Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

*****
20
43%
****
12
26%
***
5
11%
**
9
19%
*
1
2%
 
Ääniä yhteensä: 47

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13257
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja AntSa »

:portugali:
Kuva
Maa: Portugali
Vuosi: 1984
Kappale: Silêncio e tanta gente
Esittäjä: Maria Guinot
Säveltäjä: Maria Guinot
Sanoittaja: Maria Guinot
Kapellimestari: Pedro Vaz Osório
Sijoitus: 11./19
Pisteet: 38
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1984pt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Portugal1984.html


Talvinen keskiviikko kuluu "Hiljaisuudessa sekä väkijoukossa". Näistä vastakkaisista seikoista Viisulassa kertoo tänään Maria Guinot (synt. 20.6.1945). Portugalilaisartisti levytti ensimmäiset tulkintansa jo 1960-luvulla, vietti seuraavan vuosikymmenen miltei hiljaiseloa, mutta palasi ilahduttamaan musiikin ystäviä jälleen 1980-luvun alussa. Vuoden 1981 Portugalin kansallisissa euroviisukarsinnoissa sävelmä "Um adeus, um recomeço" sijoittui mukavasti kolmanneksi, mutta parempaa oli kuitenkin luvassa.

7.3.1984 Portugalin karsinnoissa esiintyi kaikkiaan 16 ehdokasta. Ammattilaisraadin suurimmaksi suosikiksi nousi sävelmä "Silêncio e tanta gente" solistinaan päivän tähtemme. "Hiljaisuuden ja väkijoukon" vastakkaisuuksista kuultaisiin siis myöskin parin kuukauden päästä Luxemburgissa sekä sadoissa miljoonissa kodeissa.

Portugalin balladi arvottiin 19 maan euroviisufinaaliin viimeiselle esiintymispaikalle. Toukokuun viidentenä päivänä Italian kappaleen jälkeen siirryttiin siis Marian omatekemän pianoballadin pariin. Kaikkein eniten kauniista sävelmästä pitivät saksalaisten lisäksi sveitsiläiset. Molemmilta raadeilta heltisi Portugalille hienot 8 pistettä. Illan päätteeksi Maria Guinotille sekä Portugalille tilastoitiin kilpailun 11. sija. Ja vaikkei Suomen raati antanutkaan sävelmälle pisteitä, levytti Anneli Saaristo kappaleesta "Jos joskus"-käännösversionsa. Sanoituksistaan tarkka Anneli sai muuten mieleisensä tekstin versioonsa itseltään Juice Leskiseltä.

Kuinka sinä koet Portugalin yhtäaikaa hienovaraisen ja intiimin edustuskappaleen keväältä 1984? Niin, ja viihdytköhän sinä paremmin hiljaisuudessa vai väenpaljoudessa?

Portugalin karsinta 1984

Zélia Rodrigues - Tricot de cheiros
António Sala - Uma canção amiga
Doce - O barquinho da esperança
Quinteto de Paulo de Carvalho - Já pode ser tarde
Adelaide Ferreira - Quero-te, choro-te, odeio-te, adoro-te
Maria Guinot - Silêncio e tanta gente
Marisa - Num olhar
Banda Tribo - A padeirinha de Aljubarrota
Samuel - Pelo fim da tarde
Isabel Soares - O nosso reencontro
Samuel & Cristina - Este quadro
Rita Ribeiro - Noticias vêm, noticias vão
Paco Bandeira - Que coisa é esta vida
José Campos e Sousa - Cidade mar
Fernando Tordo - Canto de passagem
Samuel - Maneira de ser

Melhor Canção de Sempre - Silêncio e Tanta Gente (2009)

Anneli Saaristo - Jos joskus (Spotify)
Kuva
Kuva
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2963
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Edwina »

Tämä on yksi Portugalin viisuhelmistä. Ehkä jopa heidän paras kappaleensa. Hyvin laulettu, kaunis sävelmä ja hyvin esitetty. Eleetön, mutta voimakas. Olisi ansainnut paremman sijoituksen. :tapu:
Ehdottomasti viisi tähteä.

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11508
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja romualdo »

tää on siis tosi lyyrinen piisi, juu, erityisen helposti lähestyttävä, aistikas laulelma jonka Anneli Saaristo esitti suomeksi ja se soikin tai myös se soi aikoinaan varsin paljon radiossa... silloin wanhaan hyvään ratio-aikaan eli -80 ja -90 luvuilla... ennen tuota YLE:n enempivähempi onnistunutta Suuuuurta radio-uudistusta v. 2000 ....
Noi Portugeeshien karsintalaulut olivat v. -84 ja ovat tietenki edelleen erityisen hyvät, mageita, suosittelen siis iltakuuntelemista.... muistan kirjoitelleeni tv:stä VHS-nauhuria hinkaten eestaas paperille lunttilapulle tämän upean kappaleen hienoa tekstiä koska sen samaisen viikon perjantai-iltana v. ööh... jotain -89 oli minun tähti-hetkeni radio-aalloilla... eli Euroviisujen Teemailta jonka Radio Kokkola soi ... ja tuotti, hääräilin ja sekoilin silloin ystäväni musiikkifanaatikon (entisen?) K. R:n kera, terkut Sulle hei, laita yksäriä ja viestiä tulehen, mitä Sulle kuuluu... !? Todista ettei kaupunki ja sen pintoliito paikat pilanneet jälleen yhtä mukavaa maalaispoikaa, siis todista se! .... tai jospa se pilasi, toivottavasti ei loppu-iäksi....
ah... asiaan, tälle vahwalle balladille siis tietysti 5 pistettä, ihan nenä- ja korvakarvoja räpäyttämättä... Maria varmaan muistaa myös Caritamme v. -74 .... ahhh nuo vahvat musikaaliset naiset.... :sydän:
Viimeksi muokannut romualdo, 30 Tammi 2013, 21:45. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13257
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja AntSa »

Minultakin helpot VIISI TÄHTEÄ. :uujee: 11-vuotias AntSa ei tätä laulua kyllä ymmärtänyt - silloin piti olla niin nopeata ja iloista. :heh: Mutta vanhana sitä viisastuu. Tämä on hieno kertomus ja laulu, joka kestää kuuntelua. Anneli Saariston versiointi on myöskin huippulaatua. Itkettävän ihana!

Ja sosiaalisen työni vastapainoksi rakastan hiljaisuutta. <3
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 57778
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Serduchka »

:portugali: :portugali:

Minusta aika turha tämä Portugalin balladi-Birthe Kjær. :heh:
"Huonon maun taakse ei tässä syrjivässä räkälässä voi piiloutua." (nimierkki Requel)

Avatar
jee euroviisut
Press
Press
Viestit: 19771
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut »

Ihan kaunis balladihan tässä. Piano tuo tunnelmaa. Kolmonen. :)

Avatar
gentedimare
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 23672
Liittynyt: 13 Marras 2003, 00:32
Paikkakunta: Pori

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja gentedimare »

Minulle tuli aikanaan järkytyksenä, että tämä kappale nauttii jonkinlaista suosita viisufanien keskuudessa.
Itselläni tämä on aina ollut vuotensa viimeinen :puna:

En edelleenkään ymmärrä mikä tässä on muka hienoa?
En saa sävelestä kiinni, en sitten millään.

Yksi himmeä tähti, enkä edes pyydä anteeksi :heh:

:portugali:
Diggi-loo diggi-ley alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log
Diggi-loo diggi-ley

Avatar
Roope
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18474
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Tampere

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Roope »

romualdo kirjoitti: Noi Portugeeshien karsinnat -84 ovat erityisen hyvät, magee, suosittelen iltakuuntelemista....
Voin myös lämpimästi suositella tähystämään karsintaa Kuva


Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Leo »

Kyllä tämä on niitä kappaleita, joka koskettaa joka kerta edelleen. Tässä on jotain todella liikuttavaa. Kaunis, surumielinen melodia, jonka Maria Guinot tulkitsee vähäeleisesti ja samalla todella vahvasti. Vaikka en osaa portugalia, koen silti joka sanan, jonka hän laulaa. Maria onnistui tulkinnassaan Luxemburgissa briljantisti ja sai yleisöltä jopa huudahduksia. Loppusijoitus on portugalilaisittain hyvä, mutta olisi saanut olla paljon korkeampi. Anneli Saariston suomenkielinen versio on myös todella upea. Minulle tämä on Portugalin parhaita euroviisuja, se on viisuhelmi, joka saa kevyesti viisi tähteä. Bravo Portugal :ihana:

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25778
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza »

Hyvin paljon samoja aatoksia kuin Antsalla. Enhän minä silloin vuonna 1984 tämmöistä ymmärtänyt. Katselin varmaan lähinnä sen takia viimeisen esityksen alusta loppuun, että sain nauhoitettua kappaleen TDK60 min. nauhan B-puolen lopppun. :heh: Mutta nyt, lähes 30 vuotta myöhemmin ymmärrän jo oikein hyvin tämän kappaleen hienouden. Hieno melodia, upea suomennos Juicelta. Erittäin vahvat neljä tähteä.

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja mpappa »

Portugalin paras viisu. Ehdottomasti viis kirkasta tähteä. Juuri tällaisten viisujen vuoksi jaksan seurata vuodesta toiseen Eurovision laulukilpailuja, aina välillä siellä on ihana helmi.
Love shine a light

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11508
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja romualdo »

ihana tuo Roopen linkkaama hidas meri-aiheinen laulu myös (vaikken osaakaan Portugalia kuin jonkun sanan... tosin tämä Maria Guinotin kappale sekä v. -86 Doran Älä Ole Minulle Julma - olivat sellaisia innostavia esityksiä joitten takia (kait) lähinnä menin Kokkolan Työväenopiston Portugalin kielen alkeiskurssille... olikohan sen opettajana toimineen viehättävän ja herttaisen tumman (yllätys!) kaunottaren nimi Sayonara.... !!?) katsoin aluksi että Doce-ryhmäkös (-82) se siinä... jälleen ... nyt en ehdi sitä pitempää katsella kun pitää ehtiä hakea vielä 3-4 kauppakassia tuolta Kajaanintien lähistöltä, kun äsken tulin kaupungilta asioilta ja shoppailemasta... tuossa 20.30 linja-autolla... eli viimeinen vuoro, jota odotin kirjastossa... ja sen sulkeuduttua vielä AinaEnsinAnttilaan-putiikin käytävällä... tänne kämpälle on noin 1.8 km:n matka joten pitänee jälleen kerran käydä vielä iltalenkillä,...
"Hiljaisuus ja väenpaljous yhdessä" on tuon Marian herkän teoksen nimi suomeksi... tai sellaisena sen opein aikoinaan heti tuntemaan... vilkaisempas jälleen ja luen tuon esittelyn (21:57 vasta nyt!) ja tsekkaan siis että minkähänlainen versio tuosta kappaleen nimestä siellä ny tällä kertaa mahtaa olla, ai että ku jänskättäää! ....
outoa, ettei nm. Gente di mare pitänyt tästä tuon enempää, onhan tässäkin piisissä sana Gente... ! ootte te erikoisssiiii!.... NII OVATHH!

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11900
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja sziget »

Yksi Portugalin kolmesta parhaasta riippumatta siitä, mitkä ne kaksi muuta ovat. Vihje: tällä menetelmällä kolmen parhaan joukkoon saa mahtumaan rajattoman määrän viisuja. :mrgreen:

Ihastuin etenkin sanoitukseen niin kuin tv-käännös sen onnistui välittämään. Anneli Saariston versio Juicen sanoin on niitä harvoja käännösviisuja, joissa kaikki toimii. (Ja Espanja 85 -käännös Päättyneet juhlat on niitä, joissa mikään ei toimi, harvinainen limbo Liisa Ryömältä.) Muistelen Saariston kertoneen jossain haastattelussa, että hän lähetti levyn Maria Guinotille, ei tietoa saiko vastausta. - Viisi tähteä.
If you only see one movie this year, it should be FRANKENHOOKER. - Bill Murray, 1990

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6199
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja lharju »

AntSa kirjoitti:Anneli Saariston versiointi on myöskin huippulaatua. Itkettävän ihana!
Leo kirjoitti:Anneli Saariston suomenkielinen versio on myös todella upea.
MuzaMaza kirjoitti:Hieno melodia, upea suomennos Juicelta.
sziget kirjoitti:Anneli Saariston versio Juicen sanoin on niitä harvoja käännösviisuja, joissa kaikki toimii.
Piti tulla tänne kehumaan tätä, mutta erityisesti tästä tehtyä hienoa suomenkielistä coveria, mutta onneksi muut olivat jo ehtineet tehdä sen. Pakko toki myöntää, että tuskinpa tämä olisi itselleni auennut aikoinaan yhtä paljon, ellen olisi tuntenut Saariston versiota ennestään, mitä olen aina pitänyt todella loistavana. Hienoa, että Portugali ei lähtenyt laskelmoimaan, vaan lähetti aidosti hienoa taiteellista musiikkia, joka ei ollut mitään kertakäyttökamaa. Maria Guinot'n intensiivinen tulkinta on vangitseva. Onneksi sijoitus oli kuitenkin Portugaliksi sangen hyvä. Vuonna 84 illan kaksi taiteellisinta viisua kuultiin kilpailukavalkadin viimeisinä. Neljä tähteä.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4023
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu »

Runollisesti pianon soiton äärellä, rako tuuleen aukeaa, ei vielä lähdetä leijumaan, koetellaan tuota taivaanpuhallusta, kynttilöiden liekit lähistöllä, koetellaan vielä ja vielä, kohta, kohta tahdotaan heittäytyä tuulen kuljetettavaksi, enkelikuoro laulaa rohkaisua, sitten yksinäinen jäälautta kulkeutuu tuulen mukana aivan eteen, siihen istuudutaan ja ollaan levollisia. Ei koskaan heittäydytty pauhuun, jäädään odottamaan sitä parempaa tuulta. 4 vuotta odotusta.

Avatar
Ihme_Mies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2667
Liittynyt: 29 Helmi 2008, 14:31
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Ihme_Mies »

Hienoa, kaunista ja tunnelmallista musiikkia. :joojoo: Jotain vaan jäin vielä kaipaamaan... :puna: eli siksi neljä tähteä.
"With or without religion, you would have good people doing good things and evil people doing evil things. But for good people to do evil things, that takes religion."
Steven Weinberg

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8838
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Vanajan taka

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja akuankka13 »

Kaunis balladi, vahvat neljä tähteä.
Qaj.

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Leonardo »

Koskettavan kaunis pianoballadi, joka minusta kehittyy ja kasvaa aivan upeasti. Marian ääni on todella kaunista kuunneltavaa. Kuten niin moni on jo sanonutkin, Anneli Saariston käännösversio on niinikään erityisen onnistunut, todellinen helmi käännösversioiden joukossa, se saavuttaa aivan saman upean tunnelman kuin tämä alkuperäinenkin.

Portugalin parhaita, ilman muuta (szigetin menetelmä on loistava :peukku: ). Vahvat neljä tähteä. :uujee:

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13750
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja ta1ja »

Asetelma on etukäteen sellainen että tuntuu, ettei voisi vähempää kiinnostaa - vahvasti tantan näköinen nainen fyygelin vieressä vetämässä jotain jostain tantasta :hihi: . Mutta niin vain laulaa kauniisti, musikaalisesti ja läsnäolevasti kaunista kappalettaan, niin että ei voi kuín koskettaa. Neljä.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

kumpare+50
Tanssimassa
Tanssimassa
Viestit: 511
Liittynyt: 04 Syys 2012, 13:50

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja kumpare+50 »

Ei sentään lavalla tapahtunut liikaa. :heh: Tämä saa neljä tähteä. Parhaimpia näiltä.

Dublin
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 282
Liittynyt: 03 Huhti 2007, 18:49

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Dublin »

Tämä kipale on jäänyt vähälle kuuntelulle, mutta tuo liveveto on kyllä vuosikymmenen parhaimmasta päästä. Teeskentelemätön, maansa lauluperinteeseen nojaava balladi, joka pysähdyttää, rauhottaa ja nimensä mukaisesti hiljentää. Sopii hyvin illan viimeiseksi hitaaksi ja nousee kohinalla viisulistani kärjen tuntumaan. Ehdottomat viisi tähteä.

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5195
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen »

Todella mitäänsanomaton pianoilukappale. Täytyy varmaan odotella vielä muutama vuosikymmen sitä hetkeä, jolloin vihdoin ymmärrän tämän hienouden...

** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja" (Suomen viisukarsinnat -62)

Mr Kite
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1799
Liittynyt: 25 Touko 2009, 23:19

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Mr Kite »

.

Portugali ei ole todellakaan kuulunut suosikkiviisumaihini.
Olen ollut yli kolme vuotta mukana Viisulassa - eikä yksikään Portugalin viisu ole mennyt tähän mennessä listallani yli kolmen tähden.

Mutta nyt tilanne korjaantuu tämän - Portugalin parhaan - viisun myötä.
Hieno, kaunis, tunnelmallinen kappale, jonka Maria taitavasti ja koskettavasti esittää.

Tämä kappale on tullut kovin tutuksi Anneli Saariston suomenkielisenä versiona. Hieno versio sekin.
Vaikea oikeastaan sanoa, että miten paljon Annelin tuttu, mainio tulkinta vaikuttaa tämän viisun arviointiin ja aukeamiseen....?

NELJÄ VAHVAA TÄHTEÄ

.

Avatar
Zera
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3649
Liittynyt: 19 Heinä 2006, 19:47
Paikkakunta: Tampere

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Zera »

Minä vain en osaa pitää tälläisestä, en sitten millään. Kaksi tähteä, koska ei tämä nyt ihan toivoton ole.

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 36596
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

:parku: Olipas aivan IHASTUTTAVA kappale! En kestä, kaunein melodia jonka olen pitkään aikaan kuullut, viisi! :ihana: :kups:
Meow cat, please meow back.

Avatar
1sapappa P1ngv11n1
Siemailija
Siemailija
Viestit: 168
Liittynyt: 30 Joulu 2014, 18:34

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja 1sapappa P1ngv11n1 »

.
Viimeksi muokannut 1sapappa P1ngv11n1, 25 Kesä 2020, 10:18. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 36596
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja TomppaJr »

1sapappa P1ngv11n1 kirjoitti:Upea dramaattinen ja kaunis viisu Portugalilta! Miksi vasta 11? No onhan se toisaalta Portugalin näkökulmasta aika hyvä!

Kuitenkin viisi tähteä!
Enempää en voisi allekirjoittaa. :ihana: Tämä on pikkuhiljaa noussut kaikkien aikojen viisujeni listalla aika korkeallekin. :peukku:
Meow cat, please meow back.

Avatar
1sapappa P1ngv11n1
Siemailija
Siemailija
Viestit: 168
Liittynyt: 30 Joulu 2014, 18:34

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja 1sapappa P1ngv11n1 »

.
Viimeksi muokannut 1sapappa P1ngv11n1, 25 Kesä 2020, 10:18. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 14530
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47

Re: Portugali 1984: Maria Guinot - Silêncio e tanta gente

Viesti Kirjoittaja Samiasd »

Mielenkiintoisia sointukulkuja, mutta vähän liian paatoksellinen. Kaksi tähteä.
I will take the fight, I will stay up all night
I'm not running away
Mun jearán áddjás
Chain me to the wall, they cannot break us all
I'm not running away

Vastaa Viestiin