Suomi 2014: Softengine – Something better

Euroviisut 2014 Kööpenhaminassa

Softengine – Something better

*****
82
38%
****
61
29%
***
32
15%
**
22
10%
*
16
8%
 
Ääniä yhteensä: 213

Avatar
tanko
Jalat ristissä
Jalat ristissä
Viestit: 619
Liittynyt: 14 Joulu 2013, 19:16
Viesti:

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja tanko » 08 Helmi 2014, 23:18

Antero kirjoitti:
tanko kirjoitti:
Olen samaa mieltä.
No, minä olen eri mieltä.... ;)
No, mutta onko tällä tsänssejä mennä ESC-semistä läpi. Itse epäilen vahvasti.
Saara ♕ The Queen
EYPΩVIΣIΩN - Undo my sadness
AᗺBA ✈️ ARRIVAL

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3954
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 08 Helmi 2014, 23:21

Turha puhua ja rasittaa itseään semeistä puhumisella. Ruvetaan jo miettimään missä ne viisut ensi vuonna pidetään. Turussa vai Seinäjoella vai ehkäpä kumminkin Jepualla.

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 23696
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 08 Helmi 2014, 23:27

Minusta on surullista mille tasolle Suomen viisukeskustelu on vajonnut. :lohduton: Ehkä tämä on nyt sitä uutta viisufanisukupolvea ja sen tekemää vallankumousta...?
”Kaikki muu on pohjoisessa Helsinkiin nähden paitsi Moldova!”

Avatar
hra47
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3989
Liittynyt: 29 Tammi 2007, 12:53
Paikkakunta: Espoo

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja hra47 » 09 Helmi 2014, 00:29

TomppaJr kirjoitti:Minusta on surullista mille tasolle Suomen viisukeskustelu on vajonnut. :lohduton: Ehkä tämä on nyt sitä uutta viisufanisukupolvea ja sen tekemää vallankumousta...?
Mitä mahdat tarkoittaa keskustelun tasolla? Kenties positiivisia tai negatiivisia mielipiteitäkö? Luulenpa, että tarkoitat positiivisia kun teet asiasta kerran sukupolvikysymyksen. Vanhemman sukupolven viisufanit kun ovat jo oppineet jotain Suomen viisuhistoriasta ja päättömästä ennakkohypen kasaamisesta.

Jos taas tarkoitat negatiivisia, niin enemmän ne ovat kotonaan tällä palstalla kuin muita kirjoittajia arvostelevat metakommentit...
Kirosanan kaltainen on lempi pohjoinen

Avatar
ESC93
Siivooja
Siivooja
Viestit: 12885
Liittynyt: 26 Maalis 2010, 15:35
Paikkakunta: Järvenpää / ex-Nastola
Viesti:

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja ESC93 » 09 Helmi 2014, 01:24

Pikkuhiljaa olen alkanut makustella tätä uudelleen, eikä tämä nyt niin aivan surkea ole. :miettii: Annettakoon siis varovaisesti toinen heikko tähti, vaikka lyriikat ovat vähän mitä ovatkin. :heh:
"Söpöt pojat vie mun hengen"

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3954
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 09 Helmi 2014, 04:34

Lauantaina 8.2. Seinäjoella juhlittiin paikallisten poikien voittoa. Torikeskus-nimisessä ostoskeskuksessa oli "Torkalla Tavataan" -niminen juhlatapahtuma voiton kunniaksi.


Avatar
Elmondo
Lotraaja
Lotraaja
Viestit: 445
Liittynyt: 24 Maalis 2008, 12:13
Paikkakunta: Jkl

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Elmondo » 09 Helmi 2014, 11:16

tanko kirjoitti:
No, mutta onko tällä tsänssejä mennä ESC-semistä läpi. Itse epäilen vahvasti.
Ei se seiso kumminkaan-on suomalainen(kin) kansansairaus.

Samoin olkinukkeilu, jostain ylenmääräisestä ennakkohypestä.

Suomen viisukarsinnoissa oli noin kolme biisiä, joilla voi etukäteen nähdä realistiset mahdollisuudet edetä Viisufinaaliin, ja se kolmikko oli se kärkikolmikko.

Paljon tietysti riippuu siitä millaisia biisejä muut maat viisuihin lähettävät, millaiseksi muodostuu Suomen semifinaali niin tasollisesti kuin tyylillisesti. Lähtökohtaisesti uskon, että Suomella on oikein kelpo mahdollisuudet edetä finaaliin, eli sen verran uskon hyvinkin seisovan. Ja jos suht luottavainen oloni Suomen viisufinaalipaikkaan on kohtuutonta ennakkohypeä niin en koe, että vika olisi sitten tässä päässä.

Hyvin luultavasti joku iltapäiväroskalehti ennen viisuja koittaa hypeä nostaa, mutta sitä on turha ajatella viisuja seuraavan yleisön syyksi. Roskalehdet kirjoittavat mitä hyvänsä, jos ajattelevat sillä myyvänsä muutaman lehden enemmän.

Minun makuuni Suomella on nyt paras biisinsä viisuissaan sitten Lordin. Mutta tämä on henkilökohtainen mielipiteeni kappaleen laadusta, se ei ole ennustus tai luulo, että Suomi taistelisi viisuissa voitosta.

Nämä kaksi viimeisintä UMK-vuotta ovat olleet kyllä laadullisesti todellakin minun makuuni. Tänä ja viime vuonna UMK:ssa oli sellainen noin kymmenen biisiä, jotka kuuluvat koko 2000-luvun top 15 Suomen viisuehdokkaiden joukossa. Aiemmilta vuosilta tähän laatuun ei taida tavoitella kuin Loordi, Elena Mady, Nightwish ja ehkä pari muuta joita en nyt muista.

Haluan kuitenkin tässäkin yhteydessä antaa kunniamaininnan Paradise Oscarin semifinaalivedolle Euroviisuissa. Biisi oli sellainen pikkukiva, mutta se esitys, taustalle nouseva maapallo ja kaikki oli yksi upeimpia esityksiä Suomen Euroviisuhistoriassa. (Finaalissa homma ei enää niin hyvin toiminutkaan, mutta aloittajan paikka toki pilasi homman jo etukäteen)

Softenginelle rutkasti onnea ja intoa matkaan. Rakentakaa hyvä show, jos mahdollista niin muokatkaa kolmatta kertsin kiertoa vähän vaihtelevuutta tuovaksi ja yrittäkää keksiä joku kiva jippo sinne esityksen taustalle.
[Tämä ei sellainen välttämättä olisi, mutta itselleni tuli ekana mieleen joku kiva naiivin sympaattisesti piirretty animaatio (ei angry birds) taustalle, jossa kaksi hahmoa ovat selät vastakkain, toinen lähtee kävelemään poispäin, kiertää maapallon ja biisin lopussa hän on kiertänyt planeettamme ympäri ja hahmot kohtaavat toisensa, kasvokkain.]

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 28869
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Rousku » 09 Helmi 2014, 11:58

tanko kirjoitti:No, mutta onko tällä tsänssejä mennä ESC-semistä läpi.
On. helppo semi, vain 15 maata joista kymmenen menee läpi. Esiintymispaikka jälkipuoliskolla. Ja ei tämä surkea biisi kumminkaan ole. Ei pitäisi olla mitään liian omituista, provosoivaa tai etnoa raadeille kelvatakseen. Tietysti livevedon voi sössiä monella tapaa, ja siihen tämä kosahtaa jos on kosahtaakseen.

Se on sitten toinen juttu, pitääkö semin läpäisemistä edes olennaisena. Tästähän puhuttiin jo aikaisemmin. Minusta pitää lähettää musaa josta itse tykätään vaikka muut dissaisivat, sinä olit sitä mieltä että pitää koettaa löytää biisi, joka pärjäisi mahdollisimman hyvin, vaikkei musiikillisesti olisi oma suosikki. Minulla on tänä vuonna kisassa ihan muut suosikit kuin Suomi, kun ei tämä biisivalintamme oikein iske, vaikka laadun tunnistan ja tunnustan.
Rise, angel, shine, love!

akfan33_ZZ
Tanssimassa
Tanssimassa
Viestit: 529
Liittynyt: 30 Joulu 2012, 01:44

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja akfan33_ZZ » 09 Helmi 2014, 22:41

Ainakin mulla tää menee ihan ohi, ei oo mitään kunnon hip hoppia, dancea, r'n'bta, kantria, rokkia, jotain pehmorokkia vaan, jotain nuorison uutta jotain.

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Margot » 10 Helmi 2014, 13:17

En ollut tajunnutkaan, millaista nonsenseä nuo sanat on. :rofl: Pidän silti kappaleesta ja voihan tuon ajatella tahallisenakin. Muut maat on lähettäneet tuollaisia kummallisuuksia monesti, joten miksei Suomikin voisi. Esim. viime vuoden Norjasta en kyllä tajua yhtään mitään, vaikka siinä kielioppi taisikin olla kohdallaan.
What color is your life?

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 28869
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Rousku » 10 Helmi 2014, 15:58

^Jooh, pitää lähettää englanninkielinen viisu, jotta kaikki ymmärtävät sanoman :joojoo:.

Itse en voisi kuvitellakaan mukakiitettävän kouluenglantini pohjalta lähteväni biisisanoituksia rustailemaan. Ovatko muut osaavampia vai tarkastuttavatko he biisinsä jollakulla, vai onko heillä vain isommat luulot osaamisestaan?
Rise, angel, shine, love!

Tom Tom
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1543
Liittynyt: 02 Tammi 2010, 02:13
Paikkakunta: Jyväskylä

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Tom Tom » 11 Helmi 2014, 00:49

^^Ei lyriikkojen aina tarvitse tarkoittaa mitään järkevää. Esimerkiksi Apulannan tuotannossa ei ole järkeenkäyviä lyriikoita, mutta silti ne toimivat hyvin. :joojoo:
.

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13107
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja ta1ja » 11 Helmi 2014, 08:21

^ ei ne Apulannan lyriikat mitään järkeenkäymättömiä ole.

Kaiketi suuri osa ulkomaalaisbändien englanninkielisistä lyriikoista on enemmän tai vähemmän höpöä. Niitäkin, joissa sitten on tosissaan yritetty natiivit mainitsevat esim. teinimäisiksi, mihin on helppo uskoa. Esimerkiksi suomalaisista Tuomas Holopaisen teksteistä on näinkin sanottu ja tietenkin muunmaalaisista monista muista.

Englannin natiivien toleranssi kielivirheisiin ja äidinkielensä "erityyppisiin" käsittelyihin lienee suurempi kuin esimerkiksi suomalaisten suomeen tai suomenruotsiin? Olen myös miettinyt, että ehkä englanninkielellä tekstivetoisuus ei ole niin vallitsevaa, vaan päin vastoin, jätetään taustalle ja se mitä tahdotaan sanoa sanotaan musiikilla ja laulajan laulullisella ilmaisulla. Onhan sielläkin niitä äänikirjabiisejä ja kirjallisia biisintekijöitä, mutta niiden asema ei ehkä ole ihan niin vallitseva eikä arvostuksen mittatikun päällimmäisin kriteeri, kuten meillä, jossa hämmentävän suuri osa biisintekijöistä on lähtökohtaisesti ennemmin kirjailijoita ja kirjallisia ilmaisijoita kuin musikantteja ja musiikilla puhuvia.

Mutta onhan tuo Something better kaikki nämä huomioidenkin kaiketi siihen hönöimpään ihan mitä sattuu päähän kuuluva. Ei se kyllä menestystä välttämättä estä, Hurriganesin Get on oli pieni menestys myös Britanniassa aikoinaan.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Margot » 11 Helmi 2014, 10:12

En mäkään ole koskaan ajatellut, että Apulannan lyriikat olisi järjettömiä. :shock: Voivat ne toki olla taiteellisia, outoja jne., mutta ei se ole sama asia kuin tällainen "hauskoja sanoja peräkkäin" -lyriikka.
What color is your life?

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4560
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Jonttu » 11 Helmi 2014, 10:39

Mikäli olen oikein ymmärtänyt niin tässä biisissä kerrotaan elämäntarinaa jonkun vanhan papan näkökulmasta? Se on ehkä vähän koomista kun ottaa huomioon että bändin jätkät on just päässy peruskoulusta... heh no joo mutta eipä tuolla nyt suurta merkitystä tosiaan liene. Ja toisaalta vaihtelua aihepiirissä kun ei aina lauleta mistään teinirakkauksista tms.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14301
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja JuhaUK » 11 Helmi 2014, 13:33

No mutta eikö ne pojat sanoneetkin ensimmäiseksi voittonsa jälkeen, että varmaankin biisi äänitetään uusiksi, niin ehkäpä nyt levy-yhtiön tuella ne sanatkin saadaan hiottua kuntoon :peukku:

Siinä UMK-levyllä olevassa versiossahan on jo hieman sanoja muutettu, mutta jostain syystä siis eivät sitä (ilmeisesti uudempaa) versiota kuitenkaan halunneet käyttää UMK-finaalissa.

Vaan eipä tuo sanoituksen epäselvyys mitenkään edes ottanut korviini, ehkä tuollaisessa laulutyylissä ei muutenkaan yleensäkään saa selvää kaikista sanoista. En ole huomannut natiivien enkkua puhuvien tätä kommentoineen lainkaan, tosin yksi kaverini kysyi millä kielellä Softengine lauloi kun näytin finaaliesityksen :mrgreen: Sen sijaan monet ovat olleet kauhuissaan Ruotsin Sanna Nielsenin kappaleen kohdasta "Undo my sad", joka on kuulemma anteeksiantamatonta englannin kielen raiskausta. :shock:
Hello Hi!

setg1
Maistelija
Maistelija
Viestit: 36
Liittynyt: 19 Touko 2013, 17:28

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja setg1 » 11 Helmi 2014, 17:18

When the war has took its part
Jos näin karmean kielioppivirheen sisältävä kappale nousi listojen kärkeen Yhdysvalloissa, Britanniassa, Kanadassa, Irlannissa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa (ja monessa muussakin maassa), sanoitus taitaa olla (ainakin joissakin tapauksissa) sivuseikka. Ei sillä, että ymmärtäisin yhtään mitään tuosta Softenginen sanoituksesta.

Balkan
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 746
Liittynyt: 11 Kesä 2010, 22:46

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Balkan » 11 Helmi 2014, 17:23

Nämä sanat naurattavat minua koko ajan :rofl: Ymmärrän ja puhun englantia hyvin, ja osaan kyllä kääntää nuo suomeksi, mutta kun se käännös on täysin järjenvastainen. Kunpa joku pyytäisi poikia kääntämään tuon biisin sellaiseksi, mitä uskovat sen suomeksi tarkoittavan. Ensimmäisestä rivistä lähtien mulla menee jo ohi. Aika hellyyttävää sinänsä, toivon tosin että viisuihin mennessä sanoitusta muokattaisiin älyllisemmäksi ja/tai Topi harjoittelisi lausuntaa paljon, ettei ihan Sinplussina lähdetä Köpikseen (nimim. vuoden 2012 puntarillani neljäs, mutta kuulen edelleen että siinä laulettaisiin "swimmer can't you swim" :D)
'Cause we found something better,
plain answer, however
for I'll not surrender,
we found something better...

Avatar
Katinka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1819
Liittynyt: 05 Joulu 2004, 18:03
Paikkakunta: Kuopio

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Katinka » 11 Helmi 2014, 17:32

En minäkään saa tolkkua noista sanoista, mutta ei se haittaa! Luotan biisiä vielä paranneltavan joka suhteessa. Kyllä tästä hyvä tulee. :peukku:

Avatar
Jonttu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4560
Liittynyt: 22 Joulu 2012, 22:44

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Jonttu » 11 Helmi 2014, 17:34

^ joku britti sanoi jollain foorumilla että antaisi enemmän pisteitä jos ymmärtäisi mistä kappaleessa puhutaan... Kun ottaa huomioon että UK äänestää Suomen semissä niin ehkä tosiaan olisi syytä jannujen niitä lyriikkoja vähän enkunopen kanssa sorvata.
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle Mercy

Vesna
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 488
Liittynyt: 15 Maalis 2011, 13:54

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Vesna » 11 Helmi 2014, 18:46

JuhaUK kirjoitti:Sen sijaan monet ovat olleet kauhuissaan Ruotsin Sanna Nielsenin kappaleen kohdasta "Undo my sad", joka on kuulemma anteeksiantamatonta englannin kielen raiskausta. :shock:
Ai kamala :shock: Eikö Sannaa nolota? :draamaa:

Avatar
UFOPOLI
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11631
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI » 11 Helmi 2014, 21:30

JuhaUK kirjoitti:Sen sijaan monet ovat olleet kauhuissaan Ruotsin Sanna Nielsenin kappaleen kohdasta "Undo my sad", joka on kuulemma anteeksiantamatonta englannin kielen raiskausta. :shock:
Niinkö siinä todella sanotaan? :heihaloo: Minä kun ajattelin, että eihän se nyt hyvänen aika niin voi olla; pakko olla "myself" tms.
I will be your bimbo
Take me in your limbo

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3954
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 11 Helmi 2014, 22:09

Tuleeko ihmisille taas tutinaa ja kyselyjä itselle siitä, että mitä se maailma taas ajattelee meistä, kun ei osata englantiakaan. Ollaan häpeissään, voivotellaan, painetaan päätä painuksiin, mennään nurkkaan häpeämään ja huudetaan sieltä kovalla äänellä, että me emme tunne noita softengineitä, emme ole Suomesta.
Lauta juma.

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14301
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja JuhaUK » 11 Helmi 2014, 22:20

On nakojaan ilmestynyt tanne mualimallekin Spotifyhin ja Amazoniin ainaskin. Kansikuvakin:

Kuva
Hello Hi!

Avatar
cityboy1984
Oliskos jäävesi välillä?
Oliskos jäävesi välillä?
Viestit: 91
Liittynyt: 04 Marras 2012, 23:17
Paikkakunta: Oulu

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja cityboy1984 » 12 Helmi 2014, 11:17

Ei kyllä iske minuun tämä kappale. Yhden tähden viisu. Mutta onneksi tämäkin on vain minun mielipiteeni kappaleesta. Ja kaikkia mielipiteitä tarvitaan. :joojoo:
weakness of attitude, becomes weakness of character

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Margot » 12 Helmi 2014, 11:49

UFOPOLI kirjoitti:
JuhaUK kirjoitti:Sen sijaan monet ovat olleet kauhuissaan Ruotsin Sanna Nielsenin kappaleen kohdasta "Undo my sad", joka on kuulemma anteeksiantamatonta englannin kielen raiskausta. :shock:
Niinkö siinä todella sanotaan? :heihaloo: Minä kun ajattelin, että eihän se nyt hyvänen aika niin voi olla; pakko olla "myself" tms.
Mäkin ajattelin, että kuulen ihan varmasti väärin. :heh:
What color is your life?

Avatar
Elmondo
Lotraaja
Lotraaja
Viestit: 445
Liittynyt: 24 Maalis 2008, 12:13
Paikkakunta: Jkl

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Elmondo » 12 Helmi 2014, 15:00

setg1 kirjoitti:
When the war has took its part
Jos näin karmean kielioppivirheen sisältävä kappale nousi listojen kärkeen Yhdysvalloissa, Britanniassa, Kanadassa, Irlannissa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa (ja monessa muussakin maassa), sanoitus taitaa olla (ainakin joissakin tapauksissa) sivuseikka.
Ja lauloihan joku System of Downkin The most loneliest day of my life.

Avatar
Nata
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2682
Liittynyt: 24 Huhti 2004, 17:04

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Nata » 12 Helmi 2014, 15:32

Kun ei kolahda niin ei kolahda. Johtuu tyylilajista, tällainen musa ei vaan ole meikäläisen mieleen ja olen liian vanha ja äidillinen jaksaakseni ihailla vielä karvattomia pikkupoikia. Meillä on siis taas vaihteeksi viisu jota en edes muista vaikka olenkin jo monta kertaa kuullut.
Svet je naš
i nova deca s nama stvaraju bolji svet.

Avatar
Margot
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 17668
Liittynyt: 28 Elo 2005, 09:46
Paikkakunta: Helsinki

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Margot » 12 Helmi 2014, 16:48

^ Ei kai karvat tai niiden puute kenenkään musiikkiin vaikuta? Lisäksi äidilliset ihmiset ei ehkä mieti tuon ikäisten karvoitusta. :hiips: Ei ole tarkoitus hyökätä kimppuusi, mutta tuossa kommentissa oli musta vaan vähän ikävä sävy.
What color is your life?

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 26181
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Suomi 2014: Softengine – Something better

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 12 Helmi 2014, 17:22

Elmondo kirjoitti:Ja lauloihan joku System of Downkin The most loneliest day of my life.
Mutta onko se virhe vai tarkoituksellinen tyylilajivalinta? Standardienglantiin kaksoissuperlatiivit eivät toki kuulu mutta sanoitusten ei tarvitse olla kirjakieltä. Puhekielessä kaksoissuperlatiiveja esiintyy ja niillä painotetaan adjektiivia, luodaan hyperbola. En tarkoita, että minkä tahansa höpöhöpön voi selittää oikeaksi vetoamalla sanoittajan omaan idiolektiin, mutta kaikki poikkeamat standardoidusta kielimuodosta, joka sekin on sopimuksenvarainen, eivät ole virheitä.

Softenginen tekstissä kielivirheet eivät minua kovasti haittaa, ja osa on helppo korjata. Esim. wide-known oli jo jossakin versiossa muuttunut muotoon well-known. Se haittaa, että merkitys puuttuu. :sorivaan: Vaikuttaa siltä kuin tekstiin olisi ladottu peräkkäin sanakirjasta arvottuja sanoja järkevyydestä välittämättä. Tämän korjaaminen edellyttäisi, että sanoitus kirjoitetaan melkein kokonaan uudestaan. Toivon, että niin tehdään.

Viisukontekstissa sanoituksella ei ole paljonkaan väliä, eikä ainakaan sillä, tarkoittaako se mitään. Sanoitus on vain keino saada melodia kuulostamaan hyvältä. Vielä parempi, jos jokin pätkä sanoitusta on mieleen tarttuva korvamato. Tältä osin nimisäe toimii kohtalaisesti, "all these words" -hokema erinomaisesti ja A-osilla ei ole mitään väliä.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Viestiketju Lukittu