Kommenttiketju 2017

Fiumi di parole - sanoita itse euroviisuja
Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

Viiva
Ihan kiva hassuttelusanoitus, jossa oli hauskoja viittauksia Siltsun tuotantoon.

Käry
Jaha. Siltsun tapaus on näköjään inspiroinut useampaakin sanoittajaa. Siinäänsä iha taidokasta sanailua, mutta jotenkin tästä jäi minulle vähän väkinäinen fiilis.

Haaveunta
Mielenkiintoinen olisi varmaan paras sana kuvaamaan tätä. Aluksi tuntui etten oikein saa tästä otetta, mutta loppujen lopuksi tämä olikin ihan kelpo kertomus.

Aavelaiva
Sanoituksen mystinen ja samalla epätovoinen fiilis sopi erittäin hyvin yhteen musiikin kanssa. Kyllä voin ihan sanoa tykänneeni tästä. :peukku:

Katsot kauempaa
"Hitto vie kun itkettää"-rivi kuvastaa hyvin omia fiiliksiäni tästä sanoituksesta. Tämä meni jotenkin todella syvälle. :parku:

Heinää
Tämä veikin sitten tunneskaalan ihan toiseen päähän. Ei hitto oikeesti noita maatila-vertauskuvia. :rofl:

Porsas (Rakas sinusta on tullut pullukka)
Omani. Sangen nopeasti kokoon väsätty kuten typoista huomaa. :roll:

Leipää
Ja lisää hupaisia kielikuvia. :heh: Etenkin tämän ja 6.sanoituksen keskinäistä järjestystä piti kyllä miettiä kunnolla.

Tahdon erota
Sanoitus tarjoaa melko raadollisen kuvan parisuhteesta, mutta ei siltikään onnistu ihan vakuuttamaan. Toki myönnän, että näin lyhyttekstiseen viisuun on vaikea mitään kunnon tarinaa väsätä.

Urho Kekkonen
Omani. Ehkä randomein sanoitukseni ikinä. :hiips:
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
ESC93
Siivooja
Siivooja
Viestit: 16194
Liittynyt: 26 Maalis 2010, 15:35
Paikkakunta: Järvenpää / ex-Nastola
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja ESC93 »

Unkari/Moldova/Serbia -kisan kommentit tästä eteenpäin, jos pisteet on annettu. :kaunis:







































:megafoni: :korvana:
Kur protestojmë e nga dremitja kolektive zgjohemi
Ne përsërisim, përsërisim, përsërisim

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36848
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Tosi lyhyet kommentintyngät...

Jamala
Omani. Olipa kamala sanoitettava... En edes viitsinyt lähteä vakavalle linjalle yrittäessäni tätä.

Työtön
Oikein kiva ajankohtaisuus. Ei moitittavaa.

Pikkupoika
Omani. Olipa kiva sanoitettava... :heh: Nautin tätä kirjoittaessani, ja toivottavasti se välittyy lukijoillekin.

Mummo
Ihanan hysteerinen. :hihi: Teknisesti ja hienosäädöltään ei ehkä kovin yhtenäinen, mutta annettakoon anteeksi.

Puolitetut
Jaahas, tuli sitten gaalamenestyjä-vibat. Olihan tämä valtavan hyvä!

Uponnut laiva
Omani. Yllättävänkin hyvä tästä tuli, vaikka aloitusvaiheessa ei ollut mitään ideaa. Alkuperäinen tematiikka kantoi pitkälle.
Meow cat, please meow back.

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

Joo. Tosi lyhyet kommentit minultakin...

Jamala
Heko heko. Hassunhauska väärinkuulemissanoitus. :heh: Itekin olisin varmaan tehnyt sanoituksen samalla otsikolla, ios olisin viitsinyt sanoittaa näin vaikean kappaleen

Työtön
Ihan ok teksti viimepäivinä mediassa pyörineeseen aiheeseen. Ei kumminkaan mitenkään erityisen muistettava.

Pikkupoika
Ihanan viaton ja suorasukainsen rivo samaan aikaan. Tykkäsin :heh:

Mummo
Omani. Inspiraationa tämä video.

Puolitetut
Käsittelee aihetta luontevasti ja mielenkiintoisesti sekä käyttää vähäisen tilan hyvin tehokkaasti.

Uponnut laiva
Ihan onnistuneesti on hyödynnetty alkuperäistä temattiikkaa. Viimeisen silaus jäi ehkä puuttumaan.
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11932
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja sziget »

:unkari: :moldova: :serbia:

1. HUN: Jamala
Viipyilevän jamalinen, moloisan heruttava, sitruunaisen kirpeä. Saisikohan tällä jommankumman asianosaisen närkästymään? Hörähdytti kyllä, vaikkei ihan vitsisanoitusten aateliin nousekaan. "Slaaviksi söpö" oli kai jokin provokaatio sekin. Luuleeko minä tataareja slaaveiksi, ja mitä hänellä on slaaveja vastaan yleensä?

2. MDA: Työtön
Luin tämän "ideologisesti työttömän" haastattelun ja yritin pöyristyä, mutta nauratti liikaa, kun kuvittelin kansan reaktioita. Mehevä aihe. Teknisesti kaikki ei ole aivan tipe tipe tip top, jos sen uskaltaa mainita. Saattaa loukata sanoittajan ihmisoikeuksia. :shock:

Olin ensin samoilla apajilla (Ei, ei saa / Luovaa henkeäin panna kahleisiin / Kun laiskottaa / Vältän tehtävät joita tarjottiin). Mamman paikalle piti tulla anna (Anna, anna mun maata vain). Työ ei sujunut ja tuntui turhalta, kun alkuteksti oli niin hyvä. Siirryin Serbian viisuun, jossa näin enemmän kasvun varaa.

3. MDA: Pikkupoika
Kielellisesti viriiliä ilmaisua. Ujo poika -kaavaa rikkovat "tursauttaa" ja "tassut housuun survaisee". Viisuun löytyy kosketuspintaa riittävästi. Ei tämäkään alkuteosta ylitä, omissa rajoissaan toimii sen sijaan mainiosti.

4. MDA: Mummo
Kamala video. :heh: - Ajattelinkin, että jotain taustaa sanoitus kaipaisi. Luulin ensin potkurin kuuluvan mummon lentokoneeseen. Onneksi ei, kun potkukelkkakin on noin vaarallinen. 80 km/h potkii mummo, mikä mahtaa olla potkukelkkojen maailmanennätys? Suurin polkupyörällä saavutettu nopeus (auton imussa) on 268 km/h. Sen teki hollantilainen Fred Rompelberg vuonna 1995. YouTube

5. SRB: Puolitetut
Aamulehti ottaa käyttöön sukupuolineutraalit tittelit. - Kun siis äskettäin maastopalot raivosivat Kaliforniassa, paikalla ei ollut yhtään seksististä palomiestä vaan 10 000 sukupuolineutraalia pelastajaa.

6. SRB: Uponnut laiva
Pysyy pinnalla. Ensimmäinen säkeistö pseudokysymyksineen on haahuileva ja siksi tylsä. Toinen narinan aihe on kertsin rivitys-tavutus-painotus kohdassa "On uponnut lai vahukku vaa". Muuten tunnelma on vahva ja kielikuvissa uiskentelu eleganttia.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

:ranska: :saksa: :isobritannia:

1. Kiitos palautteesta
Saksalaiskolmikon alkuperäisuskollisin teos. Aika perinteinen "olen täydelllinen näin"-sanoitus, mutta varsin toimiva sellainen kumminkin. Tekniikasta en löytänyt moitittavaa.

2. Henkkamaukan joulumyynnit

Omani. Levinan voisi jotenkin aika helposti kuvitella jonkin muotiliikkeen kassalle. Sanoitus itsessään on aika läppä. Jälkeenpäin vasta tajusin, että "paitoja viikkaan mielelläni" on melkein fingerpori-materiaalia. :heh:

3. Myonit kertovat
Sinäänsä aika perinteinen aihe tämäkin, mutta kiehtovat kielikuvat tekevät tästä jopa poikkeuksellisen mainion sanoituksen.

4. Mussu (Mä jään pois)

Tunnelmaltaan vähän erikoinen sanoitus ottaen huomioon alkuperäisen tekstin valoisuuden. Laulettavuudessa oli pieniä häröjä siellä täällä, enimmäkseen kumminkin ok. Käyttääkö kukaan muuten oikeasti mussua hellittelynimenä? :heh:

5. Luokkasafari
Omani. Sanoituksista oli pulaa, joten kaivoin tämän ylös hylättyjen ideoiden hautausmaalta ja sutaisin valmiiksi about puolessa tunnissa. Inspiraationa siis vasemmistonuorten taannoinen tutustumismatka rikkaiden asuinalueisiin.
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
jdjj22
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2971
Liittynyt: 29 Maalis 2014, 20:58

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja jdjj22 »

:ranska: :saksa: :isobritannia:
Niin... tämä unohtui laittaa. Älköön kenkään siis lukeko yhteiskilpailun 10/13 kommentteja ennen äänestämistä.
Rangaistuksena ankara yleinen paheksunta.



































Antaa mennä vaan :draamaa:
Pieni ripaus örgyn pörgöniä parantaa viisua kuin viisua - Terveisiä kielipuolueesta :kaunis:
Kaikesta pitäisi olla jotain mieltä ja jos et ole, olet kuukauden joka toinen lauantai Putinin tukija,
joka syö makkarakeittoa suoraan saappaasta.

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11932
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja sziget »

1. GER: Kiitos palautteesta
Kehopositiivisuus. Virikkeenä somekohu ex-uutisankkuri Pirkko Arstilan kolumnista. Erikoista siinä oli ET-lehden ekstraterrestiaalinen päätös pyytää kolumnin julkaisemista anteeksi. Some vie ja journalismi vikisee. Alhainen pöyristymiskynnys kuvaa aiheen herkkyyttä.

2. GER: Henkkamaukan joulumyynnit
Perfect life on "hymyillen laulettu" viisu, jossa vaikeuksien kautta myönteinen asenne voittaa. Sanoitus tavoittaa tämän puolen loistavasti. Kertsin jälkeinen säkeistö on turhan vitsikäs, vähempi riittäisi. Tavunpituuksia hioisin. Työelämän kuvauksista usein pidän, esim. Diggarin Serbia-sanoitus 7-21 oli gaalasuosikkini 2011.

3. GBR: Myonit kertovat
...komisario Palmu. Aihe on uutisesta, jonka mukaan Kheopsin pyramidista löydettiin myoniradiografian avulla ennestään tuntematon tyhjä tila. Voisiko menetelmää soveltaa ihmissuhteisiin tai vaikka poliitikkojen puheisiin: tiivistä asiaa vai tyhjää täynnä?

4. GER: Mussu (Mä jään pois)
Avuttomuutta huumeongelman edessä. Koskettava tarina, jossa imelyys vältetään värikkään kielen avulla (vetää nenuun, pönttönen, mussu). Teknisesti sanoituksen 2 veroinen. Alkuteoksen sävystä tämä etääntyy aika kauas, myönteiselle kertosäkeistölle ei nyt ole sijaa, muuten pidin.

5. FRA: Luokkasafari
En olisi arvannut puolessa tunnissa tehdyksi. Ironia toimii. Vasemmiston moraalinen hybris, kismitys ja pöyristys välittyvät hupaisasti. Kahvista kieltäytyminen on sopiva huipennus, tästä saisi keskitasoa paremman tv-sketsin. Taustatarinaa en tuntenut.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

:portugali: - kisan kaunista kolmikkoa voi kommentoida alapuolella kunhan ensiksi nakkaa pisteensä meikän yksäriboksiin.





































LOVE YOURSELF!
:vittu:
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36848
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Harmi, että tähänkään eriytettyyn kisaan ei saatu sanoituksia.

Sama yö
Omani. Aluksi ajattelin, että kappale on liian hyvä sanoitettavaksi, mutta ei ollut. Miellyttävä sanoitusprosessi.

Olemassaolo
Ihan miellyttävä kokonaisuus, joskin pienet tyyliseikat häiritsivät aavistuksen verran.

Lauantai-iltana
En tykännyt kauheasti sanoituksen lähtökohdasta, jossa kertoja miettii pinnallisia asioitaan. Kappale on täydellinen tunnelmointiin, enkä oikein osaa nähdä sitä muuna.
Meow cat, please meow back.

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11932
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja sziget »

:portugali:

1. Sama yö
Kuluneet riimit ja liian tuttu aihe arveluttivat. Yhteiskisassa 5 nähtiin Odotan, josta tuli mieleen Yö saaristossa tai miksei myös Portugali 1967, jonka sanoitin erikoiskisaan. Siinäkin odotetaan tyttöä, joka lupasi palata, vaan eipä ketaletta näy. Tiivis kertova rakenne nosti osakkeita, aika- ja tilaulottuvuudet välittyivät hyvin.

2. Olemassolo
En pidä viisua tunnelmointina vaan älykkäänä rakkauslauluna, jossa on idea. Descartesin "Cogito ergo sum" on sellaisenaan karsea klisee mutta elää muunnelmina. Olen tähän ainakin tyytyväisempi kuin Belgiaani. Tyylirikot kuuluvat asiaan, ne ovat ilma jota hengitän ja pumppaan takapyörään.

3. Lauantai-iltana
Sympaattinen tarina ja virkistävä irtiotto originaalista. Fiilistasolla istui musiikkiin vallan kitkattomasti. Hävisi karvanleveyden kilpailijalleen tekniikassa. Rivi "Uni mulle tuo, helpotuksen suo" ontui lievästi, ja jotain pientä yllätystä, kielellistä koukkua tai muuta vielä kaipasin. Tuntui että tilaa olisi ollut. Lopetus kelpo.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7507
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja klaus-12 »

:ruotsi: :puola: :kroatia:
Tämän viestin alapuolelle menoa ei suositella, jos ei ole pisteyttänyt yhteiskilpailussa 11/13!
:ruotsi: :puola: :kroatia:
Ja hei pikaiset kommentoijat, tsekatkaa tää! :megafoni: Pistetaulukkoa on tulossa torstai iltapäivänä, sillä olen silloin jälleen oman koneeni ääressä, jossa minulla on valmis pohja pistetaulukolle.
Žvižej fucked up the solo

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

Pikkujouluomenan kännikommentit:

1. Paljastan kaiken
Omien inhokkiviisujen raiskaaminen on vähintään yhtä hauskaa, kuin suosikkiviisujen sanoittaminen. Naisten kaataja Robinista muotoutuikin varsin hupaisa itsensäpaljastaja. :heh:

2. Sirkat
Hyönteisruoka on kuulemma nouseva trendi. Itse en oikein innostu,vaikka ovat ilmeisesti varsin proteiinipitoisia. Sanoitus oli kumminkin varsin puhutteleva. Kaiken kaikkiaan varsin eheä ja vahva kokonaisuus.

3.Rakkain
Tässä viisussa olisi ollut mahdollisuus vaikka mihin skitsofreniseen sanoitukseen, mutta päädyin kumminkin mukailemaan melko vahvasti alkuperäistä teosta. Itsenäisyyspäivän kunniaksi piti heittää mukaan vähän sisua ja suomalaisia kirosanoja.

4.Bloody Mary
Kappale oli musiikkivideota myöten kuin tehty kauhuteemaiselle sanoitukselle. Päädyin sitten varsi tuttuun urbaanilegendaan. Täytyy kyllä sanoa, että en ymmärrä kuka oikeasti haluaa manata esiin tollaisia pahoja henkiä, jotka repivät silmät päästä. Jonkun mukavan henkiolennon voisi yrittääkin manata. :heh:

5. Lämmitysratkaisu
:rofl: :rofl: :rofl: :tapu: Jos minä tein Robinista itsensäpaljastajan, niin tämän tekstin tekijä tekijä teki hänestä sitten housujen kastelijan. Siis en välttämättä pitäisi tästä, ellen inhoaisi tätä viisua niin paljon, mutta nauratti kyllä niin vietävästi näin puoli kolmelta aamuyöstä.
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7507
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja klaus-12 »

Niin joo tästä alaspäin ei pahemmin ole asiaa, jos ei ole pisteyttänyt yhteiskisassa numero 12. Soulseek
Žvižej fucked up the solo

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36848
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Pyyntö joulupukille
Pikkutuhmaa pöhköilyä täydellisellä tekniikalla. Kaipa tämä ehkä hymyilemään voisi saada.

Lemmenlukko
Erikoisen näppärä ja hyvin tehty kokonaisuus. Huomion herättänyt twisti löytyi ja kaikki oli kunnossa.

Jante
Jee, sivistäviä sanoituksia. :uujee: Ajatusmalli kuulostaa kiehtovalta, ja itse elän käytännössä täysin päinvastaisen elämänfilosofian mukana. :heh: Hyvä sanoitus silti.

Erittäin salainen
Aijaa, tämä olisi ollut näin vähäsanainen sanoitettava... Ja minä kun jätin sen sanoittamatta, kun luulin sen olleen kovinkin työläs. :hiips: Noh, meni jo. Ajankohtaisuuksia esitteli tämä sanoitus, eikä siinä mitään väärää ole. Oikein mukava teos.

Uskotaan
Omani. Alkuperäisuskollisella linjalla.

Jouluksi mummolaan
Tää sopi tähän hämmentävän hyvin. :shock: En ole tajunnut alkuperäistekeleen joululaulumaisuutta aiemmin.

Hiipparit
Kohtuullisen hysteerinen ja nerokas. :heh: Tykkäsin suuresti!

Musta joulu
Kosketti.

Hällä väliä
No olipas tämäkin nyt oikein erinomainen. :shock: Kauhean hankala pisteytettävä, kun oli niin paljon hyvää.

Pyörin ympyrää
Omani. Kappaleen kertsin alku on jo hetken aikaa pyörinyt päässäni muodossa "pyörin ympyrää", joten pakko siitä oli sanoitus väsätä.
Meow cat, please meow back.

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

Sananen sanoituksista...

Pyyntö joulupukille
Jouluksi mummolaan
Musta joulu

Jouluomenan granaattisanoitukset. Melkoinen päähänpisto tämäkin joulutrilogia. :heh: En edes mielestäni ole jouluihminen. Makedoniaan olisi riittänyt enemmänkin pikkutuhmuuksia, mutta tilaa ei ollut tarpeeksi. Tai no, ehkä ihan hyvä niin vältyitte "Voit tulla savupiipusta tai takaovesta"- vitsiltä ja muilta mukahauskuuksilta. :roll:
V-Venäjän kappaleessa oli kieltämättä aika paljon jouluista tunnelmaa, joten siihen oli helppo kyhätä tyypillinen rekiretki-kertomus. Georgiaan olen näistä kolmesta tyytyväisin.

Lemmenlukko
Ihan jees erosanoitus. Tekniikassakaan ei ollut valittamista.

Jante
*googlaa* :heh: Varsin kiehtova ja puhutteleva sanoitus.

Erittäin salainen
Ihan kiva uutisaihehassuttelu. Käyttää vähäisen tilan tehokkaasti hyväksi.

Uskotaan
Uskontosanoituksiin suhtaudun aina vähän nihkeästi- Tosin tämä teos sisälsi ihan mielenkiintoista sanailua.

Hiipparit

Pukki sai vähän toisenlaisen vastaanoton kuin omassa sanoituksessani. :rofl: Nauratti.

Hällä väliä
Ajatuksia herättävä teksti. Istui kappaleeseen ja käytti tilan hyvintehokkaasti kuten toinenkin V-Venäjä.

Pyörin ympyrää
Vähän hämärä sanoitus. En oikein osanut muodostaa mielipidettä tästä. :raaps:
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30518
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

:valkovenaja: :georgia: :makedonia:

Vaikea kisa pisteyttää. Piti kirjoittaa kommentit, koska muuten en olisi saanut jäsenneltyä ajatuksiani enkä olisi ehkä onnistunut rankkaamaan tekstejä ollenkaan. Kaksi Makedoniaa oli kirjoitettu eri versioon, mutta en antanut sen häiritä. Ainoa sanoittamisen kannalta merkityksellinen ero oli codan puuttuminen.

01. Pyyntö joulupukille

Ihan hauska. Ei järin originaali tosin. Kertsiin ei ole löytynyt korvamatoa eikä vitsiä, joten se on hieman yllättäen tekstin lattein osa. A-osat toimivat hyvin.

02. Lemmenlukko

Joskus on hauska pysyä alkutekstin linjoilla. Viisuhan on alakuloinen. Pari Makedoniaa tuntui tunnelmaltaan ihan toisenlaiseen viisuun kirjoitetuilta. :draamaa: :heh:

03. Jante

"Who told you" -tokaisut kuulostivat tavattoman töykeiltä ja "usko unelmiisi" -teema falskilta umpikonservatiivisessa viisussa. Siitä se ajatus lähti.

04. Erittäin salainen

Ajankohtaisuutiset ovat olleet sanoitusvuoden kantava teema. Kisat vaikuttavat välillä Noin viikon uutisten euroviisuversiolta. Monesti uutisaiheet toimivatkin sanoitusaiheina. Aina eivät. Esimerkiksi Työttömän (ESC93:n Moldova) jouduin dumaamaan pisteissäni, koska yksi ossinyman ei pysty kääntämään sanan konnotaatioita päinvastaisiksi, eikä otsikkosana minusta toiminut niin iloisen viisun hokemasanana.

Tässä on samaa vikaa. Mitä sotilastiedustelu tekeekään ratkiriemukkaassa folk-rallissa? HS:n toimituksen mielestä aiheesta kirjoittaminen saattoi olla journalistisesti perusteltua mutta ei kai näin höpsähtelevän hauskaa kuitenkaan? Teksti on toki hyvin taitavasti kirjoitettu. Pisteytyspäätös ei ollut helppo.

05. Uskotaan

Jotkut ovat todella sitäkin mieltä, ettei moraalia voi olla ilman uskontoa. Itse epäilen näin ajattelevien moraalia. Moraalisuutta on tehdä oikein silloinkin, kun väärin tekemisestä ei voi syntyä seuraamuksia. Jos uskovan pitää kaidalla tiellä vain se, että jumala (tms.) katselee koko ajan ja pahoista teoista joutuu helvettiin (tms.), se ei ole mikään moraalikäsitys. Se on pelkkää rangaistuksen pelkoa.

Asiaan. Aihe tietenkin sopii viisuun. A-osat ovat erinomaisia, etenkin rivin 11 alkusoinnut viehättivät. Kertsi on sävellyksenä niin heikko, että vaikea sitä oli pelastaa. Siinä ei onnistunut edes Tamara. Yläviitosten paiskaamista joku moittisi tyylirikoksi, mitä se onkin, mutta jotenkinhan kertsi pitää ravistella henkiin, ja tämä on ihan käypä keino.

06. Jouluksi mummolaan

Symppis. <3 Vaikea sanoa muuta. Tuokiokuva sopii viisuun. Mitään varsinaista vikaa ei ole, ellei sellaiseksi laske sitä, että teksti on hieman unohtuvaa sorttia. Mieleen jäi lähinnä aihe ja yleisvire.

07. Hiipparit

Tontut ja pukki (vai sukupuolineutraalisti vuohi?) rikkovat varmaan pariakymmentä lakia. Yleinen suhtautuminen häiriköihin on hämmästyttävän suopeaa. Hyvä, että joku taistelee vastaan. Periaatteessa olisin toivonut Makedoniaan vähän vakavamielisempää lähestymiskulmaa. Vitsi on kuitenkin hauska, kieli elävää, ja teksti jopa sopii viisun tunnelmaan. Ei löytynyt syitä nuivistella.

08. Musta joulu

Inhorealistinen kuvaus siitä, millainen vuoden suurin juhla joissakin perheissä voi olla. Pidin aiheesta. Viisujen draamaballadit ovat usein saippuaoopperamaisia. Huudon syy, jos sitä on edes kerrottu, on jotain todellisesta elämästä irrallista. Aiheen arkistaminen tuo viisunkin lähemmäs.

Toteutus ei ole ihan idean tasolla. Mistä juoppopariskunnalla riittää rahaa valtaviin lahjavuoriin? Lapset mainitaan vain kerran; luulisi heidän olevan tuhoon tuomittua parisuhdetta tärkeämpiä. Hankien valkoisuuden ja elämän synkkyyden vastakkainasettelu vie tekstiä arkidraamasta höpöhöpörunomaailmaa kohti. Ensimmäinen A-osa, toisen A-osan alku ja kertsin päätösrivi ovat sen sijaan hyvin onnistuneita.

09. Hällä väliä

Lisävuorokausi ja muiden tekstien syntyminen suht kivuttomasti mahdollistivat Valko-Venäjän sanoittamisen. Kokeilin vain historyjan paikalle vaihtoehtoisia sanoja. Entropian vääjäämättömästä voitosta sai aiheen. Elämänfilosofia tämäkin.

10. Pyörin ympyrää

Ketä kertoja puhuttelee toisessa A-osassa? Yhtään ystävää hänellä ei kuulemma ole, ja komeroon lukkiutumalla niitä on vaikea saada. Mitä kertojan uudet temput edes ovat? Kertsi on kisan parhaita ja viisuun erinomaisesti sopiva, mutta muissa osissa fokus on pahasti hukassa.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5321
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

:azerbaidzan: :tanska: :tsekki:

Minä tulin jo kommentoimaan. Ken ei ole pisteyttänyt, kääntyköön pois NYT :heh:

1. Mitä asiaa?
Aika perinteinen tarina. Nainen jättää huonon parisuhteen. Epätoivoinen ja petollinen mies yrittää houkutela naisen takaisin. Varsin eheä kokonaisuus, mutta mitään älyttömän mieleenjäävää sanoituksessa ei sitten kumminkaan ollut.

2. Mieleltä nuori
Rempseä irtiotto alkuperäisen kappaleen kiiltokuvamaisesta tunnelmasta. Tykkäsin. Toinen säkeistö oli erityisen viihdyttävä tequiloineen ja Tindereineen. :heh:

3. Algoritmiikkaa
"Insinörtti"-sana kalskahti vähän korvaan. :heh: Muuten sanoitus oli varsin mainio ja istui loistavasti musiikkiin ja sen tunnelmaan. Viimeinen "höpsö"-sanan oli jotenkin mieltälämmittävä. :ihana:

4. Omena
Arvaatkaa kenen sanoitus? :heh:

5.Ensikertalaisia
Tämä oli vähän niillä rajoilla, että onko jopa liian imelä. Loppujen lopuksi ihan ok kumminkin, vaikka tavupituuksien ja tavupainojen kanssa näytti olevan lieviä ongelmia.

6. #5
Vitonen. Siinä numero, jota en ainakaan tule kirjoittamaan äänestyslipukkeeseen tänä keväänä. :brr: Sanoitus oli kumminkin varsin eläväinen kuvaus tästä presidenttikandidaatista, jonka nimeä en nyt viitsi mainita. Miesosien mainitseminen ja Trump-viittaus olivat tekstin parhaita tehokeinoja.

7. Magdalan Maria
Maria Magdalena on nimenä tuttu, hänen tarinansa ei niinkään. Niinpä sanoitukseen oli meikäläisen hieman vaikeata päästä sisälle. Päällisin puolin kumminkin ihan taidokkaan oloinen teksti.

8. Hyvää uutta vuotta 2018
Tällaista jälkeä sai aikaan krapulainen granaattiomena vuoden ensimmäisenä päivänä. :roll: :hiips:

9. Matti Pohto
*Sivistymätön paskiainen googlaa otsikon* "Matti Pohto on mies, jota kukaan ei tunne, vaikka kaikkien pitäisi" - tärähti ensimmäisenä ruudulle. Naurahdin. :heh: No nytpä tunnen tämän suomalaisen kulttuurin merkkihenkilön. :joojoo:
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Snude
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1567
Liittynyt: 25 Syys 2016, 11:53
Paikkakunta: Espoo

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja Snude »

Unohdin sitten laittaa tämän viestin illalla. :stupido:
Joka tapauksessa tämän viestin alapuolelle ei saa mennä, jos ei ole äänestänyt yhteiskisassa 13/13(eikä niitä granaattiomenankaan kommentteja mennä lukemaan, vaikka ne ovatkin tämän viestin yläpuolella.) Rangaistuksena sinut lähetetään postissa kauas pois, paikkaan jossa 41 ihmistä odottaa vuoroaan luurangon paloiteltavaksi. Jonon perälle siis vain!













Vai olet jo äänestänyt? Siinä tapauksessa tervetuloa vuoden 2017 kommenttiketjun syvimpään kolkkaan. :joojoo:
Lähden kyllä taas kellariin dokaamaan. Siellä ei ainakaan uskota, että Suomi valitsi oikein Euroviisuihin 2024.

Avatar
TomppaJr
Koordinaattori
Koordinaattori
Viestit: 36848
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

Mitä asiaa?
Kohtuullisen vaikuttavaa sanailua. Aluksi, pelkästään luettuna, olin hieman skeptinen ensimmäisen säkeistön toimivuudesta, mutta ihan hyvin se istui osaansa. Ei moitteita.

Mieleltä nuori
Omani. Olen tähän hieman kiusallisenkin tyytyväinen. :heh:

Algoritmiikkaa
Erinomainen jokaiselta osa-alueeltaan. :uujee: Eipä oikein muuta sanottavaa.

Omena
Teknisesti hyvä, mutta aiheellisesti ehkä hieman liian perinteistä personifikointia. Olihan se nyt kai ihan sympaattinen, mutta yleiskuva jäi vaisuksi. Sanoituksen ulkoasulliset seikat eivät olleet myöskään ihan kunnossa, ja pari pilkkuvirhettä ja ylimääräistä välilyöntiä pistivät silmään.

Ensikertalaisia
Omani. Vuoden 2017 viimeinen sanoitukseni. Kun nyt aikaa oli, niin sanoitin nämä kaikki.

#5
Omani. Tästä piti aluksi tulla jotain ihan muuta, mutta lopulta siitä tulikin kohtuullisen helposti Huhtis-pastissi.

Magdalan Maria
Teknisesti ja ulkoisesti oikeinkin hyvä kokemus, mutta ehkä silti hieman rikkonainen, kun lähti tarkemmin tutkiskelemaan. Etenkin säkeistöjen sanavalinnat ja lauserakenteet olivat vähän sekavia.

Hyvää uutta vuotta 2018
Minulla oli voimakkaita ennakkoluuloja tätä kohtaan, mutta toinen säkeistö poisti ne melko tehokkaasti. Tämähän olikin ihan mainio, vaikka alussa ei oikein lähtenyt vauhtiin. Täytyy miettiä, kehtaako tämän ihan viimeiseksi jättää.

Matti Pohto
Olipa miellyttävä päätös! :ihana: Tällaisia sanoituksia kuuluu aina olla, ja usein Gaalassa asti niitä on nähty. Ehkäpä tämäkin sinne pääsee.
Meow cat, please meow back.

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11932
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja sziget »

:azerbaidzan: :tanska: :tsekki:

1. AZE: Mitä asiaa?
Negatiivisen energian valjastaminen erosanoitukseen onnistuu kiitettävästi. Alkutekstin mystinen ulottuvuus ehkä menetetään, vertailussa kilpailijoihinsa teksti pärjää silti hyvin. Lasitalo on tuttu ja edelleen toimiva kielikuva. Nimifraasi ja Soo soo soo -osat miellyttivät.

2. DEN: Mieleltä nuori
Puuma on ärsyttävä amerikanismi, johon sanoittajat tuntuvat mieltyneen. Tällä kertaa tulos on ihan mukava, varsinkin perinnön juominen parempiin suihin hykerrytti. Tarinan yhdistäminen viisuun venyttää mielikuvitusta äärimmilleen. Tässä suhteessa toinen Tanska oli helpompi pala.

3. CZE: Algoritmiikkaa
Otsikkokielikuvasta ja sanoituksen perusristiriidasta en täysillä innostunut. Söpöhkö tarina ja teemaa myötäilevä sanailu voittivat kuitenkin puolelleen. Rivien välistä voi etsiä vaikkapa piiloviestejä Juha Sipilälle.

4. AZE: Omena
Yllättävämpi aihevalinta. Aggressiivisen oloisen sankarin kääntäminen sievästi ottajaansa odottavaksi omenaksi muuttaa tunnelmaa enemmän kuin pari piirua. Nam nam nam -kohta on ainoa keksimäni selitys. En tiedä, onko sanoituksessa mitään järkeä. Ehkä ei tarvitsekaan.

5. CZE: Ensikertalaisia
Herättää aluksi myötämieltä, sitten ongelmat hyppivät liiaksi silmille. Tuntui, että ideat kaipaisivat vielä lisää jalostamista. Yleishumaania pohdintaa ja armon sanomaa. Katri Helenan viisusta tuttu "lapsonen maan" jää nyt jotenkin ilmaan leijumaan. Lopun lumiteemaisen väliosan koin puolivillaiseksi.

6. AZE: #5
En minäkään häntä äänestä, mutta aloitusrivi kuulostaa tosikkomaiselta. Evoluution epäilijänä profiloituneesta Huhtasaaresta luulisi irtoavan helposti poliittista satiiria tai muuta hauskaa. Ei hän silti ole Trump oikein millään mittapuulla, tuskin edes Marine Le Pen. Kun vitsistä ei saa otetta, mieleen hiipii "vääriä" asioita kuten se, että ehdokkaan koti on joutunut jo kahdesti ilkivallan kohteeksi.

7. DEN: Magdalan Maria
Kliseinen täytesanoitus paljon käytetystä aiheesta. Kroatian Marija Magdalena (1999) oli pätevä teos. Oman työni yllyke oli perin triviaali: näin elokuvan Mary Magdalene (2018) trailerin. Muinaiset kirkkoisät yrittivät kuulemma mitätöidä Marian leimaamalla hänet entiseksi seksityöläiseksi. Säälittävää.

8. DEN: Hyvää uutta vuotta 2018
Kaksi suurta oivallusta. Ensinnäkin punaisessa glamourmekossa rääkäisty klassinen huutoballadi istuu aiheeseen täydellisesti. Toiseksi uudenvuodenlupausten sisältö vetää maton odotusten alta: luvataan kittailla kaljaa ja laulaa tänä vuonna vielä lujempaa. Siinä haastetta kerrakseen. :rofl:

9. CZE: Matti Pohto
Luettuani Ilta-Sanomien jutun ajattelin, että onpahan sanoituksen arvoinen henkilö. Tšekin viisu vaikutti sopivan sivistyneeltä tarkoitukseen.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11932
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kommenttiketju 2017

Viesti Kirjoittaja sziget »

Suosittelen Jari Tammen hakuteosta Suuri ällösanakirja. Se on hysteeristä luettavaa. Kirjaan on kerätty sanoja ja sanontoja, jotka ärsyttävät ihmisiä. Totta kai yllä mainittu kissapetokin on mukana:

puuma
keski-ikäisestä naisesta, joka jahtaa nuoria miehiä.
Tommonen puuma metsästää nuoria kolleja.

Tekijän haastattelu: http://www.iltalehti.fi/uutiset/2016102 ... 5_uu.shtml
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Vastaa Viestiin