Viisukuppila

Maa: Monaco
Vuosi: 1978
Kappale: Les jardins de Monaco
Esittäjä: Caline & Olivier Toussaint
Säveltäjä: Olivier Toussaint, Paul de Senneville
Sanoittaja: Didier Barbelivien, Jean Albertini
Kapellimestari: Yvon Rioland
Sijoitus: 4./20
Pisteet: 107
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1978mc

Pariisilaissyntyinen Olivier Toussaint syntyi musikaaliseen sukuun. Hänen molemmat isoisänsä olivat oopperalaulajia ja äitinsä toimi konserttipianistina. Myös Olivier kiinnostui nuorena musiikista, mutta klassisen musiikin sijaan hän innostui kevyemmästä musiikista. Vuonna 1968 hän aloitti yhteistyön säveltäjä Paul de Sennevillen kanssa, mikä merkitsi Toussaintille musiikillista läpimurtoa. Toussaint ja de Senneville sävelsivät yhdessä lauluja monille ranskalaisille eturivin artisteille, kuten Dalidalle ja Mireille Mathieulle. Vuonna 1974 Toussaint alkoi myös itse levyttää soolona. Miehen monipuoliseen repertuaariin sisältyi niin päivän pop-musiikki ja rockahtavammatkin levytykset.

Caline taiteilijanimen taakse taas kätkeytyy ranskalainen laulajatar Corinne Colbert, joka pääsi levyttämään ensimmäistä kertaa vuonna 1975. Colbertin suurin hitti ennen tätä euroviisuedustusta oli laulu La poupée, jolla hän kilpaili Ranskan euroviisukarsinnoissa vuonna 1977. Colbert sijoittui karsinnassa toiseksi häviten siis Marie Myriamille.

70-luvun loppupuolella Toussaintin ja de Senneville sävelsivät muutamia suuria hittejä, jotka myivät kymmeniä miljoonia äänitteitä. Parivaljakon euroviisu-ura alkoi vuonna 1977, jolloin Monacoa edusti heidän säveltämänsä laulu Une petite Française, joka sijoittui neljänneksi. Vuonna 1978 Monaco valitsi sisäisesti edustajakseen jälleen Toussaintin ja de Sennevillen sävellyksen. Tällä kertaa teos kantoi nimeä Les jardins de Monaco (suom. Monacon puutarhat), jonka Toussaint esitti yhdessä duona Calinen kanssa. Myös Monacon seuraavan vuoden edustussävelmä Notre vie c'est la musique oli de Sennevillen sävellys.

Les jardins de Monaco oli ylistyslaulu Monacon puutarhoille, jossa laulun rakastavaiset olivat kohdanneet nuorina. Laulajien mielestä Monacon puutarhat olivat niin idyllisiä, että niissä Charlie Chaplin olisi voinut tavata Garbon, Roger Vadim olisi voinut halata Brigitte Bardot'a, ja Romeo olisi voinut kohdata Juliansa. Charlie Chaplin oli kova sana vuoden 1978 laulukilpailussa, sillä Monacon jälkeen lavalle saapuneet kreikkalaiset omistivat koko viisunsa Chaplinille. Les jardins de Monaco saavutti Pariisin Eurovision laulukilpailussa 22.4.1978 107 pistettä, jotka oikeuttivat jälleen neljänteen sijaan. Vain kaksi maata jätti Monacon kokonaan pisteittä.

Les jardins de Monaco oli molempien laulajiensa suurin hitti. Caline on viettänyt Euroviisujen jälkeen täydellistä hiljaiseloa. Toussaint levytti seuraavan suuren hittinsä vuonna 1982, jolloin laulu Eden is a magic world nousi listaykköseksi Ranskassa, Sveitsissä ja Belgiassa. Tuon menestyksen jälkeen Toussaint on siirtyi ohjelmatoimiston manageriksi.

Hajanainen, kakofoninenkin ja laiskan välinpitämätön live, epämielenkiintoisella tavalla. Laulajat ovat valjuja, eivät soi yhdessä. Jouset tiluttavat irrallaan. Tylsä sävellys. Ei iske yhtään. Yksi piste.

Olen aina rakastanut tätä jousin sävytettyä "melodraamaa". Etenkin orkestrointi on onnistunut tässä täydellisesti. Hieman valju levyversio soi paljon ponnekkaammin livenä Pariisissa.

Monacon saippuaoopperalle täydet VIISI.

Nm. Taia1akin huomasi tuon oudon orkestraation luoman harhan, mokan, ... erilaisuuden aiempiin orkesterointeihin verrattuna...

Mutta siis oi ihanata, ihanata, hunajata, wow mikä pari... ja siis sovitaanko ett tämä oli ainoa jonka live-versio onnistui siellä hällä-väliä-Pariisin viisuissa, ("ranskalaisen aikakauslehden tv-radio-liitteessä oli pienenlainen ilmoitus jossa mainittiin jotenkin että : kaikkien hyvin dokujen ja elokuvien ohella olisi tänään tarjolla myös tälläinen laulukilpailu"....) ja Norja .. oli toinen, mutta jos Jahn Teigenin laululle ann.. esitykselle annan täydet 5 pistettä niin tälle vaan 1 pisteen, nohh viuluilllee lisäpointseja eli n. 1.3 pist. ... tais olla ihan alunalkaenkin mun sen vuoden listallani viimeinen tahi tokavika ... en vaan ole syttynyt tälle... vaikka Katri-Helinäkin tekaisi tästä MUUTEN PAREMMAN VERSION (vIULU-TAUSTAT! OLIKO MESTARI kassu halonen jälleen asialla !?) (tai sit veikko samuli, mitä ei ehkä uskois, kaikki ansiot ja mitalit vekalle mut ... en anna anteeksi hänelle sitä että coveroidessaan näitä viisuja hän kaihtoi ja kait suorastaan pelkäsi etenkin patarumpujen käyttöä.... ! ? )
Mutta tää on vaaan joteski ehkä jopa tylsäh..kö ... "siellä puistossa Charlie Chpalinkin olisi kohdannut Greta Garbon" vai mites ne sanat jotenki menivät noin.... ai tää lyyli lauloi sen Poupee -jutun ... v- 77 ... ! kiva, uusia ahaa-elämyksiä tulee ja kiitokset jälleen kerran ansiokkaalle Viisula-esittelylle joilla hemmottelette meitä päivästä.. dag efter dag ....

Katri Helenan suomiversio on todella onnistunut. Harmillista ettei sitä ollut esim. sillä "KÄÄNNÖSVIISUT"-cd:llä. Jouset aivan huikaisevat siinä, kyllä.

Ai Katrikos tämän suomeksi lauloi, olisin veikannut Armia ja Dannya
Tyypillinen 70's-euroviisuiskelmä, jossa oli hitaat ballaadimaiset a-osat ja vauhdikkaammat kertsit. Mua on aina vähän häirinnyt tuo niin selkeä osien kahtiajako. Niin vähän tässäkin, vaikka a-osa onkin duolle sopiva viehkeän kujeileva ja kertsi on juohevan tarttuva.

Että tällaisellakin on joskus sijoituttu viisuissa neljänneksi. Tylsän olemattomat melodiankulut eikä kappale etene. Tylsä kappale muutenkin. Kaksi tähteä.

Miten mulle tuli tosta alusta mieleen Pump-pump.

Ihan kiva duetto. Ihan kiva melodia. Kokonaisuus ihan kiva.

Romanttista, romanttista
Nostalgiapala Monacosta melodiselta 70-luvulta. Hellyyden aallonharjalla olivat Suomessa Armi & Danny ja samoihin aikoihin viisuissa Monacon vastine Caline & Olivier. Melodinen ja tyylikäs kappale. Orkesterin jousiosasto tempaa mukaansa heti alusta. Sijoituksensa väärti hyvinkin. Ranskankieliset laulut saivat Israelin jälkeen sijat 2,3,4,7 ja jaettu 9. Kyllä lähtee, viisi tähteä.

Jouset. Ne olivatkin tämän kappaleen parasta antia. Onhan se muutenkin kaunis, hieman herkkäkin, mutta ei minusta mikään mestariteos. Kertosäe jää hyvin mieleen, mutta aika lailla toiston varaan tämä rakentuu ja hieman ponnettomuuskin vaivaa. Kaunista ja romanttista, mutta ei sytytä mitään tunteen paloa.

Kolme tähteä.

Tässä on ihana melodia ja muutenkin upea kappale. Yksi lempiviisujani, viisi tähteä

Subculture kirjoitti:Ai Katrikos tämän suomeksi lauloi, olisin veikannut Armia ja Dannya

Armi ja Danny lauloivat levylle tästä laulukimarasta Iso-Britannian viisun "Jäi taakse päivät nuo"-nimellä.

oho, tämäpäs jakaa mielipiteitä, mikä ei sekään taida olla ehkä iso ylläri-bylläri... ja mikä erityisesti hämmensi, en kuullut KOSKAAN TÄTÄ laulua radiosta, vaikka fanaattisesti vahtasin edelleen radiofanina niitä kahta ainokaista radio-kanavaamme .... kyllä, musik meine freund ja radio oli myös minun näennäisesti yksinäisen nuoren miehen harvoja ystäviä, no ... ainakin uskollisin sellainen ...

jk. ehkä YLE:n toimittajat eivät saaneet tästä omaa kappalettaan... hmm, tai muistaakseni meine freund Ari M:n iskä oli kuulemma kuullut tämän radiosta, Arskan pappa keräsi kovin iskelmämusiikkia noihin aikoihin ja äänitteli pojalleen mm. Gösta Sundqvistin herkullisen hervottoman navanalustyylillä mestaroidut hjuumorpläjäykset, Koe-eläinpuistot/Belgialaiset Kirjauutuudet, Göstän ja co:n koheltamisia kuullaan nyt siis nykyisin (HUOM!) Radio Suomessa lauantai-iltaisin!

"Musiikin rooli on nuorten elämässä kokenut inflaation sitten minun päivieni. Musiikkia kuunnellaan, mutta sille ei anneta arvoa, jos sen itse omalla rahalla ostamisen sijaan pystyy imuroimaan ilmaiseksi netistä. Jos kaikkea on automaattisesti ilman vaivaa saatavilla, niin silloin mikään ei oikein kiinnosta."
Bob Geldof

Ihana vanhanajan viisu, viulut ja kaikki. Viisi tähteä.

Kertsi kuulosti aika kivalta (ja tutulta, mutta mistäköhän?). Ihan OK kappale.

*** tähteä.

Kaunista melodiaa, neljä tähteä.

Lapsuusmuistojen joukkoon tämäkin sävelmä kuuluu. Oman aikakautensa kuuloinen on. Neljä kirkasta tähteä.

Ihan pidin, mutta se lopullinen uupui, joten kolme.

Ihana, ihana nostalginen viisu 5 pistettä, tietysti.
Tuo mieleen lapsuusmuistoja, vaikken tietoisesti tätä muistakaan.

Erinomainen viisu, jota on tullut vuosien saatossa hyräiltyä silloin tällöin. Potentiaalisesta viidestä tähdestä niistetään yksi pois livelaulannan takia. Solistien äänien erinomaisuudesta huolimatta ne eivät sovi kovin hyvin yhteen.

Näitä ranskalaisia biisejä, jotka ovat mukamas monacolaisia. Duetto, joka on iskelmää ja myöskin kevytdiskoa. Melodisesti kelpaa aivan hyvin, mikä tarkoittaa sitä, että menestys on parempaa kuin Suomen biiseillä koskaan.
Joo, ja neljänneksitähän tämä tuli sitten.

Muistuttaa todella paljon jotain toista viisua, mutta ei millään tule mieleen mikä se on. Laadukas kappale ja ihan kelvot esittäjätkin. Kolme tähteä.

Leo kirjoitti: ↑10 Tammi 2012, 17:48 Romanttista, romanttista
Nostalgiapala Monacosta melodiselta 70-luvulta. Hellyyden aallonharjalla olivat Suomessa Armi & Danny ja samoihin aikoihin viisuissa Monacon vastine Caline & Olivier. Melodinen ja tyylikäs kappale. Orkesterin jousiosasto tempaa mukaansa heti alusta. Sijoituksensa väärti hyvinkin. Ranskankieliset laulut saivat Israelin jälkeen sijat 2,3,4,7 ja jaettu 9. Kyllä lähtee, viisi tähteä.

hei haloo, ... järkeäkin saa käyttää, täällä Viisulassakin, nämä ovat siis ranskalaisia viisuja, ... Lux:n ohella.

Leo kirjoitti: ↑10 Tammi 2012, 17:48 Romanttista, romanttista
Nostalgiapala Monacosta melodiselta 70-luvulta. Hellyyden aallonharjalla olivat Suomessa Armi & Danny ja samoihin aikoihin viisuissa Monacon vastine Caline & Olivier. Melodinen ja tyylikäs kappale. Orkesterin jousiosasto tempaa mukaansa heti alusta. Sijoituksensa väärti hyvinkin. Ranskankieliset laulut saivat Israelin jälkeen sijat 2,3,4,7 ja jaettu 9. Kyllä lähtee, viisi tähteä.

hei haloo, ... järkeäkin saa käyttää, täällä Viisulassakin, nämä ovat siis ranskalaisia viisuja, ... Lux:n ohella.