Äänestä Together we are one (Israel 2006) -käännöksiä!

Sanoituskilpailukausi 2006
Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 27697
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Äänestä Together we are one (Israel 2006) -käännöksiä!

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 26 Marras 2006, 12:24

:israel::israel::israel::israel::israel:

Viisi (5) käännöstä saatiin Israelin Together we are one -käännöskisaan. :joojoo: Nyt on aika äänestellä niitä. Tuttuun tapaan kilpailunumerot on arvottu. Mukana ovat seuraavat tekstit:

1. Luota sydämeen
2. Me kaksi vastaan muut
3. Sanoja tarvitaan
4. Se kuuluu rakkauteen
5. Yhdessä


Käännökset löytyvät osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/isr06.txt

Pisteytysformaaatti on 6-4-3-2-(1). Anna siis mielestäsi parhaalle sanoitukselle 6 pistettä, toiseksi parhaalle 4 ja niin edelleen. Omalla tekstillään osallistuvat eivät jaa sulkuihin merkittyä ykköstä. Ns. ulkopuoliset äänestäjät käyttävät koko skaalan. Toivottavasti ns. ulppariäänestäjiäkin ilmaantuu. Tekstejähän ei ole järjestykseen laitettavana niin kovin montaa.

Pisteet tulee lähettää minulle yksityisviestillä su 3.12. klo 12 mennessä.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 27697
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Vs: Äänestä Together we are one (Israel 2006) -käännöksiä!

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 29 Marras 2006, 23:10

Yksi osallistuja ja yksi ulppari :eeek: :joojoo: :peukku: äänestänyt. Lisääkin ääniä tarvittaisiin.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 27697
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Vs: Äänestä Together we are one (Israel 2006) -käännöksiä!

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 02 Joulu 2006, 18:11

Kaikkien osallistujien ja kahden ulpparin äänet on saatu. :joojoo:

Vieläkin on vajaat 18 tuntia aikaa äänestää.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Viestiketju Lukittu