Ruotsi 2004

ESC 2004 -arkisto.
Avatar
TOMItu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3100
Liittynyt: 11 Marras 2003, 17:08

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja TOMItu »

No...saatte te sen ruotsinkielisenkin version viel kuulla vähintään esikatseluissa! Mutta luulisin että ensi vuonna mennään tuonne läntiseen naapuriin taas kisaamaan näitä karkeloita! Joten Turkissakin voidaan vielä saada kuulla Det gör ont.

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Älä nyt mörköjä maalaa seinille, TOMItu! :lol: Ei Ruotsi voi voittaa kisoja!
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
TOMItu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3100
Liittynyt: 11 Marras 2003, 17:08

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja TOMItu »

juu Ruotsi ei voita kisoja ja lehmät lentää! :wink:

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Ohos... Lentävä lehmä menee tuolla, katsopas!

Olen sitä mieltä, että Ruotsi olisi liian ilmeinen voittajaksi. Luultavammin voitokas kappale tulee Romaniasta!
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
Violette
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 24300
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 18:34
Paikkakunta: Espoo

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Violette »

Englanti tai ruotsi (mieluiten toki ruotsi), mutta ei MISSÄÄN NIMESSÄ mitään sekasoppaa, jossa lauletaan molemmilla kielillä!!! Se on minun mielestäni ihan... ....tyhmää.

Ja minä ainakin lyön vetoa Ruotsin voiton puolesta, ellei kerroin sitten ole jotain todella säälittävän pientä (tyyliin 1,5-3 ;))
Take a minute, take a breath to reload
Spell it out and let 'em know
That we're never gonna lose our colours
We're just gonna let 'em show

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

JukkaV kirjoitti:Älä nyt mörköjä maalaa seinille, TOMItu! :lol: Ei Ruotsi voi voittaa kisoja!
Ja, Ruotsi ei siis saisi voitta koska ne laulaa englanniksi? Vai, onko sulla joku yleinen Ruotsi-viha viisuissa? Mäkin lupaan lähteä taas Globeniin, jos se siellä ens vuonna on. Muuten mua ei niihin kisoihin saa raahattuakaan - no, paitsi sitten, jos ne on Areenalla... :)

Mä myönnän avoimesti, että mulla on Turkki-viha viisuissa ja ainoa syy, miksi mä soin sille haaremitanssiesitykselle voiton oli se, että saatiin uusi maa viisuhistorian voittoluetteloon, mutten muuten...
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Mikkelsson
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4724
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 15:15
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Mikkelsson »

Joka vuosi jaksan hämmentyä tästä.. Katsokaas Ruotsin virallista sinkkulistaa:

http://www.sr.se/p3/topplistor/topplistan/

11 biisiä viisuista nousee suoraan listalle ja 12. on Ninan & Kimin "Bortom tid och rum" -sinkulta löytyvä "En gång för alla". Meiltä edes Jartsa ei kauaa juhlinut omilla listoillammekaan, ylläri, ja toinen edes missään noteerattu oli hetkellisesti Jonna K.

Miksi ihmeessä meidän viisuissa kisaa 20 biisiä joista edes suomalaiset itse ei tykkää? Kyllä ne tietää tuolla Ruottissa...
Men jag vara stark, jag kan få allt.
Jag kan sprida färg, jag kan regera.
Men det blir nog en till kaffe och en cigarett.

Avatar
manic
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1063
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 17:32
Paikkakunta: helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja manic »

Eiks ton jatkuvan Ruotsi-palvonnan voisi jo lopettaa...alkaa ihan oikeesti kyllästyttää, olkoon nyt kuinka laadukas MF tai sitten ei. Suomen karsinnan taso oli lähetettyjen sävellysten määrään suhteutettuna ihan ok. Jari esiintyjänä myös osaava, eikä niin muovinen kuin Lena Ph.(Huom. pidän kyllä myös Det Gör Ontista.)
Viimeaikaisista uutisista päätellen ruotsalaisia on alkanut harmittaa se, kuinka joillakin aloilla olemme menneet ohi. Ei ole heillä formula tähtiä, Ericsson on kaukana Nokian takana ja ennenkaikkea: Mihin katosivat suositut Ruotsi-bändit? Toki ABBA myy edelleen ja on klassikko mutta mitään uutta ja raikasta ISOA nimeä Rasmuksen ja Himin tyyliin ei näy ei kuulu. Ruotsalaiset osaavat nostaa omaa häntäänsä(ilman syytäkin) joka paikassa, ollaan me ylpeitä omastamme! :wink:

Avatar
kaivanto
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1623
Liittynyt: 12 Helmi 2004, 03:40
Paikkakunta: Villa Gesell, Argentiina
Viesti:

Ihan lyhyesti

Viesti Kirjoittaja kaivanto »

Suomen karsintaan valittujen kokonaisuuksien taso oli huono, jos sitä verrataan Ruotsiin. Hyvät esiintyjät joutuivat laulamaan mitättömiä biisejä ja muutamalla hyvällä kappaleella oli liian kokemattomat esittäjät.

Olen aina ollut sitä mieltä, että ruotsalaisten sävellykset eivät välttämättä ole kovin omaperäisiä, mutta sovittaa, tuottaa ja esittää ruotsalaiset kyllä osaavat erinomaisesti.

Itsekin vastustan yletöntä Ruotsi-palvontaa näissä viisuasioissa. Euroviisuissa pitäisi miellyttää myös yli 30 muun maan musiikkimakua, joten kannattaisi ehkä seurata myös mitä muualla tapahtuu...
E per un'istante ritorna la voglia di vivere...
≈ Hanki elämä mutsilles!

Avatar
Huilumies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5350
Liittynyt: 09 Helmi 2004, 15:20
Paikkakunta: Vantaa

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Huilumies »

Flyttad deadline
– För oss gällde framflyttad deadline eller ingenting, säger Orup.
Lyckligtvis gick tävlingsarrangören EBU med på en dispens för Lena Ph och Orup.
I måndags skickades den engelska versionen av ”Det gör ont” in.
Men när Lena Ph sjunger låten i schlager-EM kommer den att heta ”It hurts”.
– Ja, det kan vi inte komma undan. Men jag tycker egentligen att det är synd att det blir på engelska. Det blir aldrig riktigt lika bra som på grundspråket. Vi har ju byggt ett sound runt de svenska orden.
Kiitos Barbarossa. Kysymykseni Ruotsin lehdistötilaisuudessa Istanbulissa on näinollen selvä.

MIKSI IHMEESSÄ, jos sekä LenaPh että Orup olivat MIELTYNEEMPIÄ ruotsalaiseen versioon kuin englanninkieliseen, niin KUKA SITTEN halusi sitä englannin kieltä??? Tuottaja, SVT, kuka??? Miksi ei RUOTSINKIELINEN VERSIO OLISI KELVANNUT???

E-N Y-M-M-Ä-R-R-Ä!!!!!

TODELLAKIN PAKKOENGLANTIA!!!
On siinä hiiltyvä ilta, auringon rusko
Parempien päivien sammumaton usko
On syksyn kuolevaa ruskaa, on elämä tuskaa
Sen huiluni soi...

Avatar
JuhaUK
Portsari
Portsari
Viestit: 14187
Liittynyt: 21 Marras 2003, 20:45
Paikkakunta: Lontoo

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JuhaUK »

Minusta Ruotsia saa ja pitää palvoa tässä yhteydessä. Onneksi Ruotsilla on taas oikeat mahdollisuudet voittaa koko kisa, eikä minua pitäisi mikään poissa Globenista! Mikään muu maa ei satsaa yhtä paljoa koko kisaan, eikä ole mikään ihme, että EBU joka vuosi pyytää nimenomaan SVT:n apua. Ruotsin karsinnoissa oli enemmän hyviä viisuja taas, kuin melkein koko muussa Euroopassa yhteensä. Olkoonkin, että ne ovat usein tiukan formulan mukaan tehdastuotettuja, mutta biisit toimivat. Se onkin ruotsalaisten vahvuus kaikilla aloilla - ei mennä häntä koipien välissä anteeksipyytäen maailmalle, vaan uskotaan omaan juttuun... 8)
Hello Hi!

Avatar
manic
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1063
Liittynyt: 08 Helmi 2004, 17:32
Paikkakunta: helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja manic »

Jaa...eikös meidän pitäisi sitten ottaa mallia heistä ja olla ylpeitä omasta edustajastamme? :roll: Eivät kauheasti ruotsalaiset taida toitottaa naapurimaidensa ihanuudesta, itseään henkisesti ruoskien... :wink:

Mikkelsson
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4724
Liittynyt: 18 Tammi 2004, 15:15
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Mikkelsson »

Väkisin kai ei ole tarve mihinkään?

-Palvo en mihinkään suuntaan, mutta olen sitten vaikka pollea naapureiden puolesta.
Men jag vara stark, jag kan få allt.
Jag kan sprida färg, jag kan regera.
Men det blir nog en till kaffe och en cigarett.

Avatar
eepu4
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5018
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 16:26
Paikkakunta: Oulu

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja eepu4 »

Taidan olla ainoa joka ei pidä Ruotsin viisuista.
Mielestäni Ruotsin biisit on ruvenneet polkemaan
paikallaan sen jälkeen kun ,ne viimeksi voittivat sillä
"take me to your heaven" bliisulla.
Viimevuoden edustuskappaletta en edes muistakaan vaikka
kuinka yritän.Ei löydy mun viisu tallenteistakaan.
Onko tää kateutta Ruotsin menestyksestä ?
Vai onko Ruotsille käymässä kuten Irlannille?
Meinaan että tarjonta kyseisestä maasta kyllästyttää!
jos todella rakastat rakkautta sanot
rakastavasi rakkaudella
niin silloin rakkaus rakastaa
niin silloin rakkaus rakastaa rakastaa sinuakin

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

eepu4 kirjoitti:Taidan olla ainoa joka ei pidä Ruotsin viisuista.
Et ole! Varsinkin It hurts satuttaa... Valitettavasti tuo keskinkertaisuus vain sattuu olemaan musiikillisesti hyvää tasoa - mutta Ruotsi äänesti artistin, niin kuin Suomikin. :oops:

Shirley Clampin Min kärlek olisi ollut loistovalinta ja saanut ruotsinkielisenä versiona taatusti puhelinääneni! Mutta tämäkin oli vain minun mielipiteeni!
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Antero
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1016
Liittynyt: 08 Maalis 2004, 19:47

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Antero »

Kyllä Ruotsi, jälleen kerran ja sanonko vielä että valitettavasti, on korkealla ja paljon pisteitä keränneenä, kun viisujen pistetaulukkoa lopulta katsellaan. Enkä olisi kauhean yllättynyt, vaikka naapurille tulisi jo viides voitto.

Avatar
eepu4
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5018
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 16:26
Paikkakunta: Oulu

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja eepu4 »

Näinhän se varmaan on 5 parhaan sakissa. Oh shit!
jos todella rakastat rakkautta sanot
rakastavasi rakkaudella
niin silloin rakkaus rakastaa
niin silloin rakkaus rakastaa rakastaa sinuakin

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Sinänsä kisojen pitopaikkana en vastustaisi Ruotsia, mutta olisi muuten kurjaa, jos Ruotsi nappaisi voiton (vaikka kamalampiakin lauluja tänä vuonna on!).
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Avatar
BronZe
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1367
Liittynyt: 27 Marras 2003, 23:12
Paikkakunta: Turku

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja BronZe »

Ruotsi hehkutus vaan jatkuu. Tässä MF osallistujat uusimmalta listalta.

1. Lena Philipsson - Det Gör Ont
2. E-Type - Paradise
4. Shirley Clamp - Min Kärlek
10. Bubbles - Blow The Spot (!!!)
12. Sarek - Älvorna
15. After Dark - La Dolce Vita
16. Sara Löfgren - Som Stormen
17. Sandra Dahlberg - Här Stannar Jag Kvar
18. Andrés Esteche - Olé Olé
22. Karl Martindahl - Love Turns Water Into Wine
23. Fame - Vindarna Vänder Oss
24. Bosson - Epharisto
28. Petra Nielsen - Tango Tango
29. Fredrik Kempe - Finally
30. Carson, Hanson & Malmkvist - C'est La Vie
38. Pay Tv - Trendy Discotheque
52. Anne-lie Rydé - Säg Att Du Har Ångrat Dig
59. Glenn Borgkvist & Lotta Nilsson - Boom Bang-a-bang

Eikä yhtään käy kateeksi? No, eipä tietenkään. :roll:
"Real human being, and a real hero"

Avatar
Kosti-71
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6834
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 01:48
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Kosti-71 »

Mie tykkään Ruotsin kipaleesta. Mutta toivon todellakin ettei se vaan voita. Sillä mie haluun lähtee hiukan kauemmas ensi vuonna viismatkalle. Islanti, Norja, Kroatia tai Kreikka vois olla kivoja maita :wink: Tai miksi ei Venäjä, se voisi olla varsinaista elämysmatkailua.
Onnistumiset nostavat itseluottamusta. T: ikuinen sinkku

Avatar
JeSSSe
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11428
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 00:33
Paikkakunta: Tampere

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JeSSSe »

mä taas toivon että Ruotsi voittais, niin pääsisin mäkin ehkä ens vuonna ekaa kertaa viisuja kattoon, budjetti tuskin riittää minnekään kauas :roll:
Anything that's worth having is sure enough worth fighting for

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25778
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza »

Minäkin kuulun intohimoisiin Ruotsin kannattajiin kun puhutaan Euroviisuista.
Siellä asiat hoidetaan vimosen päälle AMMATTITAITOISESTI! Kappaleet, esittäjät ja kisan markkinointi on hoidettu todella hyvin.
Mahtava kokonaisuus joka toimii kuin tauti! Suomessa ei ikinä tulla pääsemään samalle tasolle.

Ps: Jääkiekossa en tosiaankaan kannata mokomia iänikuisia hannuhanhia... :321:

Avatar
Kosti-71
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6834
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 01:48
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Kosti-71 »

Niinpä. Ruotsissa osataan tuo laskelmointi. Ei sen puoleen, yritetään muissakin maissa laskelmoida. Mutta myönnän että mä olen kanssa höynähtänyt tähän niin kaupalliseen kikkaan. Ruotsin biisi on hyvä mutta ei todellakaan paras.
Onnistumiset nostavat itseluottamusta. T: ikuinen sinkku

Avatar
Katten-Gustaf
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11843
Liittynyt: 13 Tammi 2004, 17:29
Paikkakunta: Siellä sun täällä...

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Katten-Gustaf »

MuzaMaza kirjoitti:Ps: Jääkiekossa en tosiaankaan kannata mokomia iänikuisia hannuhanhia... :321:
Tämä lienee ollut syötti minulle ja tällä kertaa nappaan tämän syötin... :) Vahinko vain joidenkin kannalta, että se Ruotsi on käsittämättömän korkealla kolmen viikon päästä alkavissa lätkän MM-kisoissa - jälleen kerran. :)

Joku keksinee tällekin lätkäaiheelle tehdä oman topicinsa, joten jatketaan siellä sitten väittelyä, Muzamaza... 8) 8) 8)

Vi är de tuffasta, de starkaste, de grymmaste, de vackraste... laulaa Nanne... 8)
...kan inte säga nej,
jag måste släppa tag,
du vinner över mig...

Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Robby »

Bronze listaili tänne aiemmin MF-sinkkuja, jotka ovat tämän viikon myydyimpien sinkkujen joukossa Ruotsissa. Viisuhulluja ovat nuo ruotsalaiset (kateutta äänessä). Tässä tulee sitten poimintoja myydyimpien kokoelmien listalta:
1. Melodifestival 2004 (paljonkohan tämäkin on jo myynyt)
5. Absolute schlager classics
10. Lilla schlagerfesten
15. Melodifestival 2003 partyremix
17. Svenska schlagervinnarna 1958-2003
20. Eurovision Song Contest Riga 2003 (Suomessa kyseinen kokoelma ei edes ilmestyessään tainnut nousta noin korkealle...)

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13262
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja AntSa »

I.H.A.N.I.A. viisuhulluja tosiaankin nuo ruotsalaiset! Ja ei voi kuin ihailla taasen tuota heidän MF-toteutustaan kaikkinensa! Upeat puitteet kaikkinensa, mahtavaa musiikkia sekä ihanan itsevarmoja ja valmiita esiintyjiä kaikinpuolin! :lol: Ja mikä mukavaa; murskasumma ehtaa rahaa jälleen hyvään tarkoitukseen! :lol: HYVÄ RUOTSI!!!!! :ukliam2:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Robby »

Uudella Ruotsin sinkkulistalla viisujen voittokulku sen kuin jatkuu:
1. Lena Philipsson: Det gör ont
2. Bubbles: Blow the spot
3. Shirley Clamp: Min kärlek
5. E-Type: Paradise
12. After Dark: La dolce vita
17. Sandra Dahlberg: Här stannar jag kvar
21. Sara Löfgren: Som stormen
22. Andrés Esteche: Olé Olé
23. Karl Martindahl: Love turns water into wine
28. Fame: Vindarna vänder oss
29. Sarek: Älvorna
30. Bosson: Efharisto
32. Nina&Kim: Bortom tid och rum/En gång för alla
39. Carson, Hanson & Malmqvist: C'est la vie

Kokoelmalistalla näyttää tältä:
1. Melodifestival 2004 (myynyt jo tuplaplatinaa eli 120 000)
8. Absolute Schlager Classics

Avatar
JukkaV
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15682
Liittynyt: 23 Marras 2003, 15:59
Paikkakunta: Turku - Suomen viisukeskus
Viesti:

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja JukkaV »

Muuttaisimmeko kaikki Ruotsiin? :D
Rohkeutta on käytettävä voimavarana, jotta voi pyrkiä inhimillisen elämän järjestämiseen tulevaisuudessakin. :)

Robby
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3074
Liittynyt: 07 Helmi 2004, 11:30
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Robby »

Kyllä. :D

Avatar
Roope
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18474
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Tampere

Ruotsi 2004

Viesti Kirjoittaja Roope »

Onkohan nää Diggiloon sanat lopulliset?

Nobody but me, could know the way I feel

I'm standing on the rooftop
And I'm crying out your name
I'm looking for an answer
And for somebody to blame
'Cause even though it's over
You linger on my mind, oh

Hurts, oh it hurts, really hurts
In the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
Oh it hurts, oh it hurts

I'm trying to forget love
The pain I feel inside
I'm clinging to my pillow
And the tears I cannot hide
I wish it could be over
So I can start out new, oh

Hurts, oh it hurts, really hurts
In the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
Oh it hurts, oh

Not easy to remember
And even harder to forget
Whenever I surrender (whenever I surrender)
Oh, you're always on my mind...

(Hurts, oh it hurts, really hurts)
In the middle of the night
In the light of the day
You know that it hurts
Oh it hurts, really hurts
And I wish I could be stronger
No longer afraid
Nobody but me, could know the way I feel
Oh it hurts, ooh it hurts
I wish I could be stronger
Oh, but it hurts

Koska tää on käännoskisaohelmistossa :P

Lukittu