wulfila kirjoitti:Eikös serbia ja kroatia ole kielitieteellisesti katsottuna sama kieli?

Ainakin Jugoslaviassa se lingua franca jota kaikki osasivat oli serbokroaatti (eli varmaan sitä osaavat ex-jugomaissa edelleen kaikki paitsi ehkä Jugoslavian hajoamisen jälkeen syntyeet).
Käytännössähän serbia, kroatia, montenegro ja bosnia pohjautuvat eräästä serbokroaatin murteesta (štokaavilaisesta), mutta virallisesti ne ovat eri kieliä, jotka toki ovat niin samanlaisia, että ensi silmäyksellä näyttävät lähinnä murteilta toisistaan. Vertailualustana voi käyttää vaikka Wikipedian etusivua, joka löytyy ainakin serbiaksi, kroaatiksi ja bosniaksi.
-----
Tonille kiitokset tiedosta! Kiinnostava paikkahan se Balkan on, mutta ei oikein vielä riitä ikä/rahat/maailmantuntemus matkailuun sielläpäin. Toki mukaan voisi ottaa matkaseuraa, kun eräänkin henkilön kanssa olen suunnitellut mm. Tiraspolissa käymistä (joka ei tosin ole Balkanilla, mutta silti).
Porttikiellosta Azerbaidžaniin Armenian-matkan takia seuraa lisäkysymys - onko Armenia käymisen arvoinen valtio? Sitäkin olen katsonut vähän "sillä silmällä" että pitäisikö mennä, Vuoristo-Karabah mukaan lukien, sillä vaikka se virallisesti kuuluu Azerbaidžaniin, alueen kulttuuri on armenialainen.
-----
Sivuasiana - onko kellään kuppilalaisen matkasuunnitelmissa aikeena käydä Pohjois-Koreassa? Muun muassa Olympiamatkat järjestävät Suomesta ryhmämatkoja sinne, oma-aloitteisesti sinne kun ei pääse. Toki siinä on se poliittinen ongelma, että haluaako sellaista valtiota tukea sentilläkään, mutta ainakin itseäni tuollainen valtio kiehtoo valtavasti. Sisäänpääsyluvan saaminen ei ole ongelma ellei ole toimittaja, sotilas tai jotakin vastaavaa, ja silloinkin sellaisen voi saada.
Silti, olisihan se ainutlaatuinen kokemus, varsinkin jos Pohjois-Korean hallinto romahtaa elinikämme aikana ja voi sanoa, että kävi siellä kommunistiaikana.
Suurin käytännön ongelma lienee raha - sinne kun ei kovin halvalla matkusteta.
---
Sivuasia kaksi: Matkakuume nousee pahasti - onneksi sentään pääsen Tiroliin tänä kesänä. Se on kyllä sellainen paikka, jota voi vain rakastaa. Kävin viime vuonna ja hurahdin heti.
Ei välttämättä kovin paljoa avarra kulttuuritasolla se matka, mutta sitäkin enemmän voi nauttia jylhistä maisemista.
Lopuksi haluaisin vielä todeta, että tänä vuonna on Euroviisut.