Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

La dolce vita - vapaata keskustelua arjesta ja harrastuksista
Avatar
Viiksivallu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1276
Liittynyt: 05 Huhti 2015, 22:27

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Viiksivallu » 05 Kesä 2015, 09:18

Vilkaisin eilen ohimennen pitserian ikkunasta kadulle. Ohiajavan bussin kyljessä luki P. Tyllilä, jonka luin muodossa T. Pyllylä.
I’m pretty funny
But the jokes on me
Cause no one ever takes me seriously

Avatar
Viiksivallu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1276
Liittynyt: 05 Huhti 2015, 22:27

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Viiksivallu » 01 Heinä 2015, 20:53

Kirjastossa tuli vastaan kirja Villirilli Manolito. Hupsutteluun taipuvainen mieleni väänsi sen muotoon Viriili Manolito.
I’m pretty funny
But the jokes on me
Cause no one ever takes me seriously

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 26822
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Rousku » 03 Heinä 2015, 00:10

"Viime kesän sienisato Oskari Mörö uskaltaa tavoitella arvokisamitalia" - no, tarkemmin katsottuna hän kyllä oli sensaatio.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Viiksivallu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1276
Liittynyt: 05 Huhti 2015, 22:27

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Viiksivallu » 19 Loka 2015, 19:27

TomppaJr -> Tomppeli.
Tällaista tällä kertaa. :heh:
I’m pretty funny
But the jokes on me
Cause no one ever takes me seriously

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 19 Loka 2015, 19:31

^ :uujee: :sekava: Tuo taisi olla kosto siitä Viisuvallustani? :rofl:
”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
Viiksivallu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1276
Liittynyt: 05 Huhti 2015, 22:27

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Viiksivallu » 21 Loka 2015, 17:47

^ Alitajuisesti kenties. :heh: Viisuvallu oli kyllä ihana. :surrur:
I’m pretty funny
But the jokes on me
Cause no one ever takes me seriously

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 06 Marras 2015, 16:29

Sain äsken sähköpostia: "Re: Kirjoita saa*ana ilmaiseksi" :shock: :shock: Ihmettelin hetken, minkä haters gonna hate -viestin olin saanut, kunnes tajusin, että siinä lukikin "Kirjoja saatavana". :mrgreen:
”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
jamira
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1170
Liittynyt: 29 Huhti 2010, 00:15

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja jamira » 24 Marras 2015, 15:22

Tämän päivän Yhteishyvä-lehdessä

Kaikki syttyy siemennesteestä

Ehdin jo tovin pohdiskella tarkoitetaanko tässä seksuaalista syttymistä vai siemennesteen käyttöä sytykkeenä kunnes tajusin että otsikko kuuluukin oikeasti "Kaikki syntyy siemenestä" :rofl:

MIH96
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4189
Liittynyt: 16 Syys 2015, 21:52
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja MIH96 » 25 Marras 2015, 20:50

Tarkoitatko kenties kuppilan viimeisimmän Käännösgaalan voitto imuria? :heh:
Viimeksi muokannut MIH96, 22 Joulu 2017, 00:08. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
UFOPOLI
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11264
Liittynyt: 01 Touko 2004, 12:54
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja UFOPOLI » 02 Tammi 2016, 14:23

YLE Uutiset kirjoitti:Mervi-hirvi oli syömättä hoitajaansa reissun ajan
Hirveää :shock: Onneksi edes hetken hoitajaparka sai taukoa hirven järsittävänä olemisesta...
I will be your bimbo
Take me in your limbo

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 27777
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Pete » 02 Tammi 2016, 14:31

^ Kuka antaa hirvelle nimeksi Mervi? :shock:
Hetkenä minä hyvänsä sinulle voi tapahtua jotakin hyvää.

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 26822
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Rousku » 02 Tammi 2016, 16:34

Pete kirjoitti:^ Kuka antaa hirvelle nimeksi Mervi? :shock:
Se en ollut minä, mutta minusta se sopii ihan hyvin. Miksi ei?

Mervihän on nimi siltä ajalta, kun suomalaisessa nimessä piti olla pirteästi ärrää: Raimo, Markku, Pirjo. Ja Mervi. Ja se rimmaa hirven kanssa.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 04 Tammi 2016, 19:35

"Pipopelit ulkojäällä taitaa olla parasta talviajanvietettä"

Ei tarvitse varmaan edes mainita, mitä onnistuin tästä johdannosta väärin lukemaan? :)
”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
Aintsu
Press
Press
Viestit: 16566
Liittynyt: 15 Marras 2003, 11:37
Paikkakunta: Kotka

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Aintsu » 07 Tammi 2016, 13:42

Pete kirjoitti:^ Kuka antaa hirvelle nimeksi Mervi? :shock:
Joku, jolla on huumorintajua? :mrgreen:
Mervi-hirvi sointuu myös kauniisti! <3
Euroviisuissa tärkeintä on varmasti se, että säveltäjän työ esitetään mahdollisimman paras.
-Markku Aro-

akfan33_ZZ
Laulaa viisuja
Laulaa viisuja
Viestit: 479
Liittynyt: 30 Joulu 2012, 01:44

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja akfan33_ZZ » 04 Helmi 2016, 01:29

Pikkutyttö lauloi kauniisti "Katson sineen taivaan", mutta paino väärällä tavulla ja sisältö muuttui
"Siveetön oon, etsiä saan" po "Siivetön oon, etsiä saan"

Avatar
Koirankuonolainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1434
Liittynyt: 25 Tammi 2015, 10:04

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Koirankuonolainen » 07 Helmi 2016, 20:23

Jostain syystä olen aina kuullut Tapani Kansan kappaleen "Mun unessani nainen tanssii" sanat "Kun mulle savinainen tanssii". Tuo tuli eilen radiosta, kun oltiin autolla liikkeellä perheen kanssa, ja tulin maininneeksi asiasta. Takapenkin ryökäleet tiedustelivat, onko kyseessä savesta tehty nainen vai joku, jonka sukunimi on Savinainen, jolloin sulokas tanssija todennäköisesti olisi joku äijänköriläs, kun naisia lauluissa harvemmin mainitaan sukunimellä.
Töihin, töihin, mutta ei joka päivä eikä kaikkiin töihin.

pmama
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 913
Liittynyt: 25 Elo 2013, 15:39
Paikkakunta: Lahti

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja pmama » 14 Helmi 2016, 11:34

Mulla tosi vanha muisto 80-luvun junasta Suomessa. Käytävällä kolossa vesikannu ja mukeja. Kuuma kesäpäivä, luin ohimennessäni "vettä s**tana".

Oikeastihan siinä luki "vettä saatavana".

Tämä tokaisu kulkee perheessämme usein kesäkuumilla. vähän samaan tapaan kuin "havuja p*rk*l*".

Avatar
jamira
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1170
Liittynyt: 29 Huhti 2010, 00:15

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja jamira » 14 Helmi 2016, 16:50

Kekkosen vuoden 1956 valitsijamies paljastaa: Näin salainen UMK-operaatio toteutettiin

Eikun se olikin UKK-operaatio. :heh:

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42988
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 14 Helmi 2016, 17:42

^ UMK on ollut jonkun mielessä jo tuolloin. :apuva:
"Nothing holding me down
Nothing holding me down
Nothing holding me down now"

(Kate Miller-Heidke - Zero Gravity)

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 26822
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Rousku » 14 Helmi 2016, 23:07

Liveseurantaketjusta: "biisi kuulostaa vähän parannellulta mielisairaalamaiselta tyrkyltä naislaulajalla"

Tarkemmin katsottuna kuulosti kyllä mikaelsaarimaiselta vain.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
Koirankuonolainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1434
Liittynyt: 25 Tammi 2015, 10:04

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Koirankuonolainen » 17 Helmi 2016, 07:37

Toiset puhuivat teekkarikylän kyläsenaatista ja minä ihmettelin, että kenestä Kyläsen Antista ne nyt puhuvat. Kumma miten näin isoilla korvilla kuulee niin usein niin väärin :mitvit:
Töihin, töihin, mutta ei joka päivä eikä kaikkiin töihin.

Avatar
Rousku
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 26822
Liittynyt: 17 Helmi 2007, 22:57

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Rousku » 18 Helmi 2016, 13:49

"Serla Siivouspaperi on rullassa myytävä, kolminkertainen, vahva paperi, joka on runkkaamaton ja erittäin luja myös kostuessaan."

:puna: No on se varmaan sitäkin, mutta ehkä nukkaamatonta kuitenkin tarkoitetiin.
Rise, angel, shine, love!

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 02 Maalis 2016, 17:12

kuu-kuu Sandhja-ketjussa kirjoitti:Minä toivon myös, ettei sopulia tukahduteta.
Sopuli-parka. :lohduton: Vai oliko se sittenkin "soulpuolia"? :hiips:
”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6407
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja klaus-12 » 02 Maalis 2016, 17:34

^ :repeilee:

Luin foorumin alalaitamainoksesta kirjautuessani että "itsetyydytetyt lihapullat" eikä "itse tehdyt". :puna:
Linja-autojen ja rakkauden perässä voi juosta tai odottaa seuraavaa.

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 08 Maalis 2016, 17:32

Herramunjee sain hetki sitten konkreettisen varmistuksen siitä, että oikolukeminen kannattaa aina. :puna: Xylofonista olisi ihan pokkana tullut äsken gynekologi, ellen olisi lukaissut väsäämääni tekstiä uudelleen.
”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21476
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 10 Maalis 2016, 14:34

”Kuusi kuukautta vanha lehmä”
– Google Kääntäjä hepreasta suomeen vaahterasiirapista

Avatar
Koirankuonolainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1434
Liittynyt: 25 Tammi 2015, 10:04

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Koirankuonolainen » 11 Maalis 2016, 22:28

TomppaJr kirjoitti:Herramunjee sain hetki sitten konkreettisen varmistuksen siitä, että oikolukeminen kannattaa aina. :puna: Xylofonista olisi ihan pokkana tullut äsken gynekologi, ellen olisi lukaissut väsäämääni tekstiä uudelleen.
Kyllä ehdottomasti kannattaa. Tuttavani vaimo yritti lähettää työmatkalla olleelle miehelleen kaipaavan tekstiviestin "Suukkoja! Rakastan sinua!" Ennakoiva syöttö muutti sen omin päin muotoon "Puukkoja! Pakastan sinua!" Minkä jälkeen miesparka oli hieman epätietoinen, uskaltaako enää palata kotiin.
Töihin, töihin, mutta ei joka päivä eikä kaikkiin töihin.

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8721
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja sziget » 12 Maalis 2016, 00:21

Hämmennyin, kun Yle Areenan Jatka-linkkiä hakiessani ruutuun ilmestyi herjauksia: jack, bloke, son of a bitch, bastard, sod, pal, whoreson. :shock:

Eihän se tarkemmin katsottuna Yle ollutkaan vaan yliavulias Google-kääntäjä.
Ei blokkeja tarvitse maa vaan asennetta luottavaa

Avatar
Celda
Baaritiskillä
Baaritiskillä
Viestit: 496
Liittynyt: 05 Tammi 2016, 14:27

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Celda » 15 Maalis 2016, 15:27

Katsellessani puoliksi keskittyneenä TV:tä eilen illalla korvaan kantautui lause "irrottaa tehokkaasti sikiölimaa". :shock: No, eiköhän se sitkeä lima irtoa tehokkaasti kurkusta jollain mainostetulla lääkkeellä. :heh:

I'm not a preacher but I'm tellin' you
It's gonna be OK
Just hurry up and wait

Avatar
Timoteus
Viinuri
Viinuri
Viestit: 25057
Liittynyt: 06 Helmi 2004, 08:31
Viesti:

Re: Say it again (Väärin luettuja tai kuultuja)

Viesti Kirjoittaja Timoteus » 02 Huhti 2016, 14:04

Olipa #puutunpeliin vaikea jäsennettävä. Ihmettelin vain, mikä on tumpeli ja miksi puusta tehtyyn sellaiseen pitäisi mennä.
Jos et pärjää tietokoneellesi shakissa, kokeile potkunyrkkeilyä.

Vastaa Viestiin