Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Euroviisut 2010 Oslossa

Milan Stanković – Ovo je Balkan

*****
45
33%
****
33
24%
***
22
16%
**
15
11%
*
21
15%
 
Ääniä yhteensä: 136

Avatar
Aancon
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9787
Liittynyt: 22 Tammi 2006, 20:41
Paikkakunta: Riika, Latvia

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Aancon » 28 Maalis 2010, 02:57

Aancon kirjoitti:Nyt on noi Serbian finalisti kuultu. Pitää sanoa että THANK GOD ettei se duetto voittanut :shock: Ei sillä ettei heidänkin biisi olisi ollut hyvä, mutta on hyvin selvästi huonompi kuin kaksi muuta ehdokasta. Paras voitti, ja Eminan biisi on itse asiassa lähes yhtä hyvä, todella erinomainen tyrkky. :joojoo: Dueton biisikin AINAKIN neljä tähteä tosin. Olipa siis aikamoinen taso tässä Serbian mini karsinnassa! :kups:
Hei mä oon nyt ihan takinkääntäjä. Olen kuunnellut aika paljon näitä kolmea Serbian tyrkkyä, jä olen tullut siihen tulokseen että se duetto oli sittenkin heikoin ja Emina sittenkin oikein hyvä! Eli tuossa lainauksessa asianmukaiset muutokset. :joojoo:

Ja tää Milanin biisi on ehdottomasti ihan paras edelleen :tapu:
Ir laiks, viss kādreiz beidzas. Viens vārds, ej, lai tev veicas. Durvis vējš tūlīt aizraus ciet,
arī man jāaiziet.

Avatar
Tontsa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4112
Liittynyt: 07 Tammi 2010, 18:01
Paikkakunta: Kalajoki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Tontsa » 29 Maalis 2010, 17:19

Yh :niinpa: Hirvee täytyy myöntää. Jäi vielä pyörimään päähän se kertosäe. ''Ovo je balkan.. yms.'' :jupinaa:

Avatar
Saage
Puuteroi nenää
Puuteroi nenää
Viestit: 258
Liittynyt: 09 Tammi 2010, 21:12
Paikkakunta: Pori

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Saage » 30 Maalis 2010, 13:42

Tää on kyllä aika... mielenkiintoinen :heh: ihan hyvä omalla tavallaan. Noi Milanin hiukset on kyllä suoraan sanottuna ihan järkyttävät :mrgreen: eipä sillä että se biisiin mitenkään vaikuttaisi.
I've never been afraid of the highest heights
Or afraid of flying now
I've never been afraid of the wildest fights
Not afraid of dying
But now I want off this ride cuz your scaring me and I don't like where were going

Avatar
Weewa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9443
Liittynyt: 17 Marras 2003, 15:23
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Weewa » 30 Maalis 2010, 14:20

Horvath kirjoitti:Mä oon alkanut tykätä tästä ihan hirveesti! Tää on sellainen kunnon audiovisuaalinen ÄRSYKE. :mrgreen:
:tapu: Mahtavaa! Sä annoit laulut tulla sydämeesi! :ihana: <3 :hali:

Tää on niin huippu! :kups: Samo malo samo malo samo malo...
...Åh jag börjar nästan (s)Weewa I mina gyllene skor.

Hurrican
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4986
Liittynyt: 13 Tammi 2007, 14:01
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Hurrican » 30 Maalis 2010, 17:50

Hei täähän on oikeesti ihan sairaan hyvä :kups: Meniskö vallan puntarin top kolmoseen?! SERBIA herranjumala, en oo koskaan ko. maan viisuista tykänny. Ja toi laulaja on jotenkii tosi symppiksen olonen ja tää biisi on ihan loisto ja ja... tucca kruunaa kaiken! Viis tähtee :joojoo:

Avatar
Metsis
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3253
Liittynyt: 07 Tammi 2006, 14:26
Paikkakunta: Turku

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Metsis » 04 Huhti 2010, 02:11

Kansallispukuja. :ihana: Balkanin alueen kansanmusaa yhdistettynä modernimpaan tyyliin. :ihana: Milan ja silmäniskut. :kups: Aluksi sanoin tästä jotenkin että "serbialaiset ei tosiaankaan taida sit haluta voittaa tänäkään vuonna" ja sitten tää vaan jäi korvamadoksi ja lopulta tilanne meni niin pahaksi että piti vaan jammata ja fiilistellä monta kertaa putkeen. Siis voi ihanuus mikä kokonaisvaltainen paketti parhautta. :kups: :rakkaus:
Katsos, onni on kuin päivänpaiste, mitä kirkkaampi paiste on, sen mustempi varjo vierelläsi. Pilvisellä säällä ei ole varjojakaan.
Hilja Valtonen - Neekerityttö peilaa

Avatar
Weewa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9443
Liittynyt: 17 Marras 2003, 15:23
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Weewa » 04 Huhti 2010, 11:14

Tää on niin huippu! :kups: <3 Tää nyt nousi sitten mun puntarin ykköseksi! :tapu: Tässä on sellasta rohkeeta hulluutta, kansallisia elementtejä, mutta kuitenkin ollaan nykyaikaisia! :kups: Mä jo niin näen miten mä ja Metsis pompitaan tän tahdissa areenalla! :mrgreen:

Milan! :rakkaus:
...Åh jag börjar nästan (s)Weewa I mina gyllene skor.

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28218
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 04 Huhti 2010, 12:14

Joo, eihän tää niin paha olekaan :uujee: Kuuntelin viime yönä taksissa (silloin kun ei ollut asiakkaita) sekalaista viisu-cd:tä, jolla tämä tuli vastaan ja yllätyin positiivisesti :mrgreen: Täytyykin tarkistaa puntarisijoitus :joojoo:
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
Anna_M
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4716
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 22:22
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Anna_M » 04 Huhti 2010, 12:25

:tuuletus: Ihanaa, lisää kanssahurahtaneita! Tämä biisi täytyy todellakin päästää sydämeensä. Ja kun sen tekee, törisevät tuubat aivan uudella tavalla ja maailmassa on ihanasti lisää iloa <3
Et langeb pilk,
kuu kaob ja kaugel kaigub kell.
Sind keegi öösse kannab valgel hobusel.

Juhis
Siemailija
Siemailija
Viestit: 173
Liittynyt: 13 Huhti 2005, 20:33
Paikkakunta: Kouvola

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Juhis » 10 Huhti 2010, 01:35

Täytyy sanoa, että enpä tiedä tykkäänkö vai en, siis ehkä tykkään, siis tykkään... vaikeimmin arvioitava biisi (olenko siis kanssahurahtanut) Jokatapauksessa puntarini 15, mutta ei vielä top 10

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9796
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja sziget » 10 Huhti 2010, 02:46

Uusi puntariykköseni. :stara:

Goran Bregović lunasti odotukset paremmin kuin formulakuski Mark Webber viime vuonna. Webberin My time kurvaili viidenneksi, joten olen toiveikas myös Bregovićin suhteen. Jos raadit suosivat nimekkäitä tekijöitä, Serbia on vahvoilla. Puhelinääniä pitäisi tulla ainakin Itä-Euroopan mailta runsaasti.

Hauskaa että Kuppilastakin löytyy ymmärtäjiä. :D
People, if you feel the love, raise your hands up in the air! (Liettua 2015)

Avatar
Juurovissön
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9110
Liittynyt: 18 Tammi 2006, 15:55
Paikkakunta: Turku

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Juurovissön » 10 Huhti 2010, 03:35

Anna_M kirjoitti::tuuletus: Ihanaa, lisää kanssahurahtaneita! Tämä biisi täytyy todellakin päästää sydämeensä. Ja kun sen tekee, törisevät tuubat aivan uudella tavalla ja maailmassa on ihanasti lisää iloa <3
Ihan hirvittävän samankaikuisuuden yhtämieltä, terkuin täystuubainen juurö. Tämä on hieno, tämä on täydellinen juuroveisu. Katsastakaa Ilosaarirock Suomessa + Roskilde Tanskassa = tulevaisuuden juuroveisu heittää tunnelmat ulalle ja hipsterit pihalle = ihana tulevaisuuven euroviisu :)
Ekki líta undan það dagar alltaf – á ný. En aldrei þér ég gleymi einn í mínum heimi – er hjá þér sama hvernig fer. -Magni Ásgeirsson

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja mpappa » 10 Huhti 2010, 10:00

Tykkään tästä jytkeestä sikana.

Milan Stanković – Ovo je Balkan (RmX by Dj Novo) Viisupuntarissa pikkuhiljaa nousussa, ei ihan vielä
TOP5 sijoitusta, mutta melekein.
Love shine a light

Avatar
Archieboy
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 487
Liittynyt: 05 Maalis 2008, 14:46

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Archieboy » 10 Huhti 2010, 12:44

Olen syvästi pettynyt tämän vuoden slaavilaisen ja balkanin alueen biiseihin. Tämä kun edustaa niitä molempia, niin balkanin osalta tämä on surkein, eikä vähiten siksi, että vielä hehkuttaa itse asiaa. Slaavilaisen kielialueen biiseistä taaksa kylläkin jää vielä Ukraina ja Venäjä tankeroenglanneillaan. Olen yleensä tykästynyt näiden alueiden esityksiin, mutta en ymmärrä tätä vuotta. Pojalle sopisi paremmin hame päälle... Surkuhuvittava, joten tyly tuomioni on * ja 2 viisupojoo (se toinen tulee omasta kielestä:-)). Listauksessani ekan semin 14. ja kokonaiskisan 33.

Avatar
Saage
Puuteroi nenää
Puuteroi nenää
Viestit: 258
Liittynyt: 09 Tammi 2010, 21:12
Paikkakunta: Pori

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Saage » 10 Huhti 2010, 14:04

Olen alkanut pitämään tästä niiin paljon :tuuletus: on toisena mun puntarissa. Tässä vain on sitä jotain.
I've never been afraid of the highest heights
Or afraid of flying now
I've never been afraid of the wildest fights
Not afraid of dying
But now I want off this ride cuz your scaring me and I don't like where were going

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja mpappa » 10 Huhti 2010, 22:40

Nyt kun oon kuunnellu näitä ehdokkaita tarpeeksi, niin tämän tyrkyn olen nostamassa huipulle. Remiskin takia! Remiksin.
Alkoholilla EI ole MITTÄÄN tekemistä tämän arvi0n kansssa. Nyty lähen laulamaan Singstaaria.
Love shine a light

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2794
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Tampere

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias » 11 Huhti 2010, 10:18

Todella hyvä viisu, kertakaikkiaan! Serbia kyllä on osannut joka vuosi yllättää. :tuuletus:
"Mä oisin varmaan kunnon seksihurjastelija, jos mulla olis mahdollisuus siihen." - TomppaJr

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 28930
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Pete » 11 Huhti 2010, 17:57

Milan on esittänyt espanjankielisen version viisustaan:



Balcañeros on muoto, jota ei ilmeisesti ole olemassa. :mitvit: Balkanilaiset ovat oikeasti "balcánicos".
- Mihin tyä määttä?
- Kajjaanniin!
- No jo mäni pölijjään!

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2794
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Tampere

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias » 11 Huhti 2010, 18:08

Mielenkiintoinen tuo espanjankielinen versio. Siis itse asiassa parempi kuin alkuperäinen. Mutta miksikäs Milan muuten tuollaisenkin esitti? :shock: Samalla olisi voinut esittää suomeksi. :heh:
"Mä oisin varmaan kunnon seksihurjastelija, jos mulla olis mahdollisuus siihen." - TomppaJr

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 28930
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Pete » 11 Huhti 2010, 18:11

Joka vuosi Serbian viisusta tehdään monta erikielistä versiota. Todennäköisesti myös norjankielinen versio on luvassa, kun serbeillä on ollut tapana tehdä isäntämaankielinen versio. :joojoo: Molitvastakinhan tehtiin suomenkielinen versio "Rukous" (sanoitus JukkaV), jonka levylle lauloivat Marijan taustalaulajat (Beauty Queens -yhtye).
- Mihin tyä määttä?
- Kajjaanniin!
- No jo mäni pölijjään!

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2794
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Tampere

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias » 11 Huhti 2010, 18:18

Pete kirjoitti:Joka vuosi Serbian viisusta tehdään monta erikielistä versiota. Todennäköisesti myös norjankielinen versio on luvassa, kun serbeillä on ollut tapana tehdä isäntämaankielinen versio. :joojoo: Molitvastakinhan tehtiin suomenkielinen versio "Rukous" (sanoitus JukkaV), jonka levylle lauloivat Marijan taustalaulajat (Beauty Queens -yhtye).
Ahaa, aivan uusi tieto minulle :shock:

Kuuntelin tuon Molitvan suomenkielisen version, ja ymmärtäähän sen, että ei sieltä sujuvaa suomea tullut. :heh:
"Mä oisin varmaan kunnon seksihurjastelija, jos mulla olis mahdollisuus siihen." - TomppaJr

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 28930
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Pete » 11 Huhti 2010, 18:23

Molitva olikin suomeksi tosiaan Rukoilen eikä Rukous. :puna: Cipelakin (Serbia 2009) levytettiin suomeksi nimellä "Saapas", jonka sanoitti nimimerkki Timoteus. :joojoo:
- Mihin tyä määttä?
- Kajjaanniin!
- No jo mäni pölijjään!

Avatar
Satuprinsessa
Maistelija
Maistelija
Viestit: 43
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 18:19
Paikkakunta: Ii

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Satuprinsessa » 11 Huhti 2010, 18:27

Tehtiinhän viime vuoden Cipelastakin suomenkielinen versio. :mrgreen:

Mutta tykkään tästä Ovo je Balkanista!Etnoilu on muutenkin lähellä sydäntä,ja serbia kuullostaa oikein mukavalta kieleltä.Ja onhan tuo Milankin ihan söpö. :puna:

//Voi hitsi,Pete ehti ekana Cipela maininnallaan.
[color=#800080][i][center]Lovely princess, I am here to save you
Take my hand and say that you love me
If you ever say it, even lying
I will let you fly like a bird – free[/center][/i][/color]

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2794
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Tampere

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias » 11 Huhti 2010, 18:31

HAHHAH! Ties vaikka saataisiin Ovo je Balkanistakin suomenkielinen versio :tuuletus:
"Mä oisin varmaan kunnon seksihurjastelija, jos mulla olis mahdollisuus siihen." - TomppaJr

Avatar
Weewa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9443
Liittynyt: 17 Marras 2003, 15:23
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Weewa » 11 Huhti 2010, 18:32

Eikös Ufopolikin ollut suomentamassa Saapasta? :raaps:

Ihana tämä espanjankielinen versio! Rakastan! :ihana: Ihana Milan! Ihana Serbia! :kups: <3
...Åh jag börjar nästan (s)Weewa I mina gyllene skor.

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 28930
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Pete » 11 Huhti 2010, 18:40

Weewa kirjoitti:Eikös Ufopolikin ollut suomentamassa Saapasta? :raaps:
Ai? :shock: Tieto on kai sitten mennyt meikäläiseltä ohi. :puna: Hyvä, kun korjasit, että kunnia menee molemmille taitaville kynäniekoille. :peukku:
- Mihin tyä määttä?
- Kajjaanniin!
- No jo mäni pölijjään!

Avatar
Mattokauppias
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2794
Liittynyt: 11 Huhti 2010, 10:14
Paikkakunta: Tampere

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Mattokauppias » 11 Huhti 2010, 19:09

Onkos vuoden 2008 Serbian viisusta (Jelena Tomasevic - Oro) tietoa suomenkielisenä versiona? :mitvit:
"Mä oisin varmaan kunnon seksihurjastelija, jos mulla olis mahdollisuus siihen." - TomppaJr

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 26695
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 11 Huhti 2010, 20:38

^ Kyllä Serbiasta silloinkin suomenkielinen sanoitus tilattiin mutta tuntemattomasta syystä sitä ei koskaan levytetty.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Avatar
Dino78
Tanssimassa
Tanssimassa
Viestit: 549
Liittynyt: 04 Helmi 2007, 14:15

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja Dino78 » 12 Huhti 2010, 19:03

täähän on ihan huippu , aivan parasta :tuuletus:
balkan, balkan, balkan, ovo je balkan... come on... :heh: :tapu:

enpä olisi uskonut tästä tulevan yksi suosikeistani. :ihana:
On niiiin könni. (TomppaJr:n legendaarinen humalaviesti eräänä la-yönä)

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13217
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Serbia 2010: Milan Stanković – Ovo je Balkan

Viesti Kirjoittaja AntSa » 12 Huhti 2010, 19:26

Mä oon niin iloinen, että ihmiset on löytäneet tän hassutuksen! :ihana: Tästä tulee niin hyvälle tuulelle!!! :tuuletus:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Viestiketju Lukittu