Uusi kisa, uudet tuulet! Islannin viisu vuodelta 2000 lienee kaikille tuttu Tell me! Telma & Ágúst-duon esitys keräsi 45 pistettä ja kipusi sijalle 12! Suomi ei Islantia kyseisenä vuonna muistanut pisteissään, mutta toivottavasti tämä letkeä viisu uppoa meihin viisuilijoihin hieman paremmin!
Tell me-kappaleen sanat löytyvät täältä http://www.diggiloo.net/?2000is
Käännöksiä saa lähettää minulle aina ensi sunnuntaihin 28.03.04 kello 12:00 saakka! Käännökset voitte lähettää joko yksityisviesteitse tai sitten sähköpostilla, ensin mainittu on toivottavampaa. Paluuviestinä ilmoittelen käännöksen perilletulosta!
Kisa alkakoon ja kaikki innokkaat kääntäjät mukaan! Saadaan vielä upea käännöskisa aikaiseksi!
Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
TOMItuko se taas joutuu olemaan valvojana 
....... IHANA TOMItu :lol: :lol:
....... IHANA TOMItu :lol: :lol:Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
Juu molen niin ihana 
kyllähän tämä ihan mukavaa puuhaa on, eikä niin kovin vaativaakaan! Päivityksetkin menee jo melkein lennossa, kunhan vain geocities toimii! Kaikki vain innolla mukaan ja omia käännöksiä väsäämään!
kyllähän tämä ihan mukavaa puuhaa on, eikä niin kovin vaativaakaan! Päivityksetkin menee jo melkein lennossa, kunhan vain geocities toimii! Kaikki vain innolla mukaan ja omia käännöksiä väsäämään!
Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
Voi kun mä rakastan tätä Islannin viisua! Yritän ehtiä kääntää!
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."
Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
Kaksi käännöstä saapunut, kaikki vain rohkeasti mukaan, jos mieli halajaa!
Osallistu Islanti 00 käännöskisaan!
Runsas vuarokausi aikaa käännellä tätä Tell me-viisua. Kaksi käännöstä on edelleen kasassa. Käännöspisteitä olisi runsaastikin tarjolla!