Viisukuppila

Minusta Teräsbetoni ei ole vitsi, eikä se minua naurata. Mielestäni kappale Missä miehet ratsastaa on sävellyksenä ja sanoituksena neljän tähden arvoinen (eli verrattain hyvä). Uskon Teräsbetonin menestyvän Belgradissa a) hyvän kappaleen, b) pääsolistin mieleenpainuvan laulutavan ja c) mieleenpainuvien ulkomusiikillisten seikkojen ansiosta.

Vihaan yleisesti rock-, heavy- ja kaikkea muuta sen alan musiikkia. Melodisesta musiikista pidän kuitenkin, vaikka se olisi mitä genreä.

Pete kirjoitti: c) mieleenpainuvien ulkomusiikillisten seikkojen ansiosta.

Pete ei ehkä tarkoittanut tätä mutta minäkin löysin tästä jotain miellyttävää. Ne ylimääräiset rumpalit nimittäin.

Mä uskon että TB on suomenkielisellä biisillään aikas eksoottinen kokemus. Onneksi eivät vaihda englantiin.

Missä miehet ratsastaa niin kyllä Euroopassa leuat loksahtaa - kunhan näkevät biisin sanat käännettynä kuvaruuduissaan.

milnerinho kirjoitti:Missä miehet ratsastaa niin kyllä Euroopassa leuat loksahtaa - kunhan näkevät biisin sanat käännettynä kuvaruuduissaan.

Taitaa jäädä loksahtamatta, tietääkseni käännöksiä ei näy kuin muutamassa maassa.

wigwam kirjoitti: Taitaa jäädä loksahtamatta, tietääkseni käännöksiä ei näy kuin muutamassa maassa.

Sitten jää message epäselväksi.

milnerinho kirjoitti:

wigwam kirjoitti: Taitaa jäädä loksahtamatta, tietääkseni käännöksiä ei näy kuin muutamassa maassa.

Sitten jää message epäselväksi.

Ehkäpä jokaisen maan selostajat kertovat mistä laulu kertoo...

wigwam kirjoitti:

milnerinho kirjoitti: Sitten jää message epäselväksi.

Ehkäpä jokaisen maan selostajat kertovat mistä laulu kertoo...

Mä luulen kanssa että ne eivät voi vastustaa kiusausta.
Varsinkin "Siellä lampaat ei voi laiduntaa" on sen verran omalaatuista settiä.

Albumiversio rulettaa kovaa: http://www.youtube.com/watch?v=wjJoIxtamcE" onclick="window.open(this.href);return false;

Muuten, jos fanivideo lisää tunnelmaa noinkin paljon, entäs sitten varsinainen musavideo??

wigwam kirjoitti:

milnerinho kirjoitti:Missä miehet ratsastaa niin kyllä Euroopassa leuat loksahtaa - kunhan näkevät biisin sanat käännettynä kuvaruuduissaan.

Taitaa jäädä loksahtamatta, tietääkseni käännöksiä ei näy kuin muutamassa maassa.

Niin, vain Suomessa ja Virossa, tietääkseni
Ai niin, ja joissain maissa valinnaisena (kuten täällä UK:ssa, jos on jotkut digihärvelit )

minnie kirjoitti:Oon kyll jo huomannut, että jotkut jutut tuntuu sulle olevan sekavaa. Oli miten oli, that`s not my problem.

Samoin (ja huomattavasti suuremmalla syyllä...)

(Ja anteeksi, Kaista, tarkoitukseni oli lopettaa tuo "kina" tykkänään tuohon edelliseen viestiini, kuten huomaat, mutta minnie se vain halusi jatkaa... Nyt loppuu minun osaltani (ignoroin tästä lähtien tuollaiset) )

nkorppi kirjoitti:Albumiversio rulettaa kovaa: http://www.youtube.com/watch?v=wjJoIxtamcE" onclick="window.open(this.href);return false;

Muuten, jos fanivideo lisää tunnelmaa noinkin paljon, entäs sitten varsinainen musavideo??

Albumiversio rulettaa koska taustojen mehevyys on niin oleellinen juttu tätä biisiä ja lähetyksissä nimenomaan taustat latistuivat. Niihin taustanauhoihin pitäisi kiinnittää huomiota, vaikka isontaa että vaikutelma on telkkariäänentoiston kautta sama.

No joo, väliosan komeat lisähuudot euroviisuversioon nähden ja vähän enempi tilutus tekevät kyllä nekin hyvää.

kais(t)a kirjoitti:Ja puhutaanpa taas Teräsbetonista eikä siitä kuka on kenekin mielestä sekava. Kahdenväliset kinat kun jokainen (=yleisesti ottaen kaikki) voi hoitaa esim. yksäreillä ettei kaikkien tarvitse niitä lukea. /ve

Uskokaa modeja, ihmiset. Siirsin sekavuusrönsyn Tekniikka-puolen metakeskusteluketjuun.

Missä miehet ratsastaa ensimmäisellä listaviikolla singlelistan sijalle 2

Onpas ollut pettymys, ettei ole näkynyt iltapäivälehtien otsikoita esim. ''Ruotsalaislehdet lyttäävät Suomen viisun''..tai vaihtoehtoisesti ''Ruotsalaislehdet povaavat suomi-heville taas menestystä''.. vai onko???? meinaan, eikö tämä herätä kiinnostusta edes länsinaapurissammekaan....

Antero kirjoitti:Onpas ollut pettymys, ettei ole näkynyt iltapäivälehtien otsikoita esim. ''Ruotsalaislehdet lyttäävät Suomen viisun''..tai vaihtoehtoisesti ''Ruotsalaislehdet povaavat suomi-heville taas menestystä''.. vai onko???? meinaan, eikö tämä herätä kiinnostusta edes länsinaapurissammekaan....

Miksi tämän pitäisi herättää jotain lööppikiinnostusta yhtään missään? Jotain sellaistako odotit? Me jotka emme näe yhtäläisyyttä Lordin ja Teräsbetonin välillä emme odottaneet samanlaista kiinnostusta, koska Dustin The Turkey on jo tämän vuoden median kiinnostuksen ykkönen eikä Teriksellä ole mitään mikä ylittäisi uutiskynnyksen.

Nyt mennään vaan biisillä, riitti se tai ei.

Ja tehkää nyt moderaattorit jotain näille kahdelle Teräsbetoni -ketjulle.

Minä ihan aidosti uskon Teräsbetonin pääsevän finaaliin saakka ja sijoittuvan siellä top10:een.

tonywerner kirjoitti: Itse huusin kuin hyjjeena kun Betoni julistettiin voittajaksi..

Minun mielestäni tämä on tosi hauskasti ilmaistu!! Kuin hyeena...

BruiseViolet kirjoitti:Miksi tämän pitäisi herättää jotain lööppikiinnostusta yhtään missään? Jotain sellaistako odotit? Me jotka emme näe yhtäläisyyttä Lordin ja Teräsbetonin välillä emme odottaneet samanlaista kiinnostusta, koska Dustin The Turkey on jo tämän vuoden median kiinnostuksen ykkönen eikä Teriksellä ole mitään mikä ylittäisi uutiskynnyksen.

No, kun noiden viisuhullujen rakkaiden naapureidemme nyt luulisi ainakin noteeraavan Suomi-viisun, sillä aina hyvä, että edes jotakin puhutaan... haukutaan taikka ylistetään.....mutta siitä huolimatta hevisoturit voivat Belgradissa ratsastaa vaikka kuinka pitkälle....

BruiseViolet kirjoitti:Nyt mennään vaan biisillä, riitti se tai ei.

Näinhän sitä on joka vuosi yritetty, vaihtelevalla menestyksellä, hirviömaskeilla tai ilman....aika näyttää kuinka se tänä vuonna riittää..... toivottavasti hyvin....

ihan tarkoituksellako jätitte kääntämättä noita ulkomaisten mielipiteitä...

Tällä mennään, sille ei mitään voi, harmin paikka kun ois ees vähän laulettavampi kipale, mut ehkä ää saa hevi-ihmisten ääniä.

Mihis se mun viestini on siirretty tällä kertaa?

romualdo kirjoitti:ihan tarkoituksellako jätitte kääntämättä noita ulkomaisten mielipiteitä...

Missä?

Ehkä tää kuuluukin oikeastaan enemmän tänne:

Teräsbetonin ja MMR:n nimistä on hauskat miltä kuulostaa käännökset Howard Bannisterin allekirjoittamssa blogissa, jossa se esiintyy yhdessä kalkkunan ja Azerbaiwhatever kanssa:

http://spectacularself-indulgence.blogs ... enian.html

"First, from Finland, we have a band called Teräsbetoni, (which, if I'm not mistaken, translated from Finnish means "Hormone-laced Pasta Dish") with their song Missä miehet ratsastaa, or "Lady, You're No Jamaican!" (All translations in this post are rough approximations.)"

ta1ja kirjoitti: "First, from Finland, we have a band called Teräsbetoni, (which, if I'm not mistaken, translated from Finnish means "Hormone-laced Pasta Dish") with their song Missä miehet ratsastaa, or "Lady, You're No Jamaican!" (All translations in this post are rough approximations.)"

All Kinds of Everything -sivuston blogissa joku kirjoitti kuulevansa kertosäkeessä "Mr Beerhead", sanoi, että "maybe it's the Irish in me" ... ("Mr Beerhead ratsastaa"... )

http://youtube.com/watch?v=CJOSB_ustNE" onclick="window.open(this.href);return false;

headlight kirjoitti:http://youtube.com/watch?v=CJOSB_ustNE

(Olisi kyllä parempi, jos Dschinghis Khanista olisi se oikea versio eikä suomenkielinen... )

tonywerner kirjoitti:Missä miehet ratsastaa ensimmäisellä listaviikolla singlelistan sijalle 2

UPEATA!!! Se on kuulkaa hitti tämä Betoni!!!! Veikkaan tulevasta pitkäsoitostakin melkoista menestystarinaa!?!!

aina enemmän ja enemmän kirvoittaa teräsbetoni positiivisia kommentteja ulkomailla. kyllä tästä hyvä tulee

Ahola on tänään Arto Nybergin haastateltavana, ohjelma alkaa 19.45 ykkösellä.

Ja jos joku kärsii tässä chiki chiki horrorissa hyvän musiikin puutteesta niin Aholan omilta sivuilta löytyy levyttämättömiä demoja, joissa on ihan loistokamaa.

http://www.jahola.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

- Oikean laidan playerista kantsii kelata esimerkiksi rauhallisen bluesahtava Down - The Moment, aivan älyttömän kiva.