Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Euroviisut 2013 Malmössä

ByeAlex – Kedvesem

*****
29
24%
****
30
25%
***
23
19%
**
22
18%
*
15
13%
 
Ääniä yhteensä: 119

Avatar
Hurrican
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4986
Liittynyt: 13 Tammi 2007, 14:01
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Hurrican » 06 Maalis 2013, 01:16

Olipas erikoinen biisi kahden edellisvuoden puntarimenestyjältäni Unkarilta. Odotin että biisi kasvaa mutta ei kasvanut eikä tullut mitään suorastaan huutolaulettua draamaa. :heh: Ei kyllä parillakaan kuuntelulla täysin auennut eikä kielikään auta asiaa. Toimisi mulla varmaan paremmin englanniksi. Ei huono (Jorma Uotisen äänellä), muttei kyllä täysin mun kuppini teetä eikä aukene kovin helposti, kaksi tähteä, valitettavasti.
Varhain opin miten hauras onni onkaan kuinka se ei kestä kauaa - PMMP

Avatar
kwak
Press
Press
Viestit: 8923
Liittynyt: 06 Joulu 2004, 19:09
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja kwak » 06 Maalis 2013, 09:54

ByeAlex voitti myös ketjun alussa olleen finaalin suosikkiäänestyksen.
András Kállay-Saunders – My Baby 2, 8%
Gergő Rácz – Csak állj mellém 3, 13%
Ildikó Keresztes – Nem akarok többé játszani 3, 13%
Laura Cserpes – Élj pont úgy 2, 8%
Tamás Vastag – Holnaptól 1, 4%
Gigi Radics – Úgy fáj 4, 17%
Szilvia Agárdi & Dénes Pál – Szíveddel láss 1, 4%
ByeAlex – Kedvesem 8, 33%

Ääniä yhteensä : 24
Seuraavaksi tähditystä!
Keep your head high above the water

Avatar
kais(t)a
VIP-emäntä
VIP-emäntä
Viestit: 18226
Liittynyt: 24 Heinä 2005, 00:51
Paikkakunta: Tampere

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja kais(t)a » 06 Maalis 2013, 11:58

Saimme eräältä unkarilassyntyiseltä lukijaltamme vapaamuotoisen käännöksen kappaleen sanoista.
Kedvesem (ByeAlex)

Kultani on sellainen tyttö
kenet sudet ovat kasvattaneet,
on kangastuksella tanssinut
ja hiljaa haihtunut
on mun rakkaani.
Hän on kultaseni.

Kultani on sellainen tyttö
jota seitsemän maanosaa syleillyt on,
loiskahdellut kauniissa merissä ja
tanssahdellut pilvien yllä,
on mun rakkaani.
Hän on kultaseni

Refr.
Koska nyt minulla ei ole muuta
vain mun rakkaani, kultaseni.
Hän voi olla missä vaan
niin hyvä minulle, niin hyvä minulle.
Koska hän löytää minun luokse
mun rakkaani, kultaseni,
Laulaisin niin:
tämä on niin hyvä minulle, että on hyvä minulle
tämä laulu.

Kultaseni on tyttö sellainen
kenet repivät hassut unet,
Pörrötukkansa aamuisin tuuli letittelee,
ja sen takia on niin erilainen,
mun rakkaani.
Hän on kultaseni.

Leikittelee äärettömyydellä,
eikä koskaan pelkoa tunne
rosmariinista valmistaa vaunun,
jota sirkat vetää.
Näin hän hiljaa rauhoittaa.
Hän on kultaseni.
Послушай - у сердца голос мой.

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 12955
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja ta1ja » 06 Maalis 2013, 12:08

:kups: IIK miten ihanilta vaikuttavat sanat <3 .

Tämä studioversio on se jota itse olen kuunnellut, toivottavasti tausta olisi se myös kisassa, mutta näköjään muutettu, huonompaan suuntaan.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42924
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 06 Maalis 2013, 13:29

Ihastuttavat sanat biisissä. <3
"You were my honey
My sugary crispy cream
I was your sexy doll"

(Ellina Graypel - Happy Song)

Avatar
Albin
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1587
Liittynyt: 01 Maalis 2012, 21:21

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Albin » 06 Maalis 2013, 19:48

Maaginen "kädväsäm". Todella hyvin mietitty sävellys, tykkään viiden pisteen arvoisesti. :rakkaus:

tmakarai
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 5
Liittynyt: 06 Maalis 2013, 13:55

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja tmakarai » 06 Maalis 2013, 23:50

ta1ja kirjoitti::kups: IIK miten ihanilta vaikuttavat sanat <3 .

Tämä studioversio on se jota itse olen kuunnellut, toivottavasti tausta olisi se myös kisassa, mutta näköjään muutettu, huonompaan suuntaan.
Juu, he osallistuivat tämän kappaleen Remix versiolla:
Ei se niin huonoa ole näinkään :)
Viimeksi muokannut kwak, 07 Maalis 2013, 13:50. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Syy: Youtube-linkki korjattu

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3946
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 07 Maalis 2013, 02:12


Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42924
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 07 Maalis 2013, 02:33

Mä toivoisin todellakin, että toi karsintaversio päätyisi viisualbumille ja sitä kautta Malmöhön saakka. Taidan alkaa oikeasti rakastaa tätä biisiä vaan hetki hetkeltä enemmän. <3
"You were my honey
My sugary crispy cream
I was your sexy doll"

(Ellina Graypel - Happy Song)

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15645
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja JukkaV » 07 Maalis 2013, 13:48

Nythän tämä kappale tuli ja iski puntarini kakkoseksi. :)
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

JTL90
Hörppijä
Hörppijä
Viestit: 230
Liittynyt: 01 Marras 2012, 21:57

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja JTL90 » 07 Maalis 2013, 14:28

Pirun hyvä kappale :rakkaus: . Ehdottomasti viisi tähteä.

Ja paras asia on se, että tää kappale on samassa semi-finaalissa Kristan kanssa, joten tätä voi jopa äänestää.

Avatar
Sitruunasorbetti
Hörppijä
Hörppijä
Viestit: 206
Liittynyt: 04 Tammi 2013, 17:30
Paikkakunta: Pori

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Sitruunasorbetti » 07 Maalis 2013, 16:51

Nincs most más, csak a kedvesem, az én kedvesem...
:/ Ärsyttävä viisu. Ei vaa mee läpi.. Yksi tähti.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42924
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 08 Maalis 2013, 18:05

Suurin nousija mun viisupuntarillani tällä viikolla. Yhdestä tähdestä viiteen tähteen. Tää on ihana. :ihana: <3
"You were my honey
My sugary crispy cream
I was your sexy doll"

(Ellina Graypel - Happy Song)

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21456
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 08 Maalis 2013, 20:12

Mullakin taitaa nousta kohta ihan kärkeen. :puna: Tää on niin vaan valloittava!
"Voisin kuvitella Tuksun laulamaan tätä"
–Mattokauppias Proudista

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7478
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 09 Maalis 2013, 16:59

Tämä instrumentaaliversio on aika tyylikäs.

Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Maalaispoju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1097
Liittynyt: 06 Syys 2012, 21:15

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Maalaispoju » 09 Maalis 2013, 17:05

Apua, täähän kappale sulattaa sydämmen kun pari kertaa kuuntelee. Ihanii noi hahmot nois jutuis yms. Tää on aika valloittava loppujen lopuks :ihana:

Avatar
ESC_Hullu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5546
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 17:18
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja ESC_Hullu » 10 Maalis 2013, 09:13

Tää on mielyttävä ,mystinen ja tredikäs :ihana:

tmakarai
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 5
Liittynyt: 06 Maalis 2013, 13:55

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja tmakarai » 13 Maalis 2013, 18:21

ByeAlexin suosio kasvoi hurjasti hänen FB-sivussaan: http://www.facebook.com/byealexmusic
4000 tykkääjä oli ennen kansallisviisukarsintaa, ja nyt 22000 :) Hienoa!

Avatar
Samza
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 979
Liittynyt: 19 Helmi 2011, 20:38

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Samza » 13 Maalis 2013, 20:03

Yritin ymmärtää tätä, kun tää on saanut niin suuren suosion täälläkin, mutta ei vaan mee jakeluun. En vaan voi sille mitään, että vihaan tuota ns. vuotavaa laulutyyliä (hönkäilyä). :roll:
"OH, SWEET MARY MOTHER
OF FUCK, THAT'S GOOD!"

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja mpappa » 13 Maalis 2013, 20:44

Minua viehättää tämän viisun pienipiirteisyys. Ei mitään isoja liikkuja suuntaan tai toiseen, se tuo rauhallisen fiiliksen.
Love shine a light

tmakarai
Alaikäinen
Alaikäinen
Viestit: 5
Liittynyt: 06 Maalis 2013, 13:55

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja tmakarai » 13 Maalis 2013, 22:33

ByeAlex on ns. underground muusikko. Hänellä oli aiemmin aivan erilainen suunta. Tässä on esimerkki :) Ehkä tässä ei ole vuotava ääni?
https://www.youtube.com/watch?v=YOSVqL_4ogQ

Ja miksiköhän sai suuren suosion? Ehkä kun yleensä ihmiset saivat tarpeeksi kaiken maailman kykyjenetsintöjen tähdistä, muovista, blingblingistä, samoista lauluteemoista, mitäänsanomista teksteistä...? En tiedä. Tämä on ikäänkuin pieni tuulenvirta hellepäivänä :D En tiedä, pääseeköhän finaalin asti, mutta toivotaan ainakin :)

Avatar
Samza
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 979
Liittynyt: 19 Helmi 2011, 20:38

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Samza » 14 Maalis 2013, 00:23

^ Kyllä vuotaa sielläkin... :mrgreen:
mpappa kirjoitti:Minua viehättää tämän viisun pienipiirteisyys. Ei mitään isoja liikkuja suuntaan tai toiseen, se tuo rauhallisen fiiliksen.
Joo, no se on kyllä totta. :joojoo:
"OH, SWEET MARY MOTHER
OF FUCK, THAT'S GOOD!"

Avatar
Paper Gangsta
Press
Press
Viestit: 1372
Liittynyt: 21 Tammi 2011, 22:45

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Paper Gangsta » 14 Maalis 2013, 10:55

Tämä taitaa olla samassa sarjassa kuin viime vuoden Albania, jonka hypetystä saatika menestystä en tajua vielä tänäänkään.. :heh: Puntarin pohjalle hus! :hei:
Je t'adore, here's my heart, so take it
Je t'adore, only you can break it
You got me fallen to the floor.

Avatar
Viisuboy
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 950
Liittynyt: 10 Heinä 2011, 14:14

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Viisuboy » 14 Maalis 2013, 22:00

Tylsä,mitäänsanomaton..Puntarin pohjakamaa. :draamaa:
"When the hopes keep on fading
All the pieces I'm saving
Remind me that I am strong enough to
Make my puzzle of dreams"

Avatar
Ti-ti-uu
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 771
Liittynyt: 30 Touko 2010, 10:38

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Ti-ti-uu » 14 Maalis 2013, 23:34

Paper Gangsta kirjoitti:Tämä taitaa olla samassa sarjassa kuin viime vuoden Albania, jonka hypetystä saatika menestystä en tajua vielä tänäänkään.. :heh: Puntarin pohjalle hus! :hei:
Oi, samanmielinen! :rofl: :peukku: Ei avaudu mulle tämä, ja mitä tule viime vuoden Albaniaan... :mitvit: Juuei.
~ Come on everybody let's sing along and feel the power of a song ~

Zera
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1960
Liittynyt: 19 Heinä 2006, 19:47
Paikkakunta: Tampere

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Zera » 17 Maalis 2013, 20:38

Eihän tämä ollutkaan niin surkea kuin muistelin, mutta huono silti. Tylsä kappale, joka alkaa ärsyttää enemmän, mitä pidemmälle kuuntelee. Juuri ja juuri kaksi tähteä.

kumpare+50
Lotraaja
Lotraaja
Viestit: 445
Liittynyt: 04 Syys 2012, 13:50

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja kumpare+50 » 17 Maalis 2013, 22:22

Kolme sen takia, koska jää mieleen ja on niin kiva livenäkin. Tällä kertaa siis kolme.

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7478
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 17 Maalis 2013, 23:50

Tämänkin virallinen esikatseluvideo on nyt julkaistu. Ilmeisesti Zoohacker remixillä mennään. :niinpa:

Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3946
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 18 Maalis 2013, 00:27

Helppo tehdä suomenkieliset tekstit, tulee sieltä vuosituhansien takaa yhteys, että joskus olemme puhuneet naapureissa kieltä, jota kummatkin ymmärtävät. Pitkät sanat, paljon sijamuotoja jotka taivuttavat kieltä, jotenkin kun unkaria kuulee niin suussa rakentuu tuttu maku. Biisihän voisi soida jopa nurkkakuntaisen Radio Helsinginkin taajuuksilla, kun on sellainen trendikkäästi sisäänpäinkääntynyt ja ei kuulu luokkaan: typerät biisit. Mutta menestystä viisuissa ei tälle tule, ei, koska kähisevä laulutapa ei sytytä muovitakkeihin pukeutuneita glamourinnuolijoita.

Avatar
Samza
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 979
Liittynyt: 19 Helmi 2011, 20:38

Re: Unkari 2013: ByeAlex – Kedvesem

Viesti Kirjoittaja Samza » 18 Maalis 2013, 00:40

Paper Gangsta kirjoitti:Tämä taitaa olla samassa sarjassa kuin viime vuoden Albania, jonka hypetystä saatika menestystä en tajua vielä tänäänkään.. :heh: Puntarin pohjalle hus! :hei:
Ei tää nyt oo läheskään niin ku Albania...eikä tälle tule samoin käymään! Ei niin ku, ei varmasti! :jupinaa: Tämä ei kuulu finaaliin, eikä pääse. :niinpa:
"OH, SWEET MARY MOTHER
OF FUCK, THAT'S GOOD!"

Viestiketju Lukittu