Viisukuppila

Maa: Italia
Vuosi: 1976
Kappale: We'll live it all again
Esittäjä: Al Bano & Romina Power
Säveltäjä: Detto Mariano
Sanoittaja: Romina Power, Albano Carrisi
Kapellimestari: Maurizio Fabrizio
Sijoitus: 7./18
Pisteet: 69
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1976it

Romina Francesca Power syntyi 2. lokakuuta 1951 Los Angelesissa Kaliforniassa. Romina Power vietti suuren osan lapsuudestaan Espanjassa ja Italiassa äitinsä ja nuoremman sisarensa Tarynin kanssa vanhempiensa erottua 1956. Koulunsa hän kävi tosin Englannissa. Jo 14-vuotiaasta hän näytteli eräissä lähinnä italiankielisissä elokuvissa, muun muassa 1968 valmistuneessa Jesus Francon tulkinnassa Marquis de Saden romaanista Justine. Powerin tulevaisuuden kannalta merkittävä oli naispääosa 1967 valmistuneessa romanttisessa komediassa Nel sole, jossa hän sai vastanäyttelijäkseen tulevan aviomiehensä, muusikkona tunnetun Albano Carrisin.

Eteläitalialaiseen talonpoikaisperheeseen 20. toukokuuta 1943 syntynyt Albano Carrisi muutti 16-vuotiaana Milanoon ja teki siellä muun muassa tarjoilijan töitä sikäläisten merkkihenkilöiden suosimassa ravintolassa, jossa hän tutustui uusia musikaalisia kykyjä metsästäneeseen "Clan Celentanoon". Tutustuminen vei Carrisin laulajan uralle. Hänen ensimmäinen levytyksensä, La strada, julkaistiin 1965. Vuonna 1967 auringonvalon näki hänen ensimmäinen suuri menestyskappaleensa, Nel sole. Sitä seurasivat L'oro del mondo sekä Mikis Theodorakisin sanoittama Il ragazzo che sorride.

Power ja Carrisi solmittiin avioliittoon 26. heinäkuuta 1970, vaikka molempien perheet vastustivat aietta. Samana vuonna julkaistiin Al Bano & Romina Powerin ensimmäinen yhteinen single, Storia di due innamorati. Pariskunnan esikoinen, Ylenia syntyi vuoden 1970 marraskuussa. Toinen lapsi, Yari, syntyi vuonna 1973. Al Bano & Romina Powerin ensimmäinen albumi, Atto 1 julkaistiin 1975. Sitä seurasi parin vuosikymmenen aikana useita menestyslevyjä, joita on maailmanlaajuisesti myyty kymmeniä miljoonia kappaleita. Al Bano & Romina levyttivät italian ja englannin lisäksi myös ranskaksi ja espanjaksi.

Al Bano & Romina Power oli Rai:n valinta Eurovision laulukilpailuun Haagiin. Italia sijoittui seitsemänneksi kahdeksantoista kappaleen joukossa. We'll live it all again sai Irlannin raadilta täydet pisteet, Suomelta ääniä Italiaan matkasi kuusi. Suomenkielisiä covereitakin tehtiin peräti kolme, suomalaiset saivat nauttia Lea Lavenin & Leo Luodon, Martti Metsäkedon & Päivi Paunun sekä Anita Hirvosen tulkinnoista. Romina Power & Al Bano levyttivät edustuskappaleen myös ranskaksi ja espanjaksi. Vuonna 1976 ilmestyi ranskankielinen LP Des nuits entiéres ja 1981 espanjankielinen Sharazan. Vuonna 1982 duo sijoittui toiseksi Sanremossa kappaleella Felicità, josta tuli vuoden kesähitti muun muassa Saksassa. Vuonna 1984 duo voitti Sanremon laululla Ci sarà.

Pariskunnan myöhemmistä, traagisistakin vaiheista lisää, kun vuoron Viisulassa saa duon toinen tuleminen, vuoden 1985 edustuskappale Magic oh magic.

Romina Power & Al Bano – We'll live it all again (1976)

Romina Power & Al Bano – We'll live it all again (1976)

Päivi Paunu & Martti Metsäketo - Sen eläisin uudelleen

Romina Power & Al Bano Spotifyssa
http://www.albanocarrisi.eu/
http://www.rominapower.it/

Kolmen tähden perushaikea italialaisiskelmä.

Tyypillinen tylsähkö Italian viisu.

Pidin kyllä ihan, keskiverrot kolme tähteä.

Ihanan haikea ja kauniskin, ja jotenkin tyypillisen 70-lukuinen italoviisu. Ja Rominan hiukset tuossa kuuluvat euroviisuhistorian top 10 -kastiin Mietin kolmea tähteä, mutta hiuksista tuli kyllä yksi piste lisää

Tämä on niitä kaikkien aikojen euroviisuja. Ihana ekasta tahdista viimeiseen. Mutta jälleen kerran jouduttiin viisulavalla typistämään Italian viisua ja siitä tämä(kin) vähän kärsi. Loppu tuli niin äkkiä live-vedossa. Hieno sävelmä silti ja Romina ja Al ovat melkoisen suloinen pari.

Roope kirjoitti:Suomenkielisiä covereitakin tehtiin peräti kolme, suomalaiset saivat nauttia Lea Lavenin & Leo Luodon, Martti Metsäkedon & Päivi Paunun sekä Anita Hirvosen tulkinnoista.

Juu ja myös Titta Jokinen levytti silloin tämän kappaleen Gugi Kokljuschikin kanssa duetoiden.

Kivasti soljuva a-osa sekä Al Banon hieno tulkinta ja ääni parasta tässä viisussa. "Kertosäe" puolestaan minusta jotenkin "pysähtynyt". Eikä Rominakaan äänellisesti oikein saa puolelleen.

Karismaattinen pariskunta saa minulta KOLME tähteä.

Kauniin melodinen italoiskelmä, jonka esittäjäparin kemiat sopivat loistavasti yhteen. Al saa luonnollisesti ekstrapisteet tulkinnastaan, hienoa kun pääsi italiaksi laulamaan. Tällaista kuuntelee niin mielellään.

Neljä tähteä.

Soljuvaa sujuvaa italoiskelmäähän tämä. Vähän pysähtyi alkumetreille, eikä lähtenyt sen enempää kasvamaan. Dueton molemmat osapuolet lauloivat välillä aika hentoisesti, niin Romina, mutta myös AlBanokin unohti sanoja 1,50 min kohdalla. Laulun nimi on enne, koska he tulivat takaisin yhdeksän vuoden kuluttua, minusta paremmalla kappaleella. Myös San Remo -voittaja 1984 Ci sara on mahtava. Annanpa Rominan ja Alin debyyttiviisulle kolmosen.

Tylsähkö ja melko ponnettomilla koukuilla varustettu italo-viisu. Romina hönkäilee vähemmän vakuuttavasti, eikä Al Banokaan ole parhaimmillaan. (Onneksi kaksikko tosiaan paransi seuraavalla vuosikymmenellä ) Heikonpuoleiset kolme tähteä.

Ääh, tämmöinen tylsäke... Enpä oikein innostu tästä jollotuksesta.

** tähteä.

Nätti italolaalelma, kolme tähteä.

Jokaisesta minuutista yksi tähti. Yhteensä kolme. Ihan jees.

Jotenkin en ikinä meinaa muistaa tätä kappaletta, vaikka olen kuullut useita kertoja. Kovin on haalea. Kaksi tähteä.

Ai niin tää oli tää. Tykkään ihan, neljä.

Italian ja Englannin yhdistäminen onnistui yhtä hyvin kun vuonna 2011Raphael Gualazzin kappaleessa "Madness of Love" eli loistavasti Kappale oli hyvin kaihomielinen ja annan tälle neljä tähteä

Todella kiusallinen ja kappalekin on aika mitätön. Al Bano on toki aika karismaattinen, mutta vähän pelottava setä. Yksi tähti.