Sivu 1/1

Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 09:00
Kirjoittaja AntSa
:monaco:
Kuva
Maa: Monaco
Vuosi: 1974
Kappale: Celui qui reste et celui qui s'en va
Esittäjä: Romuald
Säveltäjä: Jean-Pierre Bourtayre
Sanoittaja: Michel Jourdan
Kapellimestari: Raymond Donnez
Sijoitus: 4./17
Pisteet: 14
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1974mc

Laulukilpailut tuntuvat olevan lähellä ranskalaisen Romuald Figuierin sydäntä. Ensimmäisen kerran Romuald nähtiin Eurovision laulukilpailuiden finaalissa jo kymmenen vuotta ennen tämän päiväistä Viisulan valikoitua valintaamme. Sävelmä "Où sont-elles passées" sijoittui Monacon väreissä Kööpenhaminassa mukavasti kolmanneksi. Viisi vuotta tuon pronssisijan jälkeen Romuald lauloi "Catherine"-sävelmän puolestaan Madridissa yhdenneksitoista. Tuolloin Romuald Figueir edusti Luxemburgia. Samaa maata, jonka lipun alla hän sijoittui vuonna 1968 Sopotin laulukilpailuissa kolmanneksi. Kotimaataan Ranskaa hän puolestaan edusti Chilen kansainvälisillä laulufestivaaleilla vuonna 1973 sijoittuen hulppeasti hopealle. Kukaan ei voine väittää, että keväällä 1974 Romuald olisi ollut kilpailukokemuksiltaan Brightonin viisufinaalin vähäisin artisti?

Eurovision 19. laulukilpailut laulettiin Brightonissa kuudentena huhtikuuta. Elettiin siis kevättä 1974 ja Romualdin laulama tunteellinen sävelmä "Celui qui reste et celui qui s'en va" ("Yksi joka jää ja yksi joka lähtee") edusti kilpailuissa Monacoa. Tekstissä solisti kertoi kahdesta ihmisestä joiden tarina päättyisi laulun mukaan jäähyväisiin.Illan kymmenentenä kuultu melodinen ehdokas sijoittui kilpailuissa mukavasti jaetulle neljännelle sijalle. Edellisvuoden 8. sija petraantui siis mukavasti. Romualdo lienee ollut sangen tyytyväinen tämänkin laulukilpailun lopputulokseen. Olihan hänen nimensä taas tulostaulun viiden suosituimman artistin joukossa.

Miten sinuun puraisee melodraama? Olisi aika tähdittää Romualdon kolmas Eurovisio-tuleminen. Tähtiä, arvon herrasväki!

Aiemmin Viisulassa: Luxemburg 1969: Romuald – Catherine
Kuva
Kuva

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 09:03
Kirjoittaja Toni
Ihanan perinteinen "kansallislauluhenkinen" pateettinen hymni. :heh: Absoluuttiset viisi tähdykkää! :ihana:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 10:27
Kirjoittaja MuzaMaza
Tietenkin vuotensa komeimmalle kappaleelle täydet viisi tähteä. :ihana:
Tässäkin tää mahtipontisuus. Se on mageen kuulosta! (S.Kojon äänellä) :heh:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 11:06
Kirjoittaja AntSa
Musiikki on vaikuttavimmillaan kaunista, melodista ja dramaattista. Tässä on kaikki aineet VIIDEN TÄHDEN viisuun. Vuotensa paras ansaitsee VAHVAN VIISIKON! :ihana:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 16 Marras 2010, 12:52
Kirjoittaja romualdo
++"vuotensa paras"... siis onksss noi kundit samaa mieltä ku meikäläinenKI ... (Mää kuaalen taas...!? no,rauhoittukaa, einyihan..mutsilleeenniinku....) siis, nytkö tää jo tuli... (:hysteeristä tuolilla poukkoilua: :astmaista vinkunaa:) IHANA! 5 PIST. VUOTENSA PARAS, ollu alusta asti, ja olen tavannu nimetä tämän myös

Kaikkien Aikojen Parhaimmaksi ESC-lauluksi...

juu juu, tiejän, vähän ylimielistä ja ajattelematonta nimetä vain yhtä näitten monien kymmenien orgastiseen ... lähes orgasmimaisen haltioituneeseen tunteeseen asti nostattavista lauluista .....
mutta, emmäätiijä, aina mää ooon tykänny ku hullu tämmösistä dramaattisista,mmahtipontisista viisuista, joissa ei patarumpujen kalvoja ole säälitty eikä myäskään viuluja eikä käyrätorvia pihdattu eikä modulaatioita kavahdettu eikä kuorolaisia syrjitty eikä .... (:kroopihhiuuuu::vetää jo astmapiippua:) .... siis voiko enää kauniimpaa ja jylhemmän komeampaa euroveisuuta enää kuvitella, ... _hiljaisuus: vastaan ihte : ei voi !

Ja v. -74 Belgian Vapauden Kukka on sit kans miltei,melkein,suunnilleen aivan YHTÄ IHANA!!!! JA ONKIN! :ihana: <3 :surrur: :rakkaus:

Mut tähän hymniin (ihana! to-siaankin.... kiitos Toniwoni tuostakin määrittelystä...) viälä palatakseni - erityisen ihana on varsinkin tuo a-osa (säkeistö siis) ja näin ollen mm. kohta 1:40... ("il pade tode mitölaa...." ) ja solistikin on ehkä kaikkien aikojen komein poeka (JA ONKKIN !!!!???) mitä näillä estradeilla on tepsutellu..... no niin, antakaas tulla ladon täydeltä lisää niitä vitosia .... (pisteitä siis .... ja kehuja! :heh: )

jk. kyllä, muistan tuon esikahteluvideonkin, tietysti, missä rompsu. Romualdo, käveli tietysti käet (ei linnut vaan siis räpylät,ylävitoset,työkalut,vatupassit....) housuntaskuissaan, rennosti, ökyjahtimiljönääri-alusten lomassa, keskellä munakon tärkeintä porhojen satamalaituria...

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 13:46
Kirjoittaja jee euroviisut
Mahtipontisuuttsa. Kasvua. Komeutta oli, kolmeen tähteen riitti.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 17:28
Kirjoittaja Serduchka
:monaco: :monaco:

Melkein taivuin kolmeen tähteen, mutten pitänyt Romualdin äänestä kovinkaan paljoa. :eiei: Se verotti uskoakseni tällä kertaa sen yhden tähden.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 18:57
Kirjoittaja akuankka13
Romuald on naistenmies, neljä tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 18:59
Kirjoittaja Leo
Minulla ei ole omakohtaista muistikuvaa tästä kappaleesta noilta ajoilta, vaan olen ollut netin ja kasetin varassa tämän laulun kohdalla.
:kiitos: Huikean kaunis melodia sekä säkeistössä että kertosäkeessä. Romualdo laulaa tunteikkaasti ja vahvalla kokemuksellaan. Ranskan kielen suuruudenajat olivat vielä 1970-luvun viisuissa. Muulla kielellä tätä tuskin voisi tulkitakaan. Hieno helmi saa romanttiset VIISI tähteä :ihana:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 22:01
Kirjoittaja Leonardo
Komea ja vahva ranskankielinen mahtiballadi. Minun pitäisi siis olla haltioissani, vaan kun en kuitenkaan ole. Jokin vain ei toiminut tässä, jätti jotenkin kylmäksi. Serduchkan kanssa samaa mieltä Romualdin äänestä, ei miellyttänyt minuakaan. Sanoitus sisälsi kovin paljon toistoa ja ranskan kieli ei minusta kuulostanut Romualdin laulamana niin upealta kuin se olisi voinut. Enkelikuoro oli hieman korni. Olenpas tänään kriittinen. :roll:

Kolme tähteä, vahvatkot sellaiset kuitenkin.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 22:24
Kirjoittaja Mr Kite
Hmmmmmm....... :raaps: .....jotkut ovat olleet sitä mieltä, että tämä viisu oli vuotensa paras. No juu......kullakin makunsa ja mielipiteensä.....mutta ei kai nyt sentään......vuotena, jolloin euroviisuissa oli mukana euroviisujen historian yksi kaikkien aikojen upeimmista, hienoimmista lauluista eli Gigliola Cinquettin esittämä iki-ihana ikiklassikko Si ....:uujee: ......toki tällä Monacoa edustaneella kaverilla on äänijänteet ihan kunnossa ja ääntä lähtee mahtipontisemmankin laulun tarpeeseen, ja laulukin on ihan kuunneltava......mutta, mutta..... ei nyt sentään parempi kuin tuo Italian iki-ihana ikiklassikkoviisu :) .

Tälle Romualdon viisulle: Kolme tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 23:48
Kirjoittaja mpappa
Ei vuotensa paras, mutta kelpo viisu kuitennii. Sellaset melkein neljä tähteä, mutta ei ihan. Laulajan ääni ei kuulosta minun korvassani hyvältä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Marras 2010, 23:58
Kirjoittaja Hapa
Aika yllättävää, että monet täällä eivät pidä Romualdin äänestä. Minusta se on todella hyvä.

5 tähteä tälle, tietenkin. :surrur:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 17 Marras 2010, 10:20
Kirjoittaja romualdo
niii eikö olekkin, mustakin tään nimmarikaimani ääni on toella muhkean täyteläisen kajahtavan wahwan miehekäs... eli sanala sanoen täydellinen, eihän häntä muutoin olisi kelpuut... ehdotettu ja valittu peräti kolmesti mukaan näihin kansainvälisiin lauluskapoihin... Yamaha-laulufestivaalit olivat muutaman vuoden ajan maailman suurimmat laulukilpailut, hullun hassun hienoa ajatella että Rauno Lehtisen sävellys Aurinkosilmät v. -74 kävi esiraadin pohdittavana ja läpäisi n. 1200 eri kansallisuutta edustaneen kappaleen seulan !!!! ... ja näinollen pääsi 40 loppukilpailu- eli vinnaalilaulun joukkoon.... aatelkaa!!!!!!!!! siis miten mahtavaa olla suomalainen, ja tämän luin ihan hiljattain jostain divarilta löytämästäni Seuralehdestä... ai hitto mut se lehtihän taisi vielä jäädä sinne... täytyiskö se hakia sieltä pois, mitä mieltä Haba on ... ?

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 17 Marras 2010, 15:31
Kirjoittaja TomppaJr
Kyllä tälle mahtipontisuudelle neljä irtoaa.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 17 Marras 2010, 16:28
Kirjoittaja Valkealalainen
Melkein hävettää tunkea tähän ketjuun mielipiteineni, kun on sitä ennen lukaissut kaikki teidän ylistävät kommenttinne tästä laulusta... Koska minusta tässä ei ollut yhtään mitään kiinnostavaa. :puna: Näitä samanlaisia balladejahan on kuultu Euroviisuissa kymmenittäin... Miten näitä edes erottaa toisistaan?

** tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 18 Marras 2010, 12:17
Kirjoittaja romualdo
hmmm,, jooooo, ehkä olet suunniilleen samaa mieltä kuin Eino Leino Apu-lehden jutussaan, jossa hän ohitti tämän jumalallisen, ja sitä seuraavana olleen kuninkaallisen aatelislaulun ( = in my opinion, *auts' nytkö mäkin alan taas viljelemään tuota kirottua kolmatta kotimaista....) suunnilleen seuraavin sanoin : "Monacon ja Belgian poikien dramaattiset laulut eivät tuntuneet liikauttavan paljoakaan asiantuntijaraateja, mutta kun Hollannin Mounth&McNeal saivat kappaleensa loppuun, voitiin salissa mitata illan suurimmat suosionosoitukset..." .... tai kotokarsinnat juontaneen naurettavan ylimieliseksi osoittautuneen entisen (kapiaisen?) Matti Paalosmaan kommentti "Anna Sinä Minulle Niin Minä Annan Sinulle - ottaja antaja kananpaskan kantaja... ...tässä on tasan kolme minuuttia liikaa,saa kuitenkin ääniä keskieuroopan maista" ohhhh en voi enää kirjoittaa tai en ilkeä kirjoittaa enempää, .....minun herkkä haavoittuva syjämein ei tykkää varsinkaan musiikkiin kohdistuvast vihakirjoittelusta....
joten Te lemmikkisilmäiset fanitoverit, lukekaa lisää tuolta Viisulan Nostalgia -1974 -osiosta... kylmän kokoomus-elipiilonatsimielinen (ja radioon vielä v. 1983 kisatKIN juontanut) kirjoitti silloin .... mm. edesmenneen Viikkosanomien ev-raadin puheenjohtajana .....

jk: ja minä siis opein tuntemaan tämän kappaleen nimen tuolla "Anna sinä minulle,...." -suomennoksella... joskus -80 luvun puolivälin paikkeilla sain OGAE:n toisen perustajajäsenen M JK:n laulamaan tästä suomalaisversion, ... "Aurinkoni on kokonaan kai sammunut...." säkeistön sanoin.... ja taustat toki soitin itse sähköharmoonillani, öljytynnörillä ja kitaralla vahvistettuna :heh: ...

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 19 Marras 2010, 00:10
Kirjoittaja Ihme_Mies
Aika keskinkertaista kamaa mielestäni! Joten kolme tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 10 Joulu 2010, 00:24
Kirjoittaja lharju
VIISI! :uujee:

Mahtipontisuutta heti introsta lähtien. :kups: Säkeistöt luovat tunnelmaa. Tarttuva kertosäkeistö on mielettömän hyvä kliimaksi. Hieno ja onnistunut kokonaisuus. En osaa paremmin kuvailla. Yksi vuoden 1974 parhaista ehdottomasti! :tuuletus:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 10 Joulu 2010, 10:52
Kirjoittaja Toni
Euroviisumaan kansallislaulu :ihana:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 19 Joulu 2010, 17:38
Kirjoittaja Piggybank
Tämä kappale ei herättänyt minussa mitään tunteita. Se vain oli. Kaksi tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 16 Tammi 2011, 23:46
Kirjoittaja sziget
Ylipateettinen vyörytys vahvistaa euroviisujen mainetta epämusiikkina. Sovituksessa tavaraa kuin Halpa-hallin alelaarissa. Kuoro sinänsä okei, ja onhan tämä nyt mukavampaa kuunneltavaa kuin Catherine. Sanoissakin pieni ideanpoikanen. Tuo violetti takki näytti tuubivideossa enemmän limaiselta kuin kimaltavalta. Keltaisen paidan ja kissanrusetin kanssa mykistävä yhdistelmä. :apuva:
Mr Kite kirjoitti:vuotena, jolloin euroviisuissa oli mukana euroviisujen historian yksi kaikkien aikojen upeimmista, hienoimmista lauluista eli Gigliola Cinquettin esittämä iki-ihana ikiklassikko Si
Sii niin kuin siiseli on munkin mittapuu. Tarkoitan minunkin, en ole munkki. Italiaan verrattuna neljä tähteä voipi olla liikaa, mutta menköön tämän kerran.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 03 Huhti 2011, 09:34
Kirjoittaja Maarushka
Varsin hurmaava viisu antaumuksella esitettynä. Neljän tähden luokkaa ehdottomasti!

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 02 Kesä 2014, 22:31
Kirjoittaja klaus-12
Laulussa oli melodiaa ja tunnelmaa. Annan tunnelmallisen kolmosen

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 27 Syys 2015, 20:03
Kirjoittaja 1sapappa P1ngv11n1
.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 28 Syys 2015, 11:01
Kirjoittaja romualdo
Toni kirjoitti:Euroviisumaan kansallislaulu :ihana:
ihana, hunajata, hunajata, ja tonivoni antoi siis pisteitä... paljonko...? 4.4 vai 5.2 poäng? ... :roll: :mitvit: :rakkaus:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en

Lähetetty: 28 Syys 2015, 11:01
Kirjoittaja romualdo
Toni kirjoitti:Euroviisumaan kansallislaulu :ihana:
ihana, hunajata, hunajata, ja tonivoni antoi siis pisteitä... paljonko...? 4.4 vai 5.2 poäng? ... :roll: :mitvit: :rakkaus:

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 05 Elo 2018, 20:48
Kirjoittaja Samiasd
Ihan kaunis kappale, mutta ei erotu massasta juurikaan. Mielellään tätä kuitenkin kolme minuuttia kuuntelee. Kolme tähteä.

Re: Monaco 1974: Romuald - Celui qui reste et celui qui s'en va

Lähetetty: 14 Loka 2022, 22:56
Kirjoittaja romualdo
Ranska on viisujen paras musiikkimaa. 11 voittoa puhuvat puolestaan... viime aikoina kuunnellut v 80 karsintaa...