Venäjä 2019: Sergey Lazarev – Scream

Euroviisut 2019 Israelissa

Sergey Lazarev – Scream

*****
41
30%
****
42
31%
***
39
29%
**
8
6%
*
5
4%
 
Ääniä yhteensä: 135

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 41743
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Rousku »

Samiasd kirjoitti: 05 Maalis 2019, 22:46
kuu-kuu kirjoitti: 05 Maalis 2019, 01:35Minkä takia miehen etunimi kirjoitetaan täällä amerikaksi. Sergey. Suomeksi Sergei.
Sama kun kysyisi, miksi kaikki kappaleiden nimet kirjoitetaan "amerikaksi". Tai miksi ei käännetä kaikkien etunimiä "suomeksi"? :uujee: Silloinhan tältä vuodelta löytyisivät ainakin Otto, Katriina, Esteri, Jussi ..
Translitterointi on ihan eri asia kuin kääntäminen! Joten ei ole sama kysymys ollenkaan! Kyllä minäkin mieluummin näkisin käytettävän suomalaista translitterointitapaa.

Kuninkaallisten nimet on ollut tapana kääntää, niinpä mielestämme Ruotsissakin on kunkkuna Kaarle Kustaa, vaikka nimi suomeksi translitteroituna on ihan sama kuin ruotsiksi eli Carl Gustaf. Jos kuppilassa käännettäisiin englanniksi, niin kai olisi ollut ketju Finland 2018: Sarah Wave - Monsters. Onneksi ei sentään.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

^ Kunhan vitsailin. :heh:

Mielestäni on kuitenkin loogisempaa käyttää niitä artistinimiä, jotka he ovat itselleen kansainväliseen markkinointiin valinneet. :joojoo:
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
rosetta
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6598
Liittynyt: 05 Helmi 2007, 22:10

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja rosetta »

Rousku kirjoitti: 06 Maalis 2019, 14:41
Samiasd kirjoitti: 05 Maalis 2019, 22:46 Sama kun kysyisi, miksi kaikki kappaleiden nimet kirjoitetaan "amerikaksi". Tai miksi ei käännetä kaikkien etunimiä "suomeksi"? :uujee: Silloinhan tältä vuodelta löytyisivät ainakin Otto, Katriina, Esteri, Jussi ..
Translitterointi on ihan eri asia kuin kääntäminen! Joten ei ole sama kysymys ollenkaan!
Tuota minun pitikin tulla kommentoimaan, mutta nimierkki Rousku ehti ensin ;) (Ja vähän arvelinkin että ehkä tuo oli vitsinä / sarkasmilla kirjoitettu...)
Todo en la vida es como una canción
Que cantan cuando naces y también en el adios

(Massiel: La la la)

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2963
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Edwina »

Tässä mietin, että Venäjä ehtii hyvin tutkailemaan ensin, mitä muut maat tai ainakin pahimmat kilpakumppanit, lähettävät kisaan ja sitten valita iskevimmän kappaleen. :hiips:

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

^ Eiköhän kappale ole valittu jo aikoja sitten, kun sitä on työstetty monta kuukautta oikein sinfoniaorkesterinkin kanssa. :roll: En usko, että lähtevät valitsemaan kappaletta vasta kaikkien valintojen jälkeen sillä perusteella, mikä erottuu parhaiten. Eiköhän Venäjä erotu tänä vuonna, lähettivät he melkein mitä tahansa kilpailuun. :roll:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2963
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Edwina »

No joo, kyllä se varmaan on ajat sitten valittu jos kerran monta kuukautta on jo työstettykin.
Kunhan höpöttelin. :puna: :hiips:

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

^ Ei se mitään. :surrur: Voishan Sergey tiiminsä kanssa valita jotain todella jännää ja massasta poikkeavaakin, kun kaikki muut valinnat on tehty.
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30471
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Venäjän viisu julkaistaan huomenna klo 17:00 Suomen aikaa.

https://twitter.com/sergeylazarev/statu ... 8070820864
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Carboni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1365
Liittynyt: 19 Tammi 2016, 23:27

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Carboni »

Sieltä siis tulee se eeppinen powerballadi sinfoniaorkesterilla höystettynä :tuuletus:

Instagramissa Lazarev jakaa kiitosta Moskovan orkesterille siitä että saadaan heidät osaksi viisua
2023 Cha Cha Cha 2022 Die Together, 2021 Dark Side, 2020 Tears Getting Sober, 2019 Hatrid Mun Sigra, 2018 Higher Ground,
2017 City Lights, 2016 Hear Them Calling, 2015 Grande Amore, 2014 Something Better

Avatar
jamira
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2315
Liittynyt: 29 Huhti 2010, 00:15

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja jamira »

Vai sinfoniaorkesteri? Tää voi olla oikeasti pelottavan vahva kappale. :eeek:

Vai julkaisu huomenna ennen Melloja, halutaan viedä huomio Ruotsilta? :heh:

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

Ja kappale on Instagram-päivityksen mukaan Philip Kirkorovin, Dimitris Kontopouloksen ja Sharon Vaughnin kädenjälkeä.

https://escxtra.com/2019/03/08/russia-s ... march-9th/
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
Mattan
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3318
Liittynyt: 20 Huhti 2012, 20:09

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Mattan »

Venäjä 2016 on vuotensa heikoin, enkä säveltäjien perusteella odota mitään sen parempaa. Kontopoulos ei ole tarjonnut hyvää viisua sitten vuoden 2008, Kirkorovilta sentään löytyy My Lucky Day. Vaughnilta tuli Waterline ja UMK-kolmonen Colliding Into You, Melodifestivalenista pari keskinkertaista tyrkkyä.

Sinfoniaorkesteri kuitenkin lupaa hyvää, ja olen mielelläni väärässä ennakko-odotusteni suhteen, sillä Venäjä on jatkuvasti rämpinyt yhdessä tähdessä vuoden 2012 jälkeen ja maalla sentään on kova musiikkiteollisuus. Nyt olisi sauma yllättää.
Lopuksi haluaisin vielä todeta, että tänä vuonna on Euroviisut.

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

Kappaleen nimi lienee "Scream".

kuva
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
rosetta
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6598
Liittynyt: 05 Helmi 2007, 22:10

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja rosetta »

^ Eipä kuulosta viisuvoittajan nimeltä :heh: En tosin muutenkaan ymmärrä, miksi tätä on pidetty ns. varmana voittajasuosikkina, vain sen takia että mies tuli viimeksi viisuillessaan kolmanneksi... :hiips:
Todo en la vida es como una canción
Que cantan cuando naces y también en el adios

(Massiel: La la la)

Avatar
Elvis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6396
Liittynyt: 01 Marras 2013, 13:06

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Elvis »

Minua vähän pelottaa, kun en näe Sergey:tä balladilaulajana ja tulkitsijana. Mutta toivottavasti yllättää positiivisesti :pliis:
"It Has Always Been Now Or Never.
The Decision Has Got To Be Made"

Melovin - Under The Ladder

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

Vdrebezgin tyylistä lienee edes turha toivoa. :roll:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Avatar
ESC_Hullu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7131
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 17:18
Paikkakunta: Helsinki

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja ESC_Hullu »

Miks ei venäjä lähetä heidän kunnon lista musaa "Zivert- Life " tyylistä vaan aina jotakin hyvin konservatiivista? . Sergeyn viimekertanen biisi kyllä maalaili omaa tuotantoa ,mutta nyt tulee varmasti joku euroopalle kyhätty "virsi"

Avatar
CottonJoel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5192
Liittynyt: 17 Heinä 2016, 13:13

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja CottonJoel »



Tästä voi kuulla pienen (ja huonolaatuisen) pätkän kappaleesta

Avatar
antsa798
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5352
Liittynyt: 17 Helmi 2018, 10:58
Paikkakunta: Espoo

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja antsa798 »

^ Kuulostaa mahtavalta!
We're like fire and gasoline
Come and light it up with me
So high on adrenaline
You're my adrenalina

Viisuilija_110
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3383
Liittynyt: 29 Loka 2018, 15:24

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Viisuilija_110 »

Ei todellakaan pettänyt odotuksia :kups:
Mielenkiintona Piña Colada ja rata

Avatar
Aleksi
Press
Press
Viestit: 20365
Liittynyt: 06 Joulu 2010, 11:16
Paikkakunta: Hamina

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Aleksi »

Kuulostaa siltä, että kertosäkeessä räjähtää. Odotan paljon tältä.
Got a fire and a country heart 🔥

Avatar
jamira
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2315
Liittynyt: 29 Huhti 2010, 00:15

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja jamira »

Mä en ihan syttynyt nyt kyllä. Kuulosti jotenkin halvalta (vai oliko se vaan tuo huono laatu). No joka tapauksessa oikeaa versiota odotellessa.

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

Siinä teksti:

No I can’t stay here longer
You cannot make me cry
So, I will leave you to wonder
What will become of our lives

I’ll swallow hard
Fall apart
Break and bleed but
You won’t see

Tears won’t fall
While pride stands tall
Maybe they can’t be heard or seen
But tears aren’t quiet things

They scream
They scream

Though my throat is on fire
My eyes will be liars
And they’ll try to stay drier
Until you turn away

I’ll swallow hard
Fall apart
Break and bleed but
You won’t see

Tears will fall
I hear them all

They scream
They scream

Not so silent and innocent
Acid rain from your finger prints
Echoes rivers of loneliness
Hitting the walls of my heart
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 30471
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Timoteus »

Timoteus kirjoitti: 08 Maalis 2019, 10:01 Venäjän viisu julkaistaan huomenna klo 17:00 Suomen aikaa.

https://twitter.com/sergeylazarev/statu ... 8070820864
Vai sittenkin klo 18:00?

https://www.instagram.com/p/BuvVR2GhVV3/

:miettii:

edit: En ainakaan löydä mistään vielä. :sorivaan: Ilmeisesti tunnin päästä siis.
Viimeksi muokannut Timoteus, 09 Maalis 2019, 17:03. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Syy: ¯\_(ツ)_/¯
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5322
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Jonttu »

Moskovan aikaan seiskalta sanoo vk eli kuudelta siis.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

olvr20
Vessajonossa
Vessajonossa
Viestit: 254
Liittynyt: 23 Heinä 2016, 12:44

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja olvr20 »

Sergein instastoryssa on aikalaskuri, eli kuudelta.

Avatar
Aleksi
Press
Press
Viestit: 20365
Liittynyt: 06 Joulu 2010, 11:16
Paikkakunta: Hamina

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja Aleksi »

Got a fire and a country heart 🔥

Avatar
CottonJoel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5192
Liittynyt: 17 Heinä 2016, 13:13

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev

Viesti Kirjoittaja CottonJoel »


Avatar
Mymmeli
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 856
Liittynyt: 22 Helmi 2019, 13:27

Re: Venäjä 2019: Sergey Lazarev – Scream

Viesti Kirjoittaja Mymmeli »

:surrur:
Kaikki tekee virheitä, joskus jopa minä. :ylppis:

Lukittu