Georgia 2008 -tulokset

Sanoituskilpailukausi 2008
Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

... ovat täällä!

http://www.freewebs.com/vjukka/geo80pw02c.htm

Saimme voittajan, joka ei aivan joka kerralla voita, joten erityisonnittelut! :tapu:

:georgia:

1. Sagapo - KEN ENSIN LAUKAISEE, 53 p.

2. sziget - RAUHAA TÄYTYY PUOLUSTAA, 44 p.

3. Timoteus - YELLOWSTONE 21.12.2012, 43 p.

4. Metsis - RAUHAN SIEMEN, 42 p.
5. Halima - PAHA LEVIÄÄ, 40 p.
6. akuankka13 - SOTA, 25 p.
7. TOMItu - RAUHAN MAA, 18 p.

Ja vielä kerran, olkaa hyvä!

4. KEN ENSIN LAUKAISEE

Taivas on kuin kansi, se peittää maan
Kaiken piilottaa pois varjollaan
Ennen sinihunnun, nyt harmaan niin
Kohtaa kun luo katseen taivaisiin
Niin...

Hän ken ensin laukaisee
Portin pahalle aukaisee
Ottaa ensiaskeleen
Polun valitsee
Polun valitsee

Hän ken ensin laukaisee
Portin pahalle aukaisee
Toinen siihen vastaa ja laukaisee

Pienten lasten haavat ei aina näy
Sydämissään suurin viilto käy
Kuinka heille voisi tän selventää
Miksi toinen toistaan yllyttää
Niin...

Hän ken ensin laukaisee
Portin pahalle aukaisee
Ottaa ensiaskeleen
Polun valitsee
Polun valitsee

Hän ken ensin laukaisee
Portin pahalle aukaisee
Toinen siihen vastaa ja laukaisee

On yö, kädet yhteen liitän taas
Rauhan nyt toivon Kuulta
Lämmön ja uutta tuulta
Pilvet pois
Oi, oi, oi, oi

Hän ken ensin laukaisee (Ken ensin toimii)
Portin pahalle aukaisee
Ottaa ensiaskeleen (Sen askeleen)
Polun valitsee
Polun valitsee (Vaan miksi toinen seuraa)

Hän ken ensin laukaisee (Ken ensin)
Portin pahalle aukaisee (Ken ensin)
Toinen siihen vastaa ja (Laukaisee)
Laukaisee (Ken ensin toimii)

Ken lie kerran viimeisen (Ja toinen seuraa)
laukaisee?
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Metsis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3253
Liittynyt: 07 Tammi 2006, 14:26
Paikkakunta: Turku

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja Metsis »

Kauheen kivat tulokset. :joojoo: Upea kärkikolmikko. :tapu: :tapu: :tapu: Onnea kaikille!
Katsos, onni on kuin päivänpaiste, mitä kirkkaampi paiste on, sen mustempi varjo vierelläsi. Pilvisellä säällä ei ole varjojakaan.
Hilja Valtonen - Neekerityttö peilaa

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30473
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Onnittelut Sagapolle. :tapu: Teksti on rauhansanoitukseksi hyvä. :joojoo: Onnittelut myös szigetille hopeasta ja muillekin mielestään onnistuneille.

Oma :pronssi: oli yllätys. Varjo-Cup-pinnaa toivoin mutta sellainen jäi saamatta. Sziget ottikin niitä kaksin kappalein. :shock: :tapu:
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Metsis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3253
Liittynyt: 07 Tammi 2006, 14:26
Paikkakunta: Turku

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja Metsis »

Olipas muuten tasaista. Ihan peräkkäin 2., 3. ja 4., sekä myös 5. :shock:
Katsos, onni on kuin päivänpaiste, mitä kirkkaampi paiste on, sen mustempi varjo vierelläsi. Pilvisellä säällä ei ole varjojakaan.
Hilja Valtonen - Neekerityttö peilaa

Avatar
Sagapo
Tarjoilija
Tarjoilija
Viestit: 4807
Liittynyt: 11 Marras 2003, 18:31
Viesti:

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja Sagapo »

Päättyipäs käännöskausi kannaltani mukavasti, kun nappasin Kroatiasta ja tästä voiton. Olen onnellinen, kiitos! :tuuletus:

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11900
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja sziget »

Onnea voittajalle :tapu: . Hopealle kuvittelin ihan muita käännöksiä :kups: . Olisin suonut mitalin Halimalle tai Metsikselle ja ollut itse tyytyväinen varjopisteisiin. Nekin olivat myönteinen yllätys, kun valitsemani tyyli oli niin epämyönteinen.

Muistakaa kynnelle kykenevät myös Wanhat-alueen Slovakia-kilpailu. :peukku:
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8839
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Vanajan taka

Re: Georgia 2008 -tulokset

Viesti Kirjoittaja akuankka13 »

Huh, onneksi en tippunut lopukirissä jälleen jumboksi. :draamaa: Kauankos viime jumbosijasta on? Olikos se Ruotsi-kisa?
Qaj.

Lukittu