Vs: Israelin tulokset

Sanoituskilpailukausi 2006
Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 27697
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Israelin tulokset

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 03 Joulu 2006, 12:22

:israel:

Israelin Together we are one -käännöskisa innosti viiden osallistujan lisäksi kahta ulpparia, mistä heille kiitokset. :kiitos:

Tulos on tasaisuudessaan historiallinen. Ensimmäistä kertaa käännöskisoissa kolme ensimmäistä tekstiä päätyivät samaan pistemäärään. Voittajia saadaan silti vain yksi, sillä tie-break-säännöt tuovat ratkaisun. Useampien yksittäisten äänestyslistojen ykkössijojen turvin Sagapon Yhdessä nappaa kisan voiton. Sagapo on kauden kymmenes voittaja. Tämän kauden eri voittajien määrä on myös ennätyssuuri.

Tulokset:
1. Sagapo - Yhdessä 27
2. Timoteus - Me kaksi vastaan muut 27
2. itikka - Se kuuluu rakkauteen 27
4. TOMItu - Luota sydämeen 13
4. Horvath - Sanoja tarvitaan 13

Pistetaulukko http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/6hez07nb.html

Ja voittosanoitus...


Yhdessä
San. Sagapo
----------------------------------------
Ooh jee...
     
Joka aamukasteessa,
päivän poltteessa
on toivo että kaikki vielä muuttuu

Joka iltaruskossa
ja yön loisteessa
merkkejä on uskostamme onneen
     
Tartu käteeni ja kulje tietä
Paikkaan parempaan
se meidät johdattaa
     
Yhdessä kuljetaan
nyt kohti huomista
On siellä maa, joka meitä odottaa
Poissa huolet, on
ilo ainainen
Viel' saavutamme sen

Joka kesän hetkissä,
syksyn merkeissä
on jotain joka itsetunnon nostaa
(Itsetunnon kohottaa)

Joka talven tuiskussa
ja kevään kukissa
on laulua, riemua ja voimaa

Tartu käteeni ja kulje tietä
Paikkaan parempaan (Paikkaan parempaan)
Se meidät johdattaa (Se meidät johdattaa)

Yhdessä kuljetaan (Yhdessä kuljetaan)
Nyt kohti huomista (Nyt kohti huomista)
On siellä maa, joka meitä odottaa
Poissa huolet, on
ilo ainainen

Jos ei usko siihen, silloin ei (Silloin ei)
mitään saavuttaa voi milloinkaan (Ei milloinkaan)

Jos rohkaistuu, voimat ponnistaa,
saa onnen suurimman ja maan
(Uuden maan)
(Nyt kaikki mukaan vaan!)

(Yhdessä kuljetaan) Yhdessä kuljetaan
(Nyt kohti huomista) Jee, jee, jee, jee, jee
On siellä maa, joka meitä odottaa
Poissa huolet, on
ilo ainainen
Viel' saavutamme sen

Me saavutamme sen



Onnittelut voittajalle ja muille mielestään onnistuneille. :peukku:
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Horvath
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5345
Liittynyt: 05 Kesä 2004, 20:48
Paikkakunta: Tampere

Vs: Israelin tulokset

Viesti Kirjoittaja Horvath » 03 Joulu 2006, 13:32

Onnitteluni tasaiselle kärkikolmikolle!  :tapu:
Bir yarım akıllı, bir yarım deli
Dört yanım akıllı, bir yanım deli
Herkes akıllı, bir ben deli
Bir ben deli, bir ben deli

Avatar
AnnFredi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3331
Liittynyt: 06 Touko 2006, 00:00
Paikkakunta: Tampere

Vs: Israelin tulokset

Viesti Kirjoittaja AnnFredi » 03 Joulu 2006, 14:46

Paljon onnea Sagapo, Timoteus ja itikka!  :tapu:
Sensacio! Nimbocumulus a costa!

Avatar
TOMItu
Keittiömestari
Keittiömestari
Viestit: 3099
Liittynyt: 11 Marras 2003, 17:08

Vs: Israelin tulokset

Viesti Kirjoittaja TOMItu » 03 Joulu 2006, 15:16

Onnea hirmuisesti Sagapolle. Mukavan suopeissa tunnelmissa tämä käännöskisapaluu tapahtui! :peukku:

Avatar
Sagapo
Tarjoilija
Tarjoilija
Viestit: 4727
Liittynyt: 11 Marras 2003, 18:31
Viesti:

Vs: Israelin tulokset

Viesti Kirjoittaja Sagapo » 03 Joulu 2006, 15:51

Kappas! Kiitoksia ja onnea myös muillekin osanottajille! Olipas tasaista. :shock:
Jouez, jouez, musiciens / Enchantez-moi, magiciens
Tourne, tourne dans ma tête à moi / Fais briller les yeux des enfants-rois

Viestiketju Lukittu