Ruotsin semifinaalikeskustelut

ESC 2004 -arkisto.
Lukittu
Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Robby »

Muutamaa kyllä kaipaan....Missä ovat Pernilla Wahlgren, Alcazar, Nanne/One More Time....Mutta turha kai huolehtia...Ruotsin viisut kun ei juuri koskaan petä. Aina löytyy jotain suursuosikkeja. Oikeastaan ainoa vuosi, kun oikeesti olin vähän pettynyt oli 2002. Onneksi oli silloin "Världen utanför". Ja onneksi 2003 oli ihan tajuton vuosi! :)

Tommi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2962
Liittynyt: 12 Marras 2003, 21:21
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Tommi »

Höh, ei Elenaa, Ei Antiqueta :cry:
I'm not a slut from Holland and I'm not fucking old bitch from Sweden.

Avatar
TOMItu
Keittiömestari
Keittiömestari
Viestit: 3100
Liittynyt: 11 Marras 2003, 17:08

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja TOMItu »

4) You are the sunshine of my life - Jennifer Escola
- Motown-inspirerad upptempopop med influenser från 60-talet
Suomalaisväriä ruotsin karsinnassa kiva!
Jennifer Escola är 19 år och har finsk-chilenska rötter. I Chile väcktes hennes sång och dansintresse. När familjen flyttade till Sverige 1996 fortsatte hon på allvar med dansen. Vad gäller sången så har Jennifer uppträtt lokalt samt spelat in några demos. Upphovsmännen tycker hon har en sockersöt röst med sting. Jennifer älskar stark mat och saker som glittrar. Hennes ständiga följeslagare och beskyddare är en tatuering i form av en liten vingförsedd älva.

Upphovsmännen Ari Lethonen och Dick Cruslock har jobbat tillsammans med dansproduktioner i flera år och är festivalens mest förvånade upphovsmän eftersom de skickade in sitt bidrag "som en kul grej".
"You Are The Sunshine Of My Life" skrevs sommaren 2000, och Jennifer Eskola, då 15 år, sjöng in den. Därefter föll låten i glömska, men poppade upp igen, arrangerades om och skickades in till Melodifestivalen.
Lethonen ja kaikkee... mites tää Escola lausutaan? Escoula :)

Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Robby »

Tommi kirjoitti:Höh, ei Elenaa, Ei Antiqueta :cry:
No joo, tota en edes viitsinyt mainita, kun se oli pahin pettymys kaikista :( Alan päästä pikkuhiljaa siitä yli. Mutta se oli kyllä tosi ankeeta :cry:

Avatar
BronZe
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1367
Liittynyt: 27 Marras 2003, 23:12
Paikkakunta: Turku

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja BronZe »

Pistän pienen veikkauksen finaaliin pääsijöistä kappaleita kuulematta.

Karlstad 21.2

Finaaliin:

1) En gång för alla - Nina & Kim
6) Som stormen - Sara Löfgren

Keräilyerään:

3) Älvorna - Sarek
4) Love turns water into wine - Karl Martindahl


Göteborg 28.2

3) Vindarna vänder oss - Fame
8 ) Paradise - E-Type

Keräilyerään:

2) Soy tu Venus - Baccara
7) (Are U) Ready or not - La Roxx


Umeå 6.3

3) Baby I can't stop - Gladys del Pilar
8 ) Efharisto - Bosson

Keräilyerään:

1) Blow the spot - Bubbles
2) Innan mörkret faller - Emil Sigfridsson


Malmö 13.3

5) Runaway - Pandora
8 ) Olé olé - Andres Esteche

Keräilyerään:

1) Stopp! Nej! Gå härifrån - Lena Philipsson
4) La dolce vita - After Dark

Keräilyerästä finaaliin pääsevät Sarek ja Lena Philipsson

Joten finaalissa tullaan näkemään:

En gång för alla - Nina & Kim
Som stormen - Sara Löfgren
Vindarna vänder oss - Fame
Paradise - E-Type
Baby I can't stop - Gladys del Pilar
Efharisto - Bosson
Runaway - Pandora
Olé olé - Andres Esteche
Älvorna - Sarek
Stopp! Nej! Gå härifrån - Lena Philipsson

Voittajaa en ihan vielä lähde veikkaamaan. Katotaan ensin millaset meedion kyvyt mulle on luotu. :wink:
"Real human being, and a real hero"

Avatar
Kosti-71
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6834
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 01:48
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Kosti-71 »

BronZe- saat ison onnenhalin jos edes yksi osuu kohdalle. Mutta se täytyy sitten olla täytin oikein arvattu. Hih Hih :) :) :) :) :) :) :) :) :)
Onnistumiset nostavat itseluottamusta. T: ikuinen sinkku

Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Robby »

Hmm....Musta tuntuu, että BronZen lista voi pitää aikas hyvin paikkansa. Veikkaisin aika lailla samalla tavoin. Jotenkin musta tosin tuntuu, että toi LaGaylia voi kyllä mennä suorilla jatkoon. En tiedä purisko Fame enää ihan noin hyvin. Mutta jänskä katsoa kuinka käy. BronZe kruunataan sitten Viisukuppilan ennustajaksi, jos lista pitää paikkansa :P
Viimeksi muokannut Robby, 09 Helmi 2004, 12:40. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
barbarossa
Tiskijukka
Tiskijukka
Viestit: 7772
Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja barbarossa »

Jep, Bronzen kanssa samoilla linjoilla, ainakin ekan semin suhteen. (Mä en pysty ajatteleen maaliskuulle asti vielä. :wink: ) Mutta siinä ekassa on kyllä Petra Nielsen ja LaGaylia, jotka saattaavt antaa kovankin vastuksen.
Löfgreniä pitäisin kyllä aika varmana jatkajana.
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj

Avatar
male
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5449
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 12:13
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja male »

Nimet eivät ole kovin kummoisia, mutta onpas paljon ruotsinkielisiä!
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."

Avatar
barbarossa
Tiskijukka
Tiskijukka
Viestit: 7772
Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja barbarossa »

TOMItu kirjoitti: Lethonen ja kaikkee... mites tää Escola lausutaan? Escoula :)
Luin jonkun artikkelin kyseisestä tyypistä. Sukunimi on ihan suomalaisittain Eskola, mutta svedut kuulemma aina tuppaavat kirjoittamaan sen tuolla tavalla eksoottisemmin. :roll:

Ostin muuten eilen tuon Sara Löfgrenin levyn, kuunnellut sitä koko yön. :sleeping: Saraa on lehdistössä luonnehdittu Fame Factoryn kautta aikain parhaimmaksi laulajaksi. Oon nähnyt esiintymässä pari kertaa telkkarissa ja on vakuuttanut. Löfgren on tehnyt itse suurimman osan biiseistä, rokkia kamaa. Barbarossa on aika myyty. 8)
Eka sinkku Starkare soi hillittömästi radiossa ja nuori nainen on muutenkin saanut varsin paljon julkisuutta, jolla luulisi olevan vaikutus sitten kun ylesiö pääsee äänestämään. Jos kappale vaan on mistään kotoisin. :wink:
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj

Avatar
Violette
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 24300
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 18:34
Paikkakunta: Espoo

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Violette »

Jihuu! Enää viikko ja yksi päivä ekaan Melodifestivaleniin. Odotan jo innokkaasti :)
Take a minute, take a breath to reload
Spell it out and let 'em know
That we're never gonna lose our colours
We're just gonna let 'em show

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

Violette kirjoitti:Jihuu! Enää viikko ja yksi päivä ekaan Melodifestivaleniin. Odotan jo innokkaasti :)
Niinpä. Laatua luvassa. Vuosi 2000 oli MF:ssä kerrassaan mahtava, 2002 siedettävä, 2003 siedettävän ja mahtavan väliltä ja 2001 se suurin pohjanoteeraus 2000-luvulla MF:ssä. Näin jälkikäteen en muista kuin voittajan (YÄK!) ja Barbadoksen...
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14185
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja JuhaUK »

:bigcrowd: Juhlin, sillä Melodifestivalen näkyy netissä! Kiva kiva kiva! Varmaan kiva myös niille suomalaisille, joilla ei näy SVT Europa! Jip jip jip! :lol: :lol: :lol: :lol: :D :D :D

http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=11507&a=176735
Hello Hi!

Mikkelsson
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4724
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 15:15
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Mikkelsson »

No mie veikkaan muutamien ennakkosuosikkien pettävän, mutta muuten Bronzen lista näyttäisi olevan toimiva.

Sarek, Fredrik Kempe, Nina & Kim & Lena Ph, heille peukutan ylikaiken. :)

Ehkei Ruotsi petä..
Men jag vara stark, jag kan få allt.
Jag kan sprida färg, jag kan regera.
Men det blir nog en till kaffe och en cigarett.

Avatar
barbarossa
Tiskijukka
Tiskijukka
Viestit: 7772
Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja barbarossa »

Lauantai lähestyy ja kohu alkaa. Nina&Kimin Kim on sairastunut! Duon osallistuminen kuulemma epävarmaa, koska virus on selättänyt Kimin. Hän oli itkua vääntäen antanut tiedotetta, jota radiossa sitten luettiin. :(

No, onhan tässä nyt vielä monta päivää, joten eiköhän tyttö ehdi toeta.
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13258
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja AntSa »

Oisko niillä vähä tommosta lehdistömeininkiä...?! :wink:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
barbarossa
Tiskijukka
Tiskijukka
Viestit: 7772
Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja barbarossa »

Jep, ajattelin samaa. AIKU se toinen Tatu-tyttökin oli niin viruksessa Riiassa. :wink:
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

barbarossa kirjoitti:Jep, ajattelin samaa. AIKU se toinen Tatu-tyttökin oli niin viruksessa Riiassa. :wink:
Juu, haiskahtaa vähän samalta kuin 2002 se Javieran nk. pahoinpitelyjuttu Ruotsin mediassa. Toisaalta, mua ei kyllä sureta vaikka Frendi-likat jäisivätkin pois, sillä laulutaidot kunniaan... Ja, Kim EI OSAA LAULAA, vaikka hämmästyttävän pitkälle niillä taidoillaan on päässyt...

Go SAREK go!!! :)
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Tommi
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2962
Liittynyt: 12 Marras 2003, 21:21
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Tommi »

Kumpi niistä on Kim, se blondi on hot :)
I'm not a slut from Holland and I'm not fucking old bitch from Sweden.

Avatar
gentedimare
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 23672
Liittynyt: 13 Marras 2003, 00:32
Paikkakunta: Pori

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja gentedimare »

Mä oon jo ihan täpinöissä noista tulevista melodeista! :D

Sitä Alcazaria vaan kaipaan..... :cry:
Diggi-loo diggi-ley alla tittar på mig
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log
Diggi-loo diggi-ley

Avatar
Sagapo
Tarjoilija
Tarjoilija
Viestit: 4807
Liittynyt: 11 Marras 2003, 18:31
Viesti:

Aftonbladetin artikkeli

Viesti Kirjoittaja Sagapo »

http://www.aftonbladet.se/vss/noje/stor ... 35506.html

Hei. Olisi kiva, jos joku voisi suomentaa yllä olevassa osoitteessa olevan artikkelin. Kiitos. :)

Käsittääkseni tuossa artikkelissa on joidenkin musa-asiantuntijoiden mielipiteet MF:n ekan välierän kappaleista (ovat kai saaneet ne koekuunteluun). Valitettavasti jutun kieli on niin hankalaa, etten oikein käsitä sen sanomaa. Tämän ymmärsin itsekin:

PARHAAT > KuvaKuva

- Naisten laulut ovat parempia kuin miesten.
- Saralla ja Petralla parhaat biisit, viime vuoden tutut Sarek ja Nina & Kim myös hyviä.
- Saralla on vahvin kappale.
- Petran viisu erottuu selvästi joukosta.
- Sarekin laulu olis muuten hyvä, mutta siinä ei ole kunnon kertosäettä! :?
- En ole varma, ymmärsinkö oikein, mutta Ninalla ja Kimillä on huumoribiisi! :shock:
- Karlin kappale on ihan ok, Beatles-vaikutteinen.

KuvaKuvaKuva

Osaisiko joku suomentaa vielä lisää?
Jouez, jouez, musiciens / Enchantez-moi, magiciens
Tourne, tourne dans ma tête à moi / Fais briller les yeux des enfants-rois

Avatar
Roope
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18474
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Tampere

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Roope »

Jos Petra Nielsenin Tango Tango on niin hyvä kun Per Bjurman antaa ymmärtää, niin millainen onkaan Andres Estechen Olé Olé, sillä Andres tackade nej Tangolle :shock: ! Heittäisin villin veikkauksen, että Ruotsin edustusviisu on jompikumpi näistä näin lauluja kuulematta :roll:

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

Ninan ja Kimin biisi oli aiottu alunperin Brandstan pojille. Sitä kirjoittaja pitää vähän kummallisena tekeleenä, joka ei oikeastaan sovi duolle kovin hyvin, mutta biisi sisältää huumoria, jota muilta kilpailevilta biiseiltä puuttuu ja se yleensä toimii... (Tätä suomennettiin vähän Huilurinkin avustuksella. Kiitti, Flöjtman! Ei ihme, ettet saanut selvää, tuo on lauseopillisesti NIIN KUMMALLISTA ruotsia, että minäkin olin vähän aikaa suu auki... Loogisesti tuosta virkkeestä puuttunee jostain kohdasta som-sana tai jotain muuta, se oli lievästi omituinen.)

Jutussa viitataan siihen, että Fame-Factoryn menestyjän Karl Martindahlin "Love turns water into wine on Beatles-vaikutteinen kipale. Ja että jos L. Berghagen (Jennie Jennie -75) olisi esittänyt biisinsä itse, olisi hän saavuttanut mahdollisen finaalipaikan pelkällä valtavalla suosiollaan, mutta Niclas Anderssonin esittämänä siitä tulee todennäköisesti vain surullinen matka takaisin suurikukkaiselle 70-luvulle.

Näin pikasuomennoksena...
Viimeksi muokannut Katten-Gustaf, 19 Helmi 2004, 21:57. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
male
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5449
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 12:13
Paikkakunta: Helsinki

Re: Aftonbladetin artikkeli

Viesti Kirjoittaja male »

Sagapo kirjoitti: - Karlin kappale on ihan ok, Beatles-vaikutteinen.
Ei kai niin matkittu kuin Komission Mouse in the misery?[/i]
"Well, if you must know, I have written fourteen books and as I am the only one who has read them I can tell you that they have all been very well received."

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

SVT:llä pyörii muuten hauska puffi MF:stä. Siinä juontajakolmikko lähtee automatkalle ja puhuvat, kuinka hauska MF-kiertueesta tulee. Kesken matkan bensa loppuu ja alkaa piikittely, että sinähän lupasit tankata auton. Toinen miesjuontajista vastaa: ei, en minä tankata luvannut vaan ajatella... (tanka vrt tänka...) Yhtäkkiä saapuu pelastava enkeli bensakanisterin kanssa ja matka jatkuu... Det blir alltid värre framåt natten muuttuu puffin lopussa muotoon: Det blir alltid bättre framåt natten...

Onkohan Jonas Gardellin Schlagerskola tänä vuonna mukana? :)
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
barbarossa
Tiskijukka
Tiskijukka
Viestit: 7772
Liittynyt: 18 Marras 2003, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja barbarossa »

Hmm, palstatilaa tuntuvat saavan eniten Nina&Kim sekä Petra Nielsen.

Tänään lööpit huutavat riidasta, joka koskee näitä jokeribiisejä. Bert raivoaa...
Expressenin juttu
"Laka laulaja kielsi tulemasta alas parvekkeelta ennen kuin rakkaus kestää... " -Pokušaj

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

barbarossa kirjoitti:Hmm, palstatilaa tuntuvat saavan eniten Nina&Kim sekä Petra Nielsen.

Tänään lööpit huutavat riidasta, joka koskee näitä jokeribiisejä. Bert raivoaa...
Expressenin juttu
Koskahan Bert Karlsson itse laulaa Ruotsin viisun?
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

barbarossa kirjoitti:Hmm, palstatilaa tuntuvat saavan eniten Nina&Kim sekä Petra Nielsen.

Tänään lööpit huutavat riidasta, joka koskee näitä jokeribiisejä. Bert raivoaa...
Expressenin juttu
Ja sisarlehden (Aftonbladet) lööpit siitä, että nyt juontajakolmikosta kaksi on sairaana ja jopa Sara Löfgren on joutunut turvautumaan lääkäriapuun. Puhumattakaan nyyhkytarinasta Ninan & Kimin kohdalla, kuinka toinen syö depressiolääkkeitä voittaakseen lavakauhunsa... Oivoih... :oops:

Eikä tietenkään pidä unohtaa tämän vuoden toista vauvauutista, joka liittyy MF:ään. Zara Kronwall (blondityttö Sarekissa) odottaa lasta Emil Sigfridssonille, joka myöskin on mukana tulevissa MF-semeissä... :)

EDIT: Nina & Kim ovat muuten tänä iltana SVT:n Så ska det låta-ohjelmassa. Toisessa joukkueessa Andres Esteche ja Lotta Bromë (tv-juontaja).
Viimeksi muokannut Katten-Gustaf, 20 Helmi 2004, 12:34. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Avatar
Roope
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18474
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Tampere

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja Roope »

Kuva
Petra Nielsenin tangoshow taitaa voittaa Jarin :shock: .
Kappaleet tulee kuunneltaviksiSvt:n sivulle jo kolmelta.

Avatar
JeSSSe
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11428
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 00:33
Paikkakunta: Tampere

Ruotsin semifinaalikeskustelut

Viesti Kirjoittaja JeSSSe »

Aikookos joku täältä napata noita melodifestivaleja koneelle?
Anything that's worth having is sure enough worth fighting for

Lukittu