Äänestä Valko-Venäjän (My Galileo) käännöksiä

Sanoituskilpailukausi 2004
Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30473
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Äänestä Valko-Venäjän (My Galileo) käännöksiä

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Valko-Venäjän viimevuotinen edustuskappale My Galileo koettiin ilmeisesti hankalahkoksi käännettäväksi. Kisaan ilmoitettiin kaikkiaan neljä käännöstä. Nimiltään ne ovat arvotussa järjestyksessä:

1. KUIN GALILEO
2. ILTANUOTIO
3. MUN GALILEO
4. MATKAAN KÄYN

Kokonaiset tekstit löytyvät osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/blr04.txt

Pisteytysformaatti on 5-3-2-(1). Siis jokainen äänestäjä antaa mielestään parhaalle sanoitukselle 5 pistettä, toiseksi parhaalle 3 ja niin edelleen. Omalla sanoituksellaan osallistuvat eivät anna omalle tekstilleen pisteitä eivätkä siksi jaa suluissa olevaa ykköstä. Muut äänestäjät, joita toivottavasti mukaan saadaan, käyttävät koko skaalan.

Äänestysaikaa on ensi sunnuntaihin 6.2. klo 12 asti. Äänet tulee lähettää minulle, Viisukuppilan sisäiset privaattiviestit ovat kätevin ja suositeltavin lähetystapa.
Viimeksi muokannut Timoteus, 06 Helmi 2005, 13:30. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30473
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Äänestä Valko-Venäjän (My Galileo) käännöksiä

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Kolme osallistujaa ja yksi ulkopuolinen on äänestänyt. Huomiseen kello kahteentoista asti on aikaa. Kannattaa vaikuttaa. 8)
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Lukittu