Espanja 1971: Karina – En un mundo nuevo
Lähetetty: 12 Kesä 2012, 00:01
Maa: Espanja
Vuosi: 1971
Kappale: En un mundo nuevo
Esittäjä: Karina
Säveltäjä: Rafael Trabucchelli
Sanoittaja: Tony Luz
Kapellimestari: Waldo de Los Rios
Sijoitus: 2./18
Pisteet: 116
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1971es
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Spain1971.html
María Isabel Bárbara Llaudés Santiago syntyi Jaénissa 4. joulukuuta vuonna 1943. Pianonsoittoa ja musiikin teoriaa opiskellut tyttö pääsi radiokilpailujen ja televisiomainosten kautta levyttämään kappaleen Bikini Amarillo nimellä Maribel Llaudes. Benidormin festivaalien jälkeen hän pääsi mukaan suosittuun Escala en hi-fi -televisiosarjaan. Emilio Santamaria, Massielin isä, ryhtyi manageriksi ja vuodesta 1963 levytysura Hispavoxilla pääsi käyntiin taiteilijanimellä Karina.
Vuonna 1965 Karina levytti espanjaksi toisen yé-yé-laulajan France Gallin ESC-voittosävelmän, Viisulassakin jo esitellyn Poupee de cire, Poupee de sonin nimellä Muñeca de Cera. Hitti seurasi toistaan 60-luvun lopulla; Romeo y Julieta, Las flechas del amor, Fiesta, Regresarás, El baúl de los recuerdos, Colores. Multilahjakas Karina ehti samaan aikaan näyttelemään myös elokuvissa El último sábado, Los chicos del Preu ja La chica de los anuncios. Vuonna 1970 Karinaa, Julio Iglesiasta ja Massielia työllisti Osakan maailmannäyttelyyn tehty Valerio Lazarovin ohjaama Osaka Show.
Edustajaa Dublinin Euroviisuihin alettiin etsimään jo syyskuussa 1970 Pasaporte a Dublín ohjelmasarjassa. Espanja oli sijoittunut viitenä edellisvuotena aina seitsemän parhaan joukkoon ja voittanut kahdesti, joten Eurovisio-kuume maassa oli huipussaan. Kymmenosaisessa sarjassa etsittiin vain edustajaa Dubliniin, voittajalle tehtäisiin kappale myöhemmin. Valerio Lazarovin ohjaaman Pasaporte Dublinin tunnussävelmä on yksi espanjalaisen television unohtumattomista hetkistä. Ensimmäisen jakson juonsivat maata jo edustaneet Julio Iglesias ja Massiel. Ohjelman voi katsoa kokonaisuudessaan linkissä alla tai erikseen kymmenen kilpailijan esittelyt sekä medleyt.
Muissa jaksoissa jokainen kilpailija toimi vuorollaan juontajana ja jakson tähtenä, kuten Nino Bravo esittäen suosittuja kappaleitaan, finaalia isännöi Jose Luis Uribarri. Karinan ja Ninon lisäksi edustuspaikkaa tavoittelivat Los Mismos, Rocío Jurado, Cristina, Junior, Dova, Jaime Morey, Encarnita Polo ja Conchita Márquez Piquer. Televisiokatsojat äänestivät suosikkiaan leikkaamalla Tele-Radio -lehden sivulta kupongin ja lähettämällä sen täytettynä suosikkisolistin nimellä tve:lle. Karina voitti äänestyksen ja sai edustuskappaleeksi Rafael Trabucchellin säveltämän ja Tony Luzin sanoittaman hymnin En un mundo nuevo. Muita sijoja ei kerrottu, mutta Jaime Moreyn huhuttiin tulleen toiseksi, hän pääsikin edustusmatkalle seuraavana vuonna Edinburghiin.
Karina esiintyi Dublinissa kuudentena kuuluisan suunnittelija Antonio Nieton luomuksessa. Karinalla oli aluksi teknisiä ongelmia, joten esityksen alusta uupuu pari sanaa. Myöhemmin Karina on paljastanut yksinkertaisesti unohtaneensa sanat. Ongelmista huolimatta Espanja sijoittui upeasti toiseksi heti Monacon Severinen jälkeen. Suomen kaksi tuomaria antoivat Espanjalle 9/10, kaksi pistettä enemmän kuin Monacolle. Karina levytti En un mundo nuevon englanniksi, italiaksi, saksaksi ja ranskaksi. Karina teki myös myöhemmin edustusvuonna En un mundo nuevo -elokuvan, jossa lastenhoitajatar unelmoi Eurovisio-edustuksesta. Pätkiä elokuvasta voi katsella linkeissä alla.
Myöhemmin 70-luvulla Karina meni naimisiin En un mundo nuevon sanoittajan Tony Luzin kanssa, avio-onnea kesti kuitenkin vain 16 kuukautta. Avioliiton kariuduttua, yé-yé -aallon laannuttua ja levytyssopimuksen päätyttyä Hispavoxin kanssa Karina suuntasi uuteen Maailmaan. Karina avioitui 80-luvun alussa Meksikossa, sai vuonna 1982 tyttären ja erosi. Karina sanoi kolmannen kerran tahdon vuonna 1988 ja työnteli jälleen seuraavana vuonna lastenvaunuja, myös tämä avioliitto päättyi eroon. Takaisin Espanjaan muuttaneella Karinalla todettin syöpä vuonna 1993, mutta hän näytteli Hostal Royal Manzanares sarjassa sairaudesta huolimatta. Syövästä toipunut Karina meni vuonna 2000 neljännen kerran naimisiin. Karina on nähty tällä vuosituhannella mm. Operación Triunfossa tuomaroimassa ja Vivo cantando - los años dorados ohjelmassa. Vuonna 2010 elämäntyöstään palkittu Karina nähdään tänään TVG:lla illan tähtenä.
Pasaporte Dublin ensimmäinen jakso (1 tunti 15 min)
Pasaporte Dublin kooste ensimmäisestä jaksosta
Pasaporte Dublin kilpailijoiden esittelyt ja medleyt
Cristina
Los Mismos
Conchita Márquez Piquer
Rocío Jurado
Nino Bravo
Encarnita Polo
Jaime Morey
Junior
Karina
Dova
Karina esiintyy elokuvassa En un mundo nuevo (1971)
El Baúl de los Recuerdos
Lección de Urbanidad
Una nana
Tu y yo
Yo te diré
Karina – En un mundo nuevo (1986)
Karina – En un mundo nuevo (1996)
Karina – En un mundo nuevo (200?)
Karina – En un mundo nuevo (2011)
Karina – En un mundo nuevo (2011)
Karina YouTubessa
Todo lo mejor de Karina (Spotify)
Aiemmin Viisulassa: Espanja 1987: Patricia Kraus - No estás solo
http://www.weboficialdekarina.com/index.php
Vuosi: 1971
Kappale: En un mundo nuevo
Esittäjä: Karina
Säveltäjä: Rafael Trabucchelli
Sanoittaja: Tony Luz
Kapellimestari: Waldo de Los Rios
Sijoitus: 2./18
Pisteet: 116
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1971es
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/70s_80s/Spain1971.html
María Isabel Bárbara Llaudés Santiago syntyi Jaénissa 4. joulukuuta vuonna 1943. Pianonsoittoa ja musiikin teoriaa opiskellut tyttö pääsi radiokilpailujen ja televisiomainosten kautta levyttämään kappaleen Bikini Amarillo nimellä Maribel Llaudes. Benidormin festivaalien jälkeen hän pääsi mukaan suosittuun Escala en hi-fi -televisiosarjaan. Emilio Santamaria, Massielin isä, ryhtyi manageriksi ja vuodesta 1963 levytysura Hispavoxilla pääsi käyntiin taiteilijanimellä Karina.
Vuonna 1965 Karina levytti espanjaksi toisen yé-yé-laulajan France Gallin ESC-voittosävelmän, Viisulassakin jo esitellyn Poupee de cire, Poupee de sonin nimellä Muñeca de Cera. Hitti seurasi toistaan 60-luvun lopulla; Romeo y Julieta, Las flechas del amor, Fiesta, Regresarás, El baúl de los recuerdos, Colores. Multilahjakas Karina ehti samaan aikaan näyttelemään myös elokuvissa El último sábado, Los chicos del Preu ja La chica de los anuncios. Vuonna 1970 Karinaa, Julio Iglesiasta ja Massielia työllisti Osakan maailmannäyttelyyn tehty Valerio Lazarovin ohjaama Osaka Show.
Edustajaa Dublinin Euroviisuihin alettiin etsimään jo syyskuussa 1970 Pasaporte a Dublín ohjelmasarjassa. Espanja oli sijoittunut viitenä edellisvuotena aina seitsemän parhaan joukkoon ja voittanut kahdesti, joten Eurovisio-kuume maassa oli huipussaan. Kymmenosaisessa sarjassa etsittiin vain edustajaa Dubliniin, voittajalle tehtäisiin kappale myöhemmin. Valerio Lazarovin ohjaaman Pasaporte Dublinin tunnussävelmä on yksi espanjalaisen television unohtumattomista hetkistä. Ensimmäisen jakson juonsivat maata jo edustaneet Julio Iglesias ja Massiel. Ohjelman voi katsoa kokonaisuudessaan linkissä alla tai erikseen kymmenen kilpailijan esittelyt sekä medleyt.
Muissa jaksoissa jokainen kilpailija toimi vuorollaan juontajana ja jakson tähtenä, kuten Nino Bravo esittäen suosittuja kappaleitaan, finaalia isännöi Jose Luis Uribarri. Karinan ja Ninon lisäksi edustuspaikkaa tavoittelivat Los Mismos, Rocío Jurado, Cristina, Junior, Dova, Jaime Morey, Encarnita Polo ja Conchita Márquez Piquer. Televisiokatsojat äänestivät suosikkiaan leikkaamalla Tele-Radio -lehden sivulta kupongin ja lähettämällä sen täytettynä suosikkisolistin nimellä tve:lle. Karina voitti äänestyksen ja sai edustuskappaleeksi Rafael Trabucchellin säveltämän ja Tony Luzin sanoittaman hymnin En un mundo nuevo. Muita sijoja ei kerrottu, mutta Jaime Moreyn huhuttiin tulleen toiseksi, hän pääsikin edustusmatkalle seuraavana vuonna Edinburghiin.
Karina esiintyi Dublinissa kuudentena kuuluisan suunnittelija Antonio Nieton luomuksessa. Karinalla oli aluksi teknisiä ongelmia, joten esityksen alusta uupuu pari sanaa. Myöhemmin Karina on paljastanut yksinkertaisesti unohtaneensa sanat. Ongelmista huolimatta Espanja sijoittui upeasti toiseksi heti Monacon Severinen jälkeen. Suomen kaksi tuomaria antoivat Espanjalle 9/10, kaksi pistettä enemmän kuin Monacolle. Karina levytti En un mundo nuevon englanniksi, italiaksi, saksaksi ja ranskaksi. Karina teki myös myöhemmin edustusvuonna En un mundo nuevo -elokuvan, jossa lastenhoitajatar unelmoi Eurovisio-edustuksesta. Pätkiä elokuvasta voi katsella linkeissä alla.
Myöhemmin 70-luvulla Karina meni naimisiin En un mundo nuevon sanoittajan Tony Luzin kanssa, avio-onnea kesti kuitenkin vain 16 kuukautta. Avioliiton kariuduttua, yé-yé -aallon laannuttua ja levytyssopimuksen päätyttyä Hispavoxin kanssa Karina suuntasi uuteen Maailmaan. Karina avioitui 80-luvun alussa Meksikossa, sai vuonna 1982 tyttären ja erosi. Karina sanoi kolmannen kerran tahdon vuonna 1988 ja työnteli jälleen seuraavana vuonna lastenvaunuja, myös tämä avioliitto päättyi eroon. Takaisin Espanjaan muuttaneella Karinalla todettin syöpä vuonna 1993, mutta hän näytteli Hostal Royal Manzanares sarjassa sairaudesta huolimatta. Syövästä toipunut Karina meni vuonna 2000 neljännen kerran naimisiin. Karina on nähty tällä vuosituhannella mm. Operación Triunfossa tuomaroimassa ja Vivo cantando - los años dorados ohjelmassa. Vuonna 2010 elämäntyöstään palkittu Karina nähdään tänään TVG:lla illan tähtenä.
Pasaporte Dublin ensimmäinen jakso (1 tunti 15 min)
Pasaporte Dublin kooste ensimmäisestä jaksosta
Pasaporte Dublin kilpailijoiden esittelyt ja medleyt
Cristina
Los Mismos
Conchita Márquez Piquer
Rocío Jurado
Nino Bravo
Encarnita Polo
Jaime Morey
Junior
Karina
Dova
Karina esiintyy elokuvassa En un mundo nuevo (1971)
El Baúl de los Recuerdos
Lección de Urbanidad
Una nana
Tu y yo
Yo te diré
Karina – En un mundo nuevo (1986)
Karina – En un mundo nuevo (1996)
Karina – En un mundo nuevo (200?)
Karina – En un mundo nuevo (2011)
Karina – En un mundo nuevo (2011)
Karina YouTubessa
Todo lo mejor de Karina (Spotify)
Aiemmin Viisulassa: Espanja 1987: Patricia Kraus - No estás solo
http://www.weboficialdekarina.com/index.php