Albania 2016: Eneda Tarifa – Fairytale

Euroviisut 2016 Tukholmassa
Lukittu

Eneda Tarifa – Fairytale

*****
10
11%
****
18
20%
***
28
31%
**
22
25%
*
11
12%
 
Ääniä yhteensä: 89

pmama
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1151
Liittynyt: 25 Elo 2013, 15:39
Paikkakunta: Lahti

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja pmama »

Outo laulu ja ihmeellinen tulkinta. En saa tästä mitään tarttumapintaa. (Liven perusteella.) Jäänee osastoon "unohdetut".

Edit. En ole lukenut koko ketjua, mutta tässä olisi biisin sanat englanniksi ( en tiedä kenen tekemät).
https://www.youtube.com/watch?v=Z-w4W9yR_u8

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

Tää on vähän nyt laskussa mulla. Ei jaksa enää innostaa niin paljoa. :draamaa:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

Studioversio toimii edelleen mainiosti (vaikka viime päivinä mieleni onkin totaalisesti vallannut eräs toinen biisi ja esitys). Mutta en odota paljoakaan englanninkieliseltä lyhennelmäversiolta Enedan livenä esittämänä :eiei:. Biisi kuulostaa juuri sellaiselta, että viisuistus menee pilalle.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13750
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

Rousku kirjoitti:Kuuntelin pitkästä aikaa. En edelleenkään lämpene Enedan livetulkinnalle. Liian töksähtelevää tavu kerrallaan laulamista ee-ö-ö-ii-e, ja sitten hallitsematonta karjumista. Kaipaan enemmän viettelevää pehmeyttä ja legatoa. Taustakuorokaan ei ole parhaimmillaan. Laulanta onnistuu aika paljon pilaamaan juuri sitä, mikä minuun biisissä iskee (ja lujaa iskeekin). No, kuunnellaan studioversiota sitten.
Minä kuuntelin nyt pitkästä aikaa ja liveä, kun kuuntelen valittujen listaa läpi laittaakseni ne puntariin. - ja Eneda on minusta aivan mahtava. Lopun raakuus on kaikkea muuta kuin hallitsematonta ja hienosti laulettu. Biisi on mielenkiintoinen ja jäntevä. Tykkään.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

Toivoton tehtävä saada aikaiseksi tämänhetkisistä kappaleista edes top kymppiä kun lähes mikään ei juurikaan kolahda - mutta tämä se edelleen loistaa, tässä vaan on munaa. Lähes kaikista muista puuttuu vastaava munuus.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

^ Mä taas näen tämän yhtenä varmana "ei-missään-nimessä-top-10:ssä" -kappaleena. :heh:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Vesna
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 493
Liittynyt: 15 Maalis 2011, 13:54

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Vesna »

Tää biisi palkitsee jos jaksaa odottaa ensimmäisen minuutin tai kaksi :D Mitenköhän toimii viisulavalla?

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

^^,^: Minulla kappale on tällä hetkellä puntarin top-kakkosessa, mutta se rankkaus perustuu albaniankieliseen ylipitkään studioversioon, jota viisuissa ei kuulla. Se on se versio, johon rakastuin jo ensikuulemalla, eikä tarvinnut minuuttia tai kahta odottaa edes.

Siinäpä se ongelma on kun albaanit ei aina näistä FiK-ihanuuksistaan onnistu tuottamaan kelpo viisua. Hersin biisi tärvättiin pahemman kerran; Aurela kelpasi minulle, mutta lienee sijoittunut sarjaan "vihaiset naiset", ja lisäksi oli varmaan monen mielestä luotaantyöntävästi stailattu.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Mikel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1317
Liittynyt: 12 Maalis 2011, 20:43
Paikkakunta: Turku

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Mikel »

Jonttu kirjoitti:Toivoton tehtävä saada aikaiseksi tämänhetkisistä kappaleista edes top kymppiä kun lähes mikään ei juurikaan kolahda - mutta tämä se edelleen loistaa, tässä vaan on munaa. Lähes kaikista muista puuttuu vastaava munuus.
Olen vähän kyseenalaistanut tämän harrastuksen mielekkyyttä, kun ylivoimainen enemmistö biiseistä on tuntunut aikamoiselta pakkopullalta. Tämä on kyllä ehdottomasti yksi valopilkuista toistaiseksi (tai ehkä pikemminkin edelleen)! Toivottavasti viisuistamisen jälkeen tästä ei katoa kaikki se ööh... munuus. :heh:
But may the slightest light start a fire

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

Mikel kirjoitti:
Jonttu kirjoitti:Toivoton tehtävä saada aikaiseksi tämänhetkisistä kappaleista edes top kymppiä kun lähes mikään ei juurikaan kolahda - mutta tämä se edelleen loistaa, tässä vaan on munaa. Lähes kaikista muista puuttuu vastaava munuus.
Olen vähän kyseenalaistanut tämän harrastuksen mielekkyyttä, kun ylivoimainen enemmistö biiseistä on tuntunut aikamoiselta pakkopullalta. Tämä on kyllä ehdottomasti yksi valopilkuista toistaiseksi (tai ehkä pikemminkin edelleen)! Toivottavasti viisuistamisen jälkeen tästä ei katoa kaikki se ööh... munuus. :heh:
Kiva kuulla että löytyy samalla tavalla tuntevia. :) Toivottavasti "munuus" edes tässä tosiaan säilyy :rofl: ja tulee vielä lisää kappaleita joita jaksaisi jopa kuunnella.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

Erehdyin katsomaan englanninkielisen lyriikkavideon. Teksti on järkkyä shaibaa (tarkemmin sanottuna ailavjuuta). Voi miksi tämä ei voi pysyä albaniankielisenä viisuissa, olisi parempi jos ei tarvitsisi ymmärtää.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

^ Kauhulla odotamme... olipa muuten tyylikkään videon joku tehnyt.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

Jonttu kirjoitti:^ Kauhulla odotamme... olipa muuten tyylikkään videon joku tehnyt.
Tuohan on joku Taylor Swiftin video. :hihi:
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

^ Heh, jaha. En seuraa musavideoita joten en tiedä niistä. Videon alapuolella vaan luki "It's a fan-made music video as you can see, and tbh I spent a lot of time on it lol." josta ajattelin että pätkiä on nappailtu eri videoista ja niistä koostettu tuo.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

^Jassoo. Rupean toivomaan, että tuo englanninkielinen tekstikin oli jostain muualta napattu eikä käännetty Enedan biisistä :pliis:
Rise, angel, shine, love!

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13750
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

Rousku kirjoitti:Erehdyin katsomaan englanninkielisen lyriikkavideon. Teksti on järkkyä shaibaa (tarkemmin sanottuna ailavjuuta). Voi miksi tämä ei voi pysyä albaniankielisenä viisuissa, olisi parempi jos ei tarvitsisi ymmärtää.
Rousku tulee niiiiin rakastamaan :vonkaus: tätä: Albanian uusi englanninkielinen versio julkaistaan euroviisusaittien mukaan 15.03.2016 klo 20.00CET ja se on nimeltään

<3 :rakkaus: :ihana: :rakas: :tahdon: Fairytale love :tahdon: :rakas: :ihana: :rakkaus: <3
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
andre06
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4103
Liittynyt: 02 Maalis 2014, 00:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja andre06 »

^ Jostain taas katoin, että 14. päivä :mitvit:

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

ta1ja kirjoitti:Rousku tulee niiiiin rakastamaan :vonkaus: tätä: Albanian uusi englanninkielinen versio julkaistaan euroviisusaittien mukaan 15.03.2016 klo 20.00CET ja se on nimeltään

<3 :rakkaus: :ihana: :rakas: :tahdon: Fairytale love :tahdon: :rakas: :ihana: :rakkaus: <3
Sekin päivä sitten pilalla :niinpa:

Biisi ja varsinkin Eneda itse kuulostaa kyllä ihan joltakin muulta kuin tuo hymiörivisi. Mutta niinhän se kesytettiin Hersinkin biisi; ehkä tälle tehdään samoin?
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Axell
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2400
Liittynyt: 13 Kesä 2013, 09:55
Viesti:

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Axell »

:heh: Ilmeisesti tulee tänään klo 21.45. Eivät osaa päättää näköjään milloin julkaistaa :mrgreen:
http://www.eurovision.tv/page/calendar

Avatar
granaattiomena
Press
Press
Viestit: 5315
Liittynyt: 27 Helmi 2016, 21:19
Paikkakunta: Kuopio

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja granaattiomena »

http://www.eurovision.tv/page/history/y ... song=33553

Onko biisin nimi sittenkin pelkästään Fairytale? Eurovision.tv:n artistiesittelyssä lukee niin. ???
It's better to pee in the sink
Than sink in the pee

:vessa:

Avatar
Albin
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2103
Liittynyt: 01 Maalis 2012, 21:21

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Albin »

Tämä tyttö osaa laulaa minulle mieluisasti. Tunnetta riittää ihan omaksi tarpeeksi, eikä acca mene liian pitkälle huutamisessa. :ihana:
Odotan kauhulla kielen vaihtamista :eeek:

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Rousku »

En ymmärrä, miksi kieli pitää vaihtaa tällaisessa kappaleessa, jonka "sanoma" on ihan vain sitä tavallista ailavjuuta. Ilman kielenvaihdosta siihen olisi saanut kuvitella pakollisen dashurin ympärille mitä tahansa hienoa.
Rise, angel, shine, love!

poika90
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3782
Liittynyt: 03 Helmi 2016, 13:24
Paikkakunta: OULU

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja poika90 »

Mahtipontinen biisi ja pidän tästä vaikka kielenä ei ole Englanti. Biisi välillä menee vähän likaa huutamiseksi.
Miksi se yleisöä kiittelee, kun raadithan sen voiton varmisti. :heh:

Avatar
Axell
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2400
Liittynyt: 13 Kesä 2013, 09:55
Viesti:

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Axell »

^ :supati: Kieli vaihtuu tänään englanniksi :hihi: Tai tänään ainakin pitäisi tulla uusi versio :joojoo:

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

Eikö tän uuden version pitänyt tulla vasta tiistaina? :miettii:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Avatar
Axell
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2400
Liittynyt: 13 Kesä 2013, 09:55
Viesti:

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Axell »

^Piti kai sen, mutta ainakin eurovision.tv kertoo, että tänään 13. päivä klo 20.45 CET eli tunnin päästä
Jossain taisi olla myös aiemmin että 14. päivä :heh:

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30471
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Përrallë

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Enkkuversio julkaistu. Ja kyllä, otsikko on pelkkä Fairytale.

Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
jv
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1211
Liittynyt: 21 Marras 2005, 15:36
Paikkakunta: Helsinki, Suomi

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Fairytale

Viesti Kirjoittaja jv »

Kiitos, Timoteus. Onnistuessaan tää voi olla livenä kova! Ikäänkuin helpompi, pehmeämpi ja popimpi versio Suusista.

Avatar
rosetta
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6598
Liittynyt: 05 Helmi 2007, 22:10

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Fairytale

Viesti Kirjoittaja rosetta »

Tämäkin sitten onnistuttiin pilaamaan... :lohduton: Kaikki taika ja voima kadonnut uuden version (ja kielen vaihdon) myötä.

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Albania 2016: Eneda Tarifa – Fairytale

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

Voi ei.. :eiei:
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Lukittu