Äänestä La teva decisió -käännöksiä (Andorra 2009)

Sanoituskilpailukausi 2009
Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11892
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Äänestä La teva decisió -käännöksiä (Andorra 2009)

Viesti Kirjoittaja sziget »

:andorra:

Susanne Georgin viisulle La teva decisió (Get a life) saatiin kahdeksan käännöstä:

1. Ihastus
2. Järjen ääni
3. Kuningatar
4. Nuoruustaiat
5. Pikkutyttö
6. Tervetuloa Jollakseen!
7. Puoli tarinaa
8. Tää pieni suudelma

Tekstit löytyvät täältä ja Andorran edustuskappale tuoreelta Moskovan viisujen kokoelmalevyltä tai täältä

Anna käännöksille pisteet 10-8-6-5-4-3-2-(1) ja lähetä ne minulle yksäritse su 10.5. klo 21 mennessä. Kilpailijat jättävät ykkösen antamatta, muut käyttävät koko asteikkoa.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11892
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Äänestä La teva decisió -käännöksiä (Andorra 2009)

Viesti Kirjoittaja sziget »

:andorra: Äänestäneitä 6, ei vielä ulppareita.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Lukittu