Sivu 1/1

Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 12:19
Kirjoittaja kais(t)a
:malta:
Kuva
Maa: Malta
Vuosi: 1972
Kappale: L-imħabba
Esittäjä: Helen & Joseph
Säveltäjä: Charles Camilleri
Sanoittaja: Albert Cassola
Kapellimestari: Charles Camilleri
Sijoitus: 18./18
Pisteet: 48
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1972mt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Malta1972.html

Vuonna 1972 Malta lähti euroviisuihin mukaan toista kertaa. Vuotta aikaisemmin tapahtunut viisudebyytti ei ollut tuottanut menestystä vaan kotiintuomisena oli tuolloin ollut viimeinen sija. Tällä kertaa kilpailukappaleeksi oli valittu maan karsinnat karsinnat voittanut Charles Camillerin säveltämä "L-Imhabba" (suom. rakkaus), jonka esittivät Edinburghissa nykyään julkisuudesta kadonneet Helen Micallef ja Joseph Cutajar. Kuten edeltäjänsäkin, myös tämä kappale esitettiin maltan kielellä. Tämän jälkeen kyseistä kieltä onkin kuultu viisulavalla vain kerran: vuonna 2000 kun Claudette Pace lauloi muutaman riimin kyseisellä kielellä. Vaikka kappale onkin laulettu maltaksi, oli sanoittaja Albert Cassola laittanut mukaan myös "suudelma" -sanan englanniksi, saksaksi, italiaksi ja espanjaksi ehkäpä tarkotuksenaan vedota eri maitten raateihin.

Kielten kirjo ei kuitenkaan siivittänyt kappaletta menestykseen. Saalina oli 48 pistettä ja tuloksena debyyttikappaleen tavoin viimeinen sija kisassa. Tämän jälkeen Malta pitikin parisen vuotta taukoa kisasta palatakseen mukaan vuodeksi vuonna 1975 ja toistamiseen taas 1990-luvulla.
Kuva Kuva
Kuva

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 12:42
Kirjoittaja romualdo
no joo, muistan siitä Seuralehden kokoaman juryn kommenteista mm. tään että "kuin taikaiskusta koko raati alkoi hyräilemään vanhaa Mustafa-hittiä...." ja tää laulu sijoittui peräti 5:ksi siinä mm. Chrisse "mennäänksmeillevaimennääksteille" Johanssonin koristamassa raadissa... liian alas siis sijoittui näin reipas ja mieleenjäävä piisi... kun taas ihte olisin laittanu Portugalin viimeiseksi... tönkkösuolattuine kappaleineen... tuo Jooseppi on vähän ärsy, ei meinaa saada silmiään irti naisesta, tuntuu ett meinaa melkein syödä koko rouvaskaisen... n. 3.4 pist.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 14:31
Kirjoittaja jee euroviisut
Onpa tekopirteän turha ralli. :roll: Kaksi tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 14:43
Kirjoittaja Zera
Taas näitä kivoja neljän tähden renkutuksia :mrgreen: Kielikin on hauskan kuuloista. Tämä kuuluu kyllä mielestäni Maltan parhaimmistoon.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 14:51
Kirjoittaja akuankka13
Tämä kuulostaa liian tutulta, kaksi tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 18:38
Kirjoittaja Serduchka
:malta: :malta:

Jotenkin vaisu rallatus.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 19:04
Kirjoittaja AntSa
Ei tämä oikein ole ikinä minuun iskenyt.

Yhdentekevän oloinen. KAKSI!

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 19:27
Kirjoittaja mpappa
Kevyttä musiikkia, ei närästä. Hellyn kolmeen melkeinpä Joosepin pulisonkien ja tukan takia

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 21:22
Kirjoittaja Leo
Kiva kappale, joka jää helposti mieleen. Tuona duettojen vuonna tämä pari ei ehkä erotu muista duetoista. Maltan kieli kuulostaa hauskalta, vaikka mitään siitä ei ymmärräkään. Ei tämä nyt ihan viimeisen tilan väärti minusta ollut. Annan tähtitrion.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 29 Marras 2011, 22:38
Kirjoittaja Leonardo
Tämähän kuulosti hauskalta - erityisesti maltan kielen vuoksi, sitä ei juuri koskaan kuule - mutta myös sävellyksen puolesta. Kappale rullasi kivasti eteenpäin ja duetto oli minusta tasapainoinen. Tästä tuli hyvälle tuulelle, vaikkei sävellys nyt mitenkään erityisen ikimuistettava ollutkaan. :peukku:

Kolme tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 30 Marras 2011, 06:23
Kirjoittaja Valkealalainen
Pöh, tästä ei kyllä jäänyt minkäänlaista muistikuvaa. Todella turha kappale. :roll:

** tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 01 Joulu 2011, 22:25
Kirjoittaja MuzaMaza
Hömpänpömppää. Ja minua viehättää tuo hassu kappaleen nimi. Kaksi tähtöstä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 02 Joulu 2011, 22:42
Kirjoittaja Mikel
Aika mitäänsanomaton ja jankkaava renkutus. Maltan kieli kuulostaa arabian ja saksan sekoitukselta. :surrur: Kaksi tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 03 Joulu 2011, 17:27
Kirjoittaja Ihme_Mies
Hyvin mieleenjäävä melodia ja kaiken kaikkiaan sangen sympaattista menoa. :) En taida silti ihan kolmeen tähteen heltyä, joten vahvat kaksi tähteä.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 03 Joulu 2011, 18:17
Kirjoittaja ta1ja
Tylsä sävellys, tylsä läpilaulanta ja häirisee kun nuo ei pysy yhteisessä rytmissä paikoin, sekavalta kuulostaa. Kyllästyin paaaaljon ennen loppua. Yksi.

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 04 Joulu 2011, 11:36
Kirjoittaja Mr Kite
'
Lyhyestä virsi kaunis: Herttaisen yhdentekevää ja mitäänsanomatonta viisuilua.

Yksi tähti.

'

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 05 Joulu 2011, 19:35
Kirjoittaja TomppaJr
:shock: Tää oli kaikessa kummallisuudessaan ihan järkyttävän hassu, joten neljä. :uujee:

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 21 Kesä 2014, 01:12
Kirjoittaja klaus-12
Ei tämä mitenkään huono ollut mutta ehkä englanniksi esitettynä olisi auennut paremmin. Olen suopealla päällä, ja annan kolmosen

Re: Malta 1972: Helen & Joseph –L-imħabba

Lähetetty: 23 Heinä 2018, 02:16
Kirjoittaja Samiasd
Jostain syystä tämä soi aina välillä päässä. Hupaisa kappale ja edustaa Maltaa täydellisesti, vaikka toisaalta voisi olla myös Ruotsin vanhempi viisu. Kaksi tähteä.