Viisukuppila

Maa: Norja
Vuosi: 1978
Kappale: Mil etter mil
Esittäjä: Jahn Teigen
Säveltäjä: Kai Eide
Sanoittaja: Kai Eide
Kapellimestari: Carsten Klouman
Sijoitus: 20./20
Pisteet: 0
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1978no
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Norway1978.html

Tänään Viisulassa esitellään yksi Norjan viisuhistorian legendaarisimpia hetkiä. Vuorossa on euroviisulegenda Jahn Teigenin (s. 27. syyskuuta 1949) ensimmäinen viisuesiintyminen, jota ei voida sanoa menestyksekkääksi mutta sitäkin ikimuistoisemmaksi.

Jahn Teigenin musiikillinen ura alkoi 1960-luvulla Enemies-yhtyeessä, joka pääsi levyttämään ensimmäistä kertaa vuonna 1967. Enemies-yhtyettä seurasi kokoonpano nimeltään Red Squares, mutta varsinainen kaupallinen menestys alkoi kuitenkin 70-luvun puolella, jolloin Teigen toimi menestystä niittäneen Popol Vuh –bändin solistina. Popol Vuh nautti hieman jopa kansainvälistä suosiota, ja se pääsi esiintymään mm. legendaarisille Roskilden festivaaleille. Popol Vuh –yhtyeen lisäksi Jahn Teigen esiintyi erittäin suositun norjalaisen humoristisen esiintyjäryhmän Prima Veran riveissä.

Jahn Teigenin euroviisu-ura alkoi jo vuonna 1974, jolloin hän esitti Norjan euroviisukarsinnoissa kilpailun voittaneen laulun Hvor er du. Mutta kuten tapoihin tuohon aikaan Norjassa kuului, lauluista kuultiin versiot kahdelta eri esiintyjältä, ja laulun toinen esittäjä Anne Karine Strøm lähti edustusmatkalle Brightoniin. Teigen osallistui karsintoihin myös seuraavana vuonna laululla Kjærlighetens under ja vuonna 1976 kuultiin hänen versionsa peräti kolmesta ehdokaslaulusta: Hastverk, Alltid en vind ja Voodoo.

18. maaliskuuta 1978 yhdeksänhenkinen asiantuntijaraati äänesti Jahn Teigenin Norjan euroviisuedustajaksi Kai Eiden kynäilemällä laululla Mil etter mil (suom. Maili mailin jälkeen). Teigenilla ja Norjan euroviisukapellimestarilla Carsten Kloumanilla meni hieman sukset ristiin, sillä Teigenin mielestä laulu olisi pitänyt sovittaa aivan eri tavalla. Niinpä laulun levytetty versio kuulostaa sangen erilaiselta kuin viisulähetyksissä kuultu: studioversiossa on käytetty enemmän rock-musiikille ominaisia soittimia.

Eurovision laulukilpailuun lanseerattiin vuonna 1975 edelleen käytössä oleva pisteidenlaskujärjestelmä. Yhtenä syynä pidettiin sitä, ettei 12 pisteen järjestelmässä kenenkään uskottu enää jäävän nollille. Jahn Teigenin persoonallinen esitys teki historiaa, sillä se oli ensimmäinen viisu, joka osoitti, ettei tämäkään ole mahdotonta. Norjalaiset eivät kuitenkaan lannistuneet nollasta pisteestään, vaan pikemminkin päinvastoin. Mil etter mil nousi viisufiaskon jälkeen suureksi hitiksi Norjassa, ja singlelevy kohosi kuukausiksi aivan listan kärkeen. Teigen osasi hyödyntää viisujumbon asemaansa, sillä hänen seuraavan pitkäsoiton nimeksi tuli This year's loser. Viisuissa nollille jäänyt Mil etter mil kohosi Norjassa melkoiseen kulttiklassikon asemaan, ja se on edelleen Teigenin kaupallisesti menestynein hitti. Teigenin uran kohdalla viisujen nollasta pisteestä on siis ollut vain hyötyä.

Teigen nähtiin Norjan euroviisuedustajana vielä kahdesti: Adieu vuodelta 1982 ja Do re mi vuodelta 1983 ovatkin saaneet Viisulassa jo oman esittelyvuoronsa. Teigen on pyrkinyt Norjan viisuedustajaksi kerran jos toisenkin: vuonna 1980 hän kilpaili laululla Ja, 1988 vuorossa oli Glasnost, 1989 Optimist, 1990 Smil, 1993 Jackpot, 1994 Gi alt vi har, 1996 Ariel yhdessä Anita Skorganin kanssa ja vuonna 2005 My heart is my home.

Toukokuussa 2011 kaikki nämä vuosikymmenet norjalaisia viihdyttänyt Teigen sai yhden elämänsä suurimmista kunniaosoituksista, sillä hänelle myönnettiin Pyhän Olavin ritarikunnan kunniamerkki.


Norjan karsinta 1978

New Jordal Swingers - Spillemann
Stein Ingebrigtsen - Fortsett sangen
Maj-Britt Andersen - Hor hva andre har fått til
Anne Lise Gjøstøl - Min sang
Septimus - La meg bli med dig
Ingrid Elisabeth - Den danseglade fruen
Anita Skorgan & Georg Keller - Prima Donna
Jahn Teigen - Mil etter mil

Aiemmin Viisulassa:

Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu
Norja 1983: Jahn Teigen - Do re mi

Jahn Teigen - Mil etter mil (2011)

Jahn Teigen Spotifyssa
http://www.jahnteigen.com/

Mun tähänastiset Viisulasijoitukset:
Kokonaissijoitus 169./618, vuosi 1978 6./14, 1970-luku 42./124, Norja 4./28

Biisinähän tää on hieno orkesteri-iskelmä. Upea polveileva sovitus herkistä kohdista paisuttelevaan finaaliin, sisältäen paljon hienoja sovituksellisia yksityiskohtia. Kertsikin on ihan tarttuva. Ongelma taisi ola se, että Taigenin esityksestä sai käsityksen, että se pisti biisiä jotenkin halvalla ja yliesitti ja pilaili biisin kustannuksella. Voisi kuvitella, ettei hän olisi halunnut esittää koko biisiä. Kelpo biisistä vitsiesitys.

Hirveä "biisi" eikä esitys auta alkuunkaan. Siinäkään ei siis ole mitään ideaa eikä kertosäkeessä tarttumapintaa. Yhteen tähteen jää.

Siis nolla pistettä? Ei tää nyt niin huono ollut, ihan kiva iskelmä.

Laulu, josta ei ollut tarkoitus tulla vitsiä saatikka saada nollaa pistettä.
Ei tämä huono ole. Sävellys on tarttuva ja kasvaa koko ajan. C-osa on hieno. Parasta tässä minustakin on hieno sovitus kaikkine koukkuineen ja aivan upea loppuintro. Jahn Teigenistä ei puolestaan ota selvää, laulaako hän kappaleen tosissaan, pitääkö biisiä vitsinä vai haluaako esittää hauskaa mailin kulkijaa. Ehkä ne aurinkolasit eivät täysin pukeneet Jahnia ja lisäksi loppuloikka sekä oopperaäänellä laulamisen yrittäminen olivat raatilaisille liikaa. Minä annan kuitenkin kolme tähteä .

Mainettaan parempi viisu. 3/5

siis mikä h..evetin viisufiasko...!? täähän on siis kulttikappaleit heii !? niiinku ny ei ennenkin ois jääty 0-pisteille tämän idiottimai..sss.. siis hetkinen... no aikaisemmin se oli sitä...ihan kokopäiväsesti... mut täytyy ihmetellä silti, ettei edes 1 pistettä herunnut edes muutamalta maalta tälle varsin sympaattiselle vauhtikappaleelle, joka on ollu mun suosikkejani ihan sieltä kevättalavesta -78 asti... hieno,herkkä,aistikas tulkinta ja a-osa, puhaltimineen on siiis niiin tyypillistä swingahtavaa uus-norjalaistyyliä että huhheijaa...sen aistii toki heti ensi tahdeilta jokainen joka on tutustunut norjan viisuhistoriaan ja siis ennenkaikkea niihin pikkusievyyttä tihkuviin varsin kotokutoisiltakin kuulostaviin sisällepäinlämpiäviin intiimeihin karsintalauluihin.... 5 pist. Noista muista karsintalauluista suosittelisin esim. letkeää vanhan tutun Stein Ingebritsenin esittämää Ensimmäistä Kertaa... tai New Jorwall Swingersin Spillemannia. ...

jk. Kilometri kilometrin jälkeen on sopivampi suomennos tälle, ja niin sanoi muistaakseni myös esikatselut juontanut Reijo Karvonenkin... onko kilometri norjaksi todellakin mil ...?
Jahn levytti tästä myös englanninkielisen version, enkä nyt muista että olisinkaan kuullut norjankielistä versiota tästä... !? täh, onks todellakin näin vai reistaileeko muistini jälleen? Ja tuo engl.kiel.levyversio on sitäpaitti aivan toisenlainen, letkeä, selvästi hitaampi ja kantrityylinen, ja kertsiäkin toistetaan enemmän... Se ei ole mielestäin lähellekään niin vaikuttava ja mukaansatempaavan kaunis niinkuin tämä napakka live-esitys!
jk. no niin, tuo 2011 versio on siis tuo jota tarkoitin, karaokeversio, mitä ilmeisimmin! Hieno tunnelma ja svengi tuolla yhteislauluesityksessä, ahhh!!!

"Sade tihkuu kenkiini, ja matka on pitkä...
Kilometri kilometrin jälkeen.
Kaipaus johdattaa kohti valoa jonka näen..

tule tänne missä olen,
missä Aurinko on lähellä!"
(Kaj Aide)

Kulttiklassikko kyllä, mutta kaikessa omituisuudessaan ei viehätä minua. Tästä ei kyllä millään ota tolkkua, millä tarkoituksella tämä on tehty tai vielä vähemmän esitetty: tarkoituksellisena vai tahattomana vitsinä, taide- vai camppläjäyksenä vai minä? Kertosäe on kyllä tarttuva.

Kaksi tähteä.

romualdo kirjoitti: onko kilometri norjaksi todellakin mil ...?

Ei, vaan mil on kymmenen kilometriä.

Tylsähän tämä oli, ei iskenyt. Kaksi tähteä.

Huhhuh, tuo esitys ei kyllä ollut oikein mistään kotoisin... Eikä kappaleessakaan ollut mitään erityisen hienoa. Itse asiassa se oli aika tylsistyttävä.

** tähteä.

Onhan tää pikkasen nolo, mutta ehkä se tekee tästä just niin hassun. Kolmonen irtoaa kyllä.

Norjan "Nuku pommiin" saa multa kolme tähteä.

Ihanan radikaali. Hauska verrata levy- ja liveversioita. Liveversion raaempi ote kuuluu levyversiossa kantrahtavassa mitassa.

KOLME.

Euroviisua parhaimmillaan pahimmasta päästä. Jopa hetkiseksi naurattaakin, kun hullu heittää Rotten-loikat. Sitten mies taantui pulliaiseksi ja lauloi viisuissa biisejä, joista en muista mitään. Ainakin yhden.
Alkuunhan biisi on ihan tavallista suuren orkesterin soittamaa hissisoulia. Mutta pikkuhiljaa jätkällä leviää pää, jota on puristanut alkuhetket ja on pakko päästää kurkusta kummalliset oksennusvoiteet. En minä biisiä palkitse millään huippunumerolla, koska se ei ole semmoisen arvoinen. Pelkkää nollapaskaa.

Ihan kaunis kappale. Jahnin ääni särkyy kyllä pahasti ajoittain ja kertosäe on vähän ärsyttävä. Kaksi tähteä.