Maltan tämänvuotinen edustuskappale On again... off again keräsi määräajassa viisi käännöstä. Nyt on tullut aika äänestää näistä paras. Kisaan lähetetyt käännökset - arvotussa järjestyksessä - ovat nimiltään seuraavat:
1. YLÖSPÄIN, ALASPÄIN
2. SYTTYMÄÄN SAMMUMAAN
3. VASTAA KYLLÄ TAI EI
4. NIIN KUIN KESÄINEN SÄÄ
5. TIEDÄN SEN, TUNNEN SEN
Sanoitukset löytyvät osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/mlt04.txt
Käytettävä pisteytysformaatti on 6-4-3-2-(1). Siis parhaalle sanoitukselle annetaan 6 pistettä, toiseksi parhaalle 4 ja niin edelleen. Omalla työllään osallistuvat eivät jaa viimeistä pistettä ollenkaan (eivätkä äänestä omaa sanoitustaan). Kilpailun ulkopuoliset äänestäjät käyttävät koko skaalan.
Äänestysaikaa on ensi sunnuntaihin 12.9. klo 12 asti. Pisteitä sopii lähetellä minulle privaattiviestitse mutta luen kyllä sähköpostianikin, jos sinne jotakin eksyy.
Äänestä On again... off again (Malta 2004) -käännöksiä!
Äänestä On again... off again (Malta 2004) -käännöksiä!
Viimeksi muokannut Timoteus, 12 Syys 2004, 12:13. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.
Äänestä On again... off again (Malta 2004) -käännöksiä!
Tämä äänestys on siis vielä huomiseen klo 12 asti käynnissä. Osallistujat ovat kyllä äänestäneet mutta ulkopuolisia ei ole ilmaantunut.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.