kun) on valtakunnan asioiden tola karu
(Nyt) on potkittava
(Tän) maan päättäjiä
(Menen tätä tilittämään) iltapäivälehtiin

(Aivan kamalaa)
Maahanmuutto voimistuu
Senhän tietää mitä siitä seuraa: rappio
Se on (aivan kamalaa)

Seksikaupat rikastuu
Rikollisuus raaistuu
Jo perikato kannoilla käy

(Aivan kamalaa)
Nuoret pusikoissa kaljaa kittaa, vanhemmat ei muka välitä
(Aivan kamalaa)
Koirat joka porttikongiin kakkaa, kynnyksellä oli pökylä
(Aivan kamalaa)
Nuoret kapakoissa viinaa mittaa, vanhemmat ei muka välitä
(Aivan kamalaa)
Koirat joka kadunkulmaan pissaa
Missä niiden isännät? Isäntien moraali? Just joo...

Turhaan kansaamme
Olen koettanut taivutella
Ymmärtämään ongelman suuruuden

(Aivan kamalaa)
Nuoret pusikoissa kaljaa kittaa, vanhemmat ei muka välitä
(Aivan kamalaa)
Koirat joka kadunkulmaan pissaa
Missä niiden isännät? Isäntien moraali? Just joo...
Who's the one that has the right?
Treat us wrong and tell us what is right?
Bringing crowd against the squad

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11924
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja sziget »

Kas, mitalikolmikosta tulikin nelikko. Onnittelut koko lössille ja lämpimät kiitokset UFOPOLIlle siitä, että nosti esiin yhteiskuntamme keskeiset moraaliset ongelmat ja perusarvoturmeluksen. On se niin kamalaa tämä nykyinen nuoriso, koirista puhumattakaan. :rofl:
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
UFOPOLI
Yllätysvauva
Viestit: 16645
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI »

sziget kirjoitti:Onnittelut koko lössille ja lämpimät kiitokset UFOPOLIlle siitä, että nosti esiin yhteiskuntamme keskeiset moraaliset ongelmat ja perusarvoturmeluksen.
Eipä kestä. Tämä oli heti perään toinen käännös, jota kirjoittaessani runoratsu viipotti aimo kyytiä ja innoituksen muusat muussasivat ajatukseni mukavaksi mössöksi, josta oli helppo muotoilla luovuuden papanoita. Aihe on sekin varteenotettava, tärkeä.

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5349
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Onnea UFOPOLIlle mainion tekstin voitosta :tapu: ja muillekin mitalisteille, joihin itsekin vaihteeksi lukeudun vaikkakin puoliksi ja pienessä kisassa.

Ja kiitos TOMItulle täysistä pisteistä, edellisistä olikin pitkä aika :peukku:

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11924
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja sziget »

Huilumies kirjoitti:mitalisteille, joihin itsekin vaihteeksi lukeudun vaikkakin puoliksi ja pienessä kisassa.
Kieli johtaa harhaan: pronssimitalia ei todella jaeta, vaan kumpikin saa omansa. :joojoo:

Valitettavasti tämä koskee vain joitakin ilonaiheita. Esimerkiksi raha ei kaksinkertaistu jakamalla. :(
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30491
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Jee moraalinen rappio jee. :tapu: Onnittelut voittajalle.

:hopea: Paras sijoitukseni Tšekin kisasta. Hieman yllättäväkin, odotin kolmos- tai nelossijaa. Kauas Huilumies ja akuankka13 eivät toki jääneetkään.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
TOMItu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3100
Liittynyt: 11 Marras 2003, 17:08

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja TOMItu »

Onnitteluni voitosta voittajalle! :peukku:

Avatar
jee euroviisut
Press
Press
Viestit: 19791
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Tulokset "Aven Romale" (Tsekki 2009)

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut »

Tosi hyvät sanat, rohkeasti kerrottu tosiasioita yhteiskunnasta. :peukku:

Lukittu