Eurovision laulukilpailu, Luxemburg. Sunnuntai 18. maaliskuuta 1962, RTL:n iso auditorio, Villa Louvigny. Juontaja Mireille Delannoy.

1 Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
2 Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
3 Espanja: Victor Balaguer - Llámame
4 Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft
5 Tanska: Ellen Winther - Vuggevise
6 Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår
7 Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener
8 Alankomaat: De Spelbrekers - Katinka
9 Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour
10 Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
11 Sveitsi: Jean Philippe - Le retour
12 Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak
13 Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
14 Luxemburg: Camillo Felgen - Petit bonhomme
15 Italia: Claudio Villa - Addio, Addio
16 Monaco: Francois Deguelt - Dis rien

Tämä oli viimeinen vuosi, jolloin viisufinaali ei ollut lauantaina. Tähän saakka ilta oli vaihdellut viikonpäivästä toiseen.

Tänä vuonna alkoi EBUn yli kymmenen vuotta kestänyt päättämättömyys äänestystavasta. Koska samat maat Ranska, Luxemburg ja Hollanti voittivat joka vuosi, haluttiin erilainen järjestelmä, jossa tuomaristot eivät kykenisi keskittämään kaikkia ääniä samalla maalle. Sen sijaan pisteitä annettiin vain kolmelle suosikille, ja niinpä nollakerho sai alkunsa. Belgian Fud Leclerc on nollakerhon ensimmäinen jäsen, tosin kolme muutakin maata liittyi heti hänen peräänsä harvojen ja valittujen klubiin.

Ilta oli naislaulajien ja ranskankielen juhlaa: viidestä ranskaksi lauletusta kappaleesta kolme oli mitalisijoilla. Saksa lauloi arveluttavasti alkavan eurooppalaisen siirtolaisuuden ongelmista, kun taas Jugoslavia runoili rakkaudesta käyttäen kahta pimeässä loistavaa savuketta.

Suomen Marion esiintyi ensi kertaa viisuissa, ja oli niin nuori, etteivät edes hänen hiuksensa olleet vielä vaalenneet tutun värisiksi. Marion on tehnyt historiaa olemalla ainoa viisulaulaja, joka on aloittanut Euroviisufinaalin kahdesta samassa paikassa pidetyssä kilpailussa! Omituisen pistejärjestelmän seurauksena neiti Rung saavutti jaetun seitsemännen sijan vaivaisella neljällä pisteellä.

Äänestä viisupistein, aikaa huhtikuu.

Britannia antoi Suomelle täydet pisteet! Myös Norja arvioi Suomen kolmanneksi parhaaksi ja ne tosiaan riittivät 7. sijaan! Samoin seitsemänneksi sijoittui Ruotsi iiiihana Sol och vår, josta on tehty loistava suomenkielinen versio ja ruotsinkielinen sanaleikkikin on saatu kytkettyä hyvin mukaan Saukin suomenkieliseen tekstiin:
"Siis tytön lukkoin taa, ois jäädä varmempaa
kun kevätauer vaarat tuo" vai "kun kevät Auervaarat tuo" :wink:

Mutta saas nähdä saavatko nämä pirteät rallit pisteitä, kun ne eivät ole dramaattisia 60-lukulaisia melodraamoja :lol:

Tipi-tii kuulosti loppukilpailussa Goden johtamana paljon iloisemmalta ja keväisemmältä kuin alkuperäinen studioversio.

12 p. Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour
10 p. Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
8 p. Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
7 p. Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener
6 p. Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår
5 p. Italia: Claudio Villa - Addio, Addio
4 p. Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
3 p. Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
2 p. Espanja: Victor Balaguer - Llámame
1 p. Sveitsi: Jean Philippe - Le retour

1p: Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
2p: Monaco: Francois Deguelt - Dis rien
3p: Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
4p: Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
5p: Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
6p: Espanja: Victor Balaguer - Llámame
7p: Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår
8p: Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener
10p: Sveitsi: Jean Philippe - Le retour

12p:Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour

Tässähän näitä:

1p SAKSALLE
2p ESPANJALLE
3p ITÄVALLALLE
4p SUOMELLE
5p NORJALLE
6p HOLLANNILLE
7p RUOTSILLE
8p SVEITSILLE
10p JUGOSLAVIALLE
12p RANSKALLE; Aivan ihana!! Vähäkö laadukas.. Onneks vaa vähä. :lol:

1p. Suède - Sol Och Vår

2p. Espagne - Llamame

3p. Yugoslavie - Ne Pali Svetla U Sumrak

4p. Luxembourg - Petit Bonhomme

5p. Norvège - Kom Sol, Kom Regn

6p. Finlande - Tipi-Tii

7p. La France - Un Premier Amour


8p. Suisse - Le Retour

10p. Italie - Addio, Addio

12p. Monaco - Dis Rien

Täältä pesee pisteitä. Hieno voittaja. 8)

1p. Monaco: Francois Deguelt - Dis rien

2p. Alankomaat: De Spelbrekers - Katinka

3p. Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener

4p. Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl

5p. Belgia: Fud Leclerc - Ton nom

6p. Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår

7p. Tanska: Ellen Winther - Vuggevise

8p. Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
Ei mikään superbiisi, mutta erottautuvasta tyylistä kuitenkin pojoja. Ja onhan Marion aika suvereeni.

10p. Italia: Claudio Villa - Addio, Addio
Sopivan dramaattinen ja yllätyksellinen.

12p. Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour
Hieno.

1 p. Tanska: Ellen Winther - Vuggevise
2 p. Sveitsi: Jean Philippe - Le retour
3 p. Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
4 p. Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour
5 p. Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
6 p. Espanja: Victor Balaguer - Llámame
7 p. Monaco: Francois Deguelt - Dis rien

8 p. Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener

10 p. Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak

12 p. Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
- kyl tän olis pitänyt voittaa...

Näin se vuosi 1962 ja kevät täältä "liihoithelee meillekhin"...

1 p. Espanja: Victor Balaguer - Llámame

2 p. Belgia: Fud Leclerc - Ton nom (ei yhtään pöllömpi, orkka vetää välillä cha cha:ta sekaan)

3 p. Monaco: Francois Deguelt - Dis rien (Ihan pakko antaa pari pojoa jo siitä, että Francois näyttää ihan meidän Aurinko-AntSalta, noin niinkuin "aikuisena" nature-smiley-011: )

4 p. Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak (jugoslavialainen beguine? Lolalla ihan nykytukka ja muutenkin vakuuttava ote)

5 p. Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft (herttaisen hienostunut, hyvällä tavalla NIIN itävaltalainen. Niin on Eleonore kuin Yön kuningatar konsanaan!)

6 p. Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener (Conny laulaa laiskasti, laulussa hassut sanat, mutta aitoa eurooppa-henkeä)

7 p. Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn (Kumpi oli ensin, tämä vai Ray Charlesin Come rain or come shine? Tämähän kävis vaikka häävalssista. Etenkin, jos ois valssi, heh. Tyylikäs veto!)

8 p. Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår (Mahtava svengi ja ja sanojen rytmi! Aseistariisuva laulu nuoruudesta ja naiiviudesta. Lopun irrottelu huipentaa kevätriemun)

10 p. Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii (Ihana, ihana, ihana! love-smiley-016: Teini-iässä nauratin perhettäni kun ruokakaupassa ohi kävelevä Marion Rung sai polveni notkumaan -vaan ei hävetä yhtään!)

12 p. Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour (Aivan omaa luokkaansa tässä kisassa)

1962 iiri:

Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour 12 pistettä


Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl 10 pistettä


Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår 8 pistettä

Alankomaat: De Spelbrekers - Katinka 7 pistettä

Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener 6 pistettä
\:D/

Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii 5 pistettä

Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn 4 pistettä


Espanja: Victor Balaguer - Llámame 3 pistettä

Italia: Claudio Villa - Addio, Addio 2 pistettä

Luxemburg: Camillo Felgen - Petit bonhomme
1 piste



Monaco: Francois Deguelt - Dis rien
Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak
Tanska: Ellen Winther - Vuggevise
Sveitsi: Jean Philippe - Le retour
Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft

Pistäs nyt ak jotain numeroita vaikka, kuinkas päin tuota listaa luetaan :lol: (arvaan kyllä, mutta selvä on aina selvää :wink: )

JuhaUK kirjoitti:Pistäs nyt ak jotain numeroita vaikka, kuinkas päin tuota listaa luetaan :lol: (arvaan kyllä, mutta selvä on aina selvää :wink: )

Nyt ne pisteet siellä näkyypi, ihanien hymiöiden kera

Ruotsi iiiihana Sol och vår, josta on tehty loistava suomenkielinen versio ja ruotsinkielinen sanaleikkikin on saatu kytkettyä hyvin mukaan Saukin suomenkieliseen tekstiin:
"Siis tytön lukkoin taa, ois jäädä varmempaa
kun kevätauer vaarat tuo" vai "kun kevät Auervaarat tuo"

Tämän hienouden levytti muistaakseni Inkeri Ketola, joka kuoli vuodenvaihteessa.

Jostain syystä tuo vuosi henk.koht. syistä rakas :lol:

1 p. Alankomaat: De Spelbrekers - Katinka
2 p. Espanja: Victor Balaguer - Llámame
3 p. Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
4 p. Tanska: Ellen Winther - Vuggevise
5 p. Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår
6 p. Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
7 p. Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour
8 p. Sveitsi: Jean Philippe - Le retour
10 p. Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
12 p. Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener

Miten lie nuo uptempo biisit vetoaa meiksiin tällä kertaa... Oisko se kevät? Mutta Conny Froboess yksi viisuhistorian PIRTEIN esiintyjä!
party-smiley-027:

Ja sitten pisteitä tälle vuosikerralle, olikin ihan hauska ja pirtsakka valikoima viisuja tänä vuonna!

Italia: Claudio Villa - Addio, Addio 1p
-Domenico Modugno tällä kertaa säveltäjänä
Espanja: Victor Balaguer - Llámame 2p
-tunteiden syvää paloa
Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl 3p
-Ronald Cleghorn Belfastista dingedong-linjalla
Luxemburg: Camillo Felgen - Petit bonhomme 4p
Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn 5p
-ihanan syvällä äänellä laulettu kohtalokas balladi
Tanska: Ellen Winther - Vuggevise 6p
-oopperan kehtolaulu
Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener 7p
-pirtsakka Conny laulaa Tinasta ja Marinasta, jotka kaipaavat kotiin Italiaan
Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii 8p
-iloinen avaus illalle. Vaikea uskoa samaksi tutuksi Marioniksi!
Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår 10p
-ainakin kymmenen vuotta yli-ikäinen Inger laulaa 17-vuotiaana olon ilosta, mutta olikohan se instrumentaaliosion aikana sooloilu ihan harjoiteltua? Olisi voinut jättää väliinkin...
Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour 12p
-tämä herkkyys oli ansaittu voittaja, vaikkei olekaan viisuklassikoksi muotoutunut


Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
-Nunolla, eikun anteeksi Fudilla oli kyseenalainen kunnia vetää viisuhistorian ensimmäiset nollat
Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft
-olikos tämä operetti nyt varmasti oikeassa kisassa?
Alankomaat: De Spelbrekers - Katinka
Sveitsi: Jean Philippe - Le retour
Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak
Monaco: Francois Deguelt - Dis rien

VIISUT 1962

Takaisin aurinkoon! Peräti 6 parasta kappalettani ovat iloisia, näin tapahtuu harvoin! Mutta kun tässä oli niin ihania pirtsakoita biisejä :wink:

1p: DIS RIEN (Monaco). Nyt Monaco sai takaisin pistesijansa jonka se menetti seuraavana vuonna. Arvokas hidas lopetuskappale.

2p: NE PALI SVETLO U SUMRAK (Jugoslavija). Kaksi savuketta loistavat tyylikkäästi hämärässä... Aika taiteellinen ja vaikea melodiankulku, mutta kyllä sitä jaksaa seurata. Lienee ainoa viisu, jossa on tupakasta laulettu?

3p: LE RETOUR (Suisse). Aivan erilainen kappale kuin melkein kaimansa Retour 1970. Tämä on syvällinen ja elämänkokemusta jakaava palaamisen ja asettumisen yhteydessä.

4p: UN PREMIER AMOUR (France). Rouva virallisella voittajalla on sitten vuoden paras melankolinen biisi! Tyylikäs kappalehan tämä, mutta nyt halusin antaa aurinkoisemmille ja vauhdikkaammille ne korkeammat pisteet...

5p: SOL OCH VÅR (Sverige). Ruotsi ennen Ranskaa? Kuinkas minä nyt näin? :wink: No, jokin mielenhäiriö varmaan näitä kuunnellessa :lol: Pirtsakka ja vähän haettukin mutta mielenkiintoinen tarina: lounaan "tarjonnut" herra tekikin katoamistempun ja vei neidin turkin mennessään eikä maksanut laskuakaan... Så kan det gå! "när man är nitton år och det är så lite man förstår..."

6p: RING-A-DING GIRL (UK). Tulee mieleen joululaulu, jossa kellot kilkattaa... Tällaisesta brittiläisyydestä tykkään! Näitä ring-ding-ding-viisuja on sitten aika monta :wink:

7p: KATINKA (Nederland). Tyylikäs mukaansatempaava melodia... mutta parastahan on se esitys, kun herrojen päät kääntyvät hitaasti katsomaan sitä ohikulkevaa Katinkaa... "Kijk nou eens een keertje om!" :wink:

Ja mitalisteiksi valikoituivat aurinkoisten biisien kermaksi:

8p: TIPITII (Suomi)! Veikkaan, ettei mikään estä tämän voittoa tässä, onhan tämä varmaan Suomen kaikkein legendaarisin kevätlaulu muutenkin, jonka kuka tahansa osaa! Pieni katkonaisuus verrattuna seuraaviin piti tämän kuitenkin vasta pronssilla.

10p: ZWEI KLEINE ITALIENER (BR Deutschland)!! Oi kuinka pikkupirtsakkaa iskelmää! Persoonallinen tarinakin kahdesta vierastyöläisestä. Mutta jos he kerran niin kaipasivat tyttöjään siellä etelässä, miksi he eivät koskaan lähteneet käymään siellä?

Mutta kultamitalin vie kunnon valssi ko. tanssin kehtokaupungista:

12p: NUR IN DER WIENER LUFT (Österreich)!!! Tällainen saa euroviisu ollakin! Kunnon symboliikkaa maan olemuksesta! Voisi olla ihan klassinen sävellys, kunnon wienervalssin valoisaa tunnelmaa!

-----------------------------------

Top-10:n ulkopuolelle jäivät:

[size=9px]11.sija: Llámame (España). Vaihtokauppaa Monacon kanssa rajaseudulla. Svengaava kun lähtee käyntiin, mutta tylsähkö alku liian pitkä.
12.sija: Addio addio (Italia). Dramatiikan yritystä, joskin ei kovin sujuvaa. Kuitenkin persoonallisempi kuin seuraavaksi mainitut.
13.sija: Petit bonhomme (Luxembourg). Ehkä elämänviisautta isältä pikkumiehelle muttei suurta musiikillista karismaa.
14.sija: Kom sol kom regn (Norge). Paljon ei muistu mieleen, vaatimaton ja pikkukaunis. Yksi monesta aurinkoviisusta vaikka siinä on sadettakin.
15.sija: Ton nom (Belgique). Hm, tässähän puhutaan sukunimen vaihtamisesta naimisiin mennessä? Biisin tarkoitusperä ei aivan selvä, mitä se nyt on tänne tuomassa?
16.sija: Vuggevise (Danmark). Niin sitä mennään, huipulta pohjalle (vai toisin päinkö oikeastaan...) Hetken viipyi päässä tämäkin sävel mutta aivan liian tavallinen biisi.[/size]

ak kirjoitti:Nyt ne pisteet siellä näkyypi, ihanien hymiöiden kera

Valitettavasti tämä ei pidä paikkaansa

Harmi kun tämä uudistus poisti toistaiseksi mahdollisuuden nauttia ak:n ihanista hymiöistä, siellä kun lukee nyt vain food-smiley nro se-ja-se tai party-smiley nro se-ja-se

JuhaUK kirjoitti:Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener 7p
-pirtsakka Conny laulaa Tinasta ja Marinasta, jotka kaipaavat kotiin Italiaan

Ei noin, vaan Tina ja Marina ovat ne Italiassa oleskelevat neitoset, joita nämä kaksi italialaista MIESTÄ kaipaavat ollessaan töissä luultavasti Saksassa... Näin ymmärsin minä? Koska jos olisi naisista kysymys, niin olisi "Italieninner", eikö?

No joo, niin varmaankin juu

Tämä on kyllä niitä vuosia, jotka on pakko arvostella, jotta tuo Ranskan kappale ei nyt ihan ansiottoman ylivoimaisesti voita tätä kisaa. Ja ei kuppila näytä muutamaa positiivista poikkeusta lukuunottamatta ymmärtävän ihanan Ruotsin perään. Elämä ei ole aina niin vakavaa.

Taas olisi niin helppoa antaa pisteet vuoden 1962 äänestystavan mukaan (3-2-1), sillä jälleen kerran juuri KOLME iloisen keväistä kappaletta erottui joukosta selvästi!

Huom! Huilumies on ollut todella keväisellä päällä, sillä meillä on todennäköisesti ensimmäisen kerran näissä viisuäänestyksissä SAMA kärkikuusikko. Hieman eri järjestyksessä, mutta kuitenkin samat biisit... Kyseisen kärkiviisikon ulkopuolella olikin melko tasapaksua...


1p SVEITSI: Jean Philippe - Le retour

2p RANSKA: Isabelle Aubret - Un premier amour

3p ESPANJA: Victor Balaguer - Llámame
[size=10px]Levyversio oli aika kammottava, myönnetään, mutta livenä onnistui paljon paremmin. Vähän turhankin ylidramaattinen tulkinta, mutta ei hassumpi sävellys - kun se siis esitetään hyvin[/size]

4p JUGOSLAVIA: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak
[size=10px]Monimutkainen kyllä, mutta peittoaa tyylikkyydellään monet muut tylsät balladit - arvokkaanoloinen bequine ja erityisen paljon pidän hillityn juhlavasta välisoolosta[/size]


5p ITÄVALTA: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft
[size=10px]Minäpä pidin tästä ooppera-aariasta. Taitaa olla ainoa laatuaan koko viisuhistoriassa? (Ei, MAL04 ei ole sellainen...)[/size]

6p ALANKOMAAT: De Spelbrekers - Katinka
[size=10px]Reipas[/size]

7p ISO-BRITANNIA: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
[size=10px]Britannia aloitti hyvin aikaisin hömppäviisujen putken. Kiitos siitä heille[/size]


8p SUOMI: Marion Rung - Tipi-Tii 1p
[size=10px]Aivan loistava VARSINKIN LIVENÄ!!! Gode sai orkesterin kuulostamaan ihan oikeasti keväiseltä ja biisin hieman nopeampi tempokin vain paransi tätä. Vinkeä komppi kertsissä. Niin itse biisi... tämä on niin ikivihreä, että tarvitseeko tästä enää mitään selitellä...[/size]

10p RUOTSI: Inger Berggren - Sol och vår 2p
[size=10px]Aivan loistava ja tosi hauskat sanat. Kaikkien pirteiden ruotsiviiusjen äiti. Ehdottomasti Ruotsin PARAS 60-luvulta. Laila Kinnusen suom. kiel. versiossa on muuten pelottavan hyvin saatu sanoitus muistuttamaan alkuperäistä[/size]

12p LÄNSI-SAKSA: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener 3p
[size=10px]Loistava sävelmä, josta tuli paljon suurempi hitti kuin kisojen oikeasta voittajasta. Ja ihan ansaitusti! Kun viisufanit tuntuvat tykkäävän älykkäästä musiikista, niin on ihme, etteivät ne arvosta tämän kantaaottavia sanoja (Euroopan siirtolaisuusongelmaa kohtaan) vaan haikailevat jonkun ensirakkauden perään...[/size]

Bubblin' under:
11. NORJA: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
[size=10px]Inger muistutti olemukseltaan kovasti Ritva Oksasta ja olihan hänellä myös hyvin matala ääni. Ritvalla tosin käheämpi...[/size]

12. TANSKA: Ellen Winther - Vuggevise
[size=10px]Sellaista ihan kivaa perusballadia, mutta kolme minuuttia on aivan liian pitkä aika tällaiselle...[/size]

13. MONACO: Francois Deguelt - Dis rien

Paskat:
14. BELGIA: Fud Leclerc - Ton nom

15. ITALIA: Claudio Villa - Addio, Addio

16. LUXEMBURG: Camillo Felgen - Petit bonhomme

lharju kirjoitti:Huom! Huilumies on ollut todella keväisellä päällä, sillä meillä on todennäköisesti ensimmäisen kerran näissä viisuäänestyksissä SAMA kärkikuusikko. Hieman eri järjestyksessä, mutta kuitenkin samat biisit... Kyseisen kärkiviisikon ulkopuolella olikin melko tasapaksua...

Hehheh Kai se on sitä, että mitä taaemmas vuosissa mennään, sen tasapaksuimmiksi ja epätarttuvammiksi muuttuvat ns. “vakavat” kappaleet, ja tällöin pirtsakat erottuvat joukosta edukseen. Ja kai sitä pikkunaiivia pirtsakkuutta sallinkin paljon enemmän varhaisille vuosille, kun siitä tulee “niin ihanan viatonta”. Sen sijaan 1980-luvusta eteenpäin pirtsakkuus kuulostaa niin hölmön lapselliselta ja epäaidolta.

Monaco: Francois Deguelt - Dis rien 1p

Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft 2p

Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener 3p

Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår 4p

Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii 5p

Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn 6p

Sveitsi: Jean Philippe - Le retour 7p

Italia: Claudio Villa - Addio, Addio 8p

Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak 10p

Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour 12p

Tätä kisaa voi katsoa tänään koko päivän nonstoppina, tosin pari kommentaattoria istuu ruudussa ja höpisee hollanniksi

http://www.vpro.nl/geschiedenis/index.shtml?4158511

Valitse "Theemakanaal"

suora linkki:

http://www.omroep.nl/live/vprogeschiedenis-bb.asx

1 piste: RANSKA, Isabelle Aubret - Un premier amour
[size=10px]Jürgensin ohella toinen "levy jäi soimaan" -voittaja. Pisteille tätä ei valitettavasti voi olla päästämättä, vaikka todellakin mieli tekisi. Vuosikerrat ovat siihen liian pieniä ja aina löytyy niitä todellisiakin kammotuksia. Tämä ei kuitenkaan todellakaan ole hyvä kappale erinomaisesta puhumattakaan.
[/size]
2 pistettä: ISO-BRITANNIA, Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
[size=10px]Ihan kiva muttei enempää, jotenkin liian tavallinen.
[/size]
3 pistettä: NORJA, Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
[size=10px]Tavallinen 60-luvun alun viisuballadi, mitä tästä nyt sitten sanoisi? Ehkä sen, että jos tämä olisi laulettu ranskaksi, tämä olisi ollut oikeiden viisujen kärkikolmikossa ja saisi näissäkin äänestyksissä ainakin parit tusinat, ansaitsi sitten niitä tai ei. Onhan tämä omalla tavallaan kaunis muttei tästä mitään päähän jää.
[/size]
4 pistettä: SAKSA, Conny Froboess - Zwei kleine Italiener
[size=10px]Viimeksi tuli kuunneltua näitä 1960-luvun viisuja joskus viime keväänä ja silloin tämä jäi päähän soimaan - mutta ei suinkaan alkuperäisillä sanoilla, vaan väännetyssä muodossa "Oh Linas, oh Simona...". Se oli sietämätöntä se. Mutta onhan tämä kahdesta pienestä liett... italialaisesta kertova kappale silti ihan jees.
[/size]
5 pistettä: SVEITSI, Jean Philippe - Le retour
[size=10px]Melkein kuin elokuvamusiikkia. Yllätys itsellenikin, että näinkin korkeille pisteille pääsi listallani, korkeammalle kuin oikeissa tuloksissa... Mutta nimenomaan instrumentaatio tässä on SE juttu. Itse melodiassa tai laulusuorituksessa ei ole mitään niin kovin ihmeellistä.
[/size]
6 pistettä: SUOMI, Marion Rung - Tipi-tii
[size=10px]Kepeän keväinen biisi ja klassikko (ainaskin meille suomalaisille). Ei nyt kuitenkaan yllä tämän ylemmäs.
[/size]
7 pistettä: RUOTSI, Inger Berggren - Sol och vår
[size=10px]Sijoituksen jakaneista pohjoisista kevätviisuista parempi.
[/size]
8 pistettä: ALANKOMAAT, De Spelbrekers - Katinka (1 piste vuoden 1962 tyyliin)
[size=10px]Käsittämätöntä, että tämäkin jäi nollille. Hauskan rytmikäs iskelmä.
[/size]
10 pistettä: ITÄVALTA, Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft (3 pist.)
[size=10px]Ihan oikeasti pidän tästä kuunneltuna mutta mutta... sanat! Ei hitto, ei tällaista voi tehdä. Oopperalaulaja laulamassa nähtävyyksistä ja ruokaerikoisuuksista. Ei helevetti. Mutta juuri siksi
[/size]
12 pistettä: JUGOSLAVIA, Lola Novakovic - Ne pali svetla u sumrak (5 pist.)
[size=10px]Erottuu ehdottomasti tyylikkyydellään edukseen. Haikeista viisuista paras ja päätyi lopulta koko listani ykköseksi.
[/size]

[size=10px]Zero points:
11. TANSKA, Ellen Winther - Vuggevise (ainakin myöntää unettavuutensa jo nimessään)
12. ITALIA, Claudio Villa - Addio, addio (vakioitaloviisulla vakioitalosijoitus listallani)
13. LUXEMBURG, Camillo Felgen - Petit bonhomme (että tällaisellakin on sitten voitu päästä kolmanneksi... )
14. MONACO, François Deguelt - Dis rien (...ja tällaisella toiseksi )
15. BELGIA, Fud Leclerc - Ton nom (kappaleen paras puoli on, ettei sitä ole levytetty)
16. ESPANJA, Victor Balaguer - Llámame (60-luvun huonoin viisu, kaikki maat mukaan lukien siis, tästä voisi tehdä käännösversion vaikkapa nimellä "Kamalaa")[/size]

Kehno ja tasapaksu vuosi. Tuota Ranskan biisiä mun pitää näemmä vielä kuunnella lisää, jotta ymmärtäisin mitä kohkaatte...

12p Sveitsi: Jean Philippe - Le retour ***½
10p Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl ***½
8p Alankomaat: De Spelbrekers – Katinka ***+
7p Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii ***
6p Italia: Claudio Villa - Addio, Addio ***
5p Länsi-Saksa: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener ***-
4p Monaco: Francois Deguelt - Dis rien ***-
3p Ruotsi: Inger Berggren - Sol och vår ***-
2p Luxemburg: Camillo Felgen - Petit bonhomme **½
1p Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn **½

PARAS:

12p Ranska: Isabelle Aubret - Un premier amour

10p Italia: Claudio Villa - Addio, Addio
8p Suomi: Marion Rung - Tipi-Tii
7p Espanja: Victor Balaguer - Llámame
6p Belgia: Fud Leclerc - Ton nom
5p Norja: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
4p Luxemburg: Camillo Felgen - Petit bonhomme
3p Iso-Britannia: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
2p Monaco: Francois Deguelt - Dis rien
1p Jugoslavia: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak

huonoin: Itävalta: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft

[size=18px]LOPPUTULOKSET[/size]
17 äänestäjää

1. 145 p. RANSKA: Isabelle Aubret - Un premier amour

2. 126 p. SUOMI: Marion Rung - Tipi-Tii

3. 95 p. LÄNSI-SAKSA: Conny Froboess - Zwei kleine Italiener

4. 92 p. RUOTSI: Inger Berggren - Sol och vår
5. 78 p. ISO-BRITANNIA: Ronnie Carroll - Ring-a-ding girl
6. 74 p. SVEITSI: Jean Philippe - Le retour
7. 59 p. ITALIA: Claudio Villa - Addio, Addio
8. 54 p. JUGOSLAVIA: Lola Novakovic - Ne pali svetlo u sumrak
9. 51 p. NORJA: Inger Jacobsen - Kom sol, kom regn
10. 45 p. ALANKOMAAT: De Spelbrekers - Katinka
11. 40 p. MONACO: Francois Deguelt - Dis rien
12. 37 p. ITÄVALTA: Eleonore Schwarz - Nur in der Wiener Luft
13. 34 p. ESPANJA: Victor Balaguer - Llámame
14. 23 p. BELGIA: Fud Leclerc - Ton nom
15. 18 p. TANSKA: Ellen Winther - Vuggevise
16. 15 p. LUXEMBURG: Camillo Felgen - Petit bonhomme

Käännöksiä ja versioita:

[size=9px] Finland 1962 Eeva Leena Holkeri Tipi Tii (Finnish) CD
Finland 1962 Anja Heikkilä Tipi-tii (Finnish) LP
Finland 1962 Laila Kinnunen Tipi Tii (Finnish) 7''/EP
Finland 1962 Kuoro & Jörgen Petersen Orkesteri Tipi-tii (Finnish) LP
Finland 1962 Kai Lind Tipi-tii (Finnish) 7''
Finland 1962 Sleepy Sleepers Tipi-tii (Finnish) 7''
Finland 1962 Juice Leskinen Tipiti (Finnish / Live)
Denmark 1962 Paula & Tuula Karppanen Tuutulaulu (Finnish) 7''
Sweden 1962 Inkeri Ketola Kevätauer (Finnish) 7''
Sweden 1962 Laila Kinnunen Kevätauer (Finnish) 7''/EP
Germany 1962 Monica Aspelund & The Four Cats Tina Ja Marina (Finnish) 7''
Germany 1962 Marjatta Leppänen Tina Ja Marina (Finnish) 7''
Germany 1962 Tuula & Paula Karppanen Tina Ja Marina (Finnish) 7''
France 1962 Vieno Kekkonen Ensimmäinen Rakkaus (Finnish) [/size]

Lisäksi Kai Lind on levyttänyt Tipi-tiin ruotsiksi, vaikkei sitä listoilta löydykään, mutta viisubaari Connan valikoimista löytyy.

Laitanpa vielä Tipi-tiin versiot listaan:

Finland 1962 Eeva Leena Holkeri Tipi Tii (Finnish) CD
Finland 1962 Anja Heikkilä Tipi-tii (Finnish) LP
Finland 1962 Laila Kinnunen Tipi Tii (Finnish) 7''/EP
Finland 1962 Kuoro & Jörgen Petersen Orkesteri Tipi-tii (Finnish) LP Finland 1962 Kai Lind Tipi-tii (Finnish) 7''
Finland 1962 Sleepy Sleepers Tipi-tii (Finnish) 7''
Finland 1962 Laila Kinnunen Ti - Pi - Ti (Swedish) 7''
Finland 1962 Katy Bødtger Tipiti (Danish) 7''
Finland 1962 Sys Gregers Tipiti (Danish) 7''
Finland 1962 Raquel Rastenni Tipiti (Danish) 7''
Finland 1962 Jan Høiland Tipi-Tii (Norwegian) 7''
Finland 1962 Juice Leskinen Tipiti (Finnish / Live)

Nyt on tämäkin vuosikerta nähty. Tää on edelleen musiikillisesti hyvin vaatimaton vuosi mielestäni, Ranska ei vakuuttanut livenäkään ja kärkikolmikko pysyi samana (1. Saksan lt., 2. Ruotsi, 3. Suomi). Valitettavasti Ruotsin kappaleesta esitettiin vain kaksi säkeistöä, kyllä ne kiljahdukset olisi voinut tosiaan jättää tekemättä, kuten JuhaUK jo totesi.

Sen sijaan tää väliaikanumero on ihan sika hauska
Näin pikkaisen univelkaisena mä olen naureskellut täällä kotona tän näkösenä

LOISTAVAA VIIHDETTÄ!