Unkari 1994: Friderika - Kinek mondjam el vétkeimet
Lähetetty: 29 Maalis 2012, 22:45
Maa: Unkari
Vuosi: 1994
Kappale: Kinek mondjam el vétkeimet
Esittäjä: Friderika
Säveltäjä: Szilveszter Jenei
Sanoittaja: Szilveszter Jenei
Kapellimestari: Péter Wolf
Sijoitus: 4./25
Pisteet: 144
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1994hu
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/90s_00s/Hungary1994.html
Vuonna 1993 unkarilaiset olivat saaneet jo hieman esimakua Euroviisuista, vaikka silloinen edustaja ei Ljubljanassa järjestetystä uusien maiden esikarsinnasta Millstreetin finaaliin ponnahtanutkaan. Unkarilaisilla oli kuitenkin jo selkeä suunnitelma seuraavalle vuodelle. Vuoden 1994 helmikuussa Unkarin kansallinen yleisradioyhtiö Magyar Televizió (MTV) järjesti maan historian ensimmäisen televisioidun euroviisukarsinnan. Karsintaan osallistui 15 sävelmää. Voittajan valitsi 16-henkinen raati, joka pisteytti laulut mielensä mukaan yhden ja yhdeksän pisteen väliltä. Voittajaksi selviytyi Friderika Bayerin esittämä balladisävelmä "Kinek mondjam el vétkeimet?" (Kelle kertoisin syntini?). Mukana karsinnassa oli myös edellisen vuoden edustajaksi valittu Andrea Szúlak. Tiukassa kilpailussa Szúlak joutui tyytymään kolmanteen sijaan.
Jo ennen kansainvälistä loppukilpailua Unkarin sävelmä muiden uusien maiden sävelmien ohessa oli herättänyt paljon mielenkiintoa. Kilpailunumerolla 22, Espanjan ja Venäjän esitysten välissä, asteli lavalle polkkatukassaan ja musta-turkoosi-värisessä asussaan nuori Friderika säveltäjä-kitaristi Szilveszter Jenein kanssa. Jenei oli vastuussa myös laulun sanoituksesta, jonka huhutaan kierrellen ja kaarrellen kuvastavan abortin tehneen vahvasti katolisen äidin tunnontuskia. Sanoituksen ja herkänhauraan melodian välillä vallitsi siis melko rankka kontrasti. Pisteidenlaskun alkaessa unkarilaisilla oli syytä kilistellä kuohuviinilaseja, sillä Friderika lauluineen sai kolmelta ensimmäiseltä raadilta, mm. Suomelta, täydet 12 pistettä. Loppua kohden pisteitä tuli hieman heikommin ja lopullinen sijoitus oli kuitenkin upea neljäs sija. Euroviisufinaalin kymmenen kärjestä löytyi lopputuloksissa peräti kolme Euroviisujen ensikertalaista: Puola toisen, Unkari neljäntenä ja Venäjä yhdeksäntenä.
Friderika Bayer syntyi vuoden 1971 lokakuussa Budapestissa. Nuoren aloittelevan artistin uralle euroviisukarsintavoitto sekä menestys Dublinissa oli onnenpotku. Juuri Euroviisujen aattona Friderika julkaisi ensimmäisen albuminsa, jonka myynti ylitti kultalevyrajan jo alle parissa kuukaudessa. Menestyksestään eurovision laulukilpailussa Friderika palkittiin Unkarin radion Emerton-palkinnolla. Lisksi vuonna 1994 nainen sai vuoden popartistin palkinnon. Sama menestys jatkui myös vuonna 1995. Kyseisenä vuonna Friderika kilpaili Puolan Sopot-festivaaleilla ja sijoittui toiseksi. Vuonna 1996 Friderika löysi Jumalan ja on sittemmin siirtynyt perinteisestä pop-musiikista gospel-musiikin pariin. Viimeisin albumi Friderikalta ilmestyi vuonna 2006. Seitsemän albumin lisäksi Friderika on tehnyt myös kaksi lasten albumia. Vaikka uusia musiikkitallenteita ei olekaan tullut markkinoille, nainen on silti maassaan yhä tunnettu ja arvostettu artisti.
Unkarin karsinta 1994
Zsolt Bognar - Eszembe jutott
Adrienne, Csaba & A 4 Nem Piskota - Elmentél
]Kati Bontovics - Gyere haza
Andrea Szulák - Fenn a szabad ég
Beáta Karda - Könyörgés a kedvesemért
Kata Janza - Úgy vártalak
Enikö Détar & Pál Makrai - Miér pont én
Kowalczyk Grazyna & Lui - Úgy gondolj rám
László Gombos - Szivemben élsz
Rita Pap & Attila Bodvár - Az élet megy tovább
Friderika Bayer - Kinek mondjam el vétkeimet
Kati Farkas - Remélni kell
Boldizár László - Vége már
Tamás Aczél & Rákfogó Új - Jó leszek
Ágnes Bogolin - A pillanat
Voittajan julistus
Friderika – Kinek mondjam el vétkeimet (2012)
http://www.friderika.com/
Vuosi: 1994
Kappale: Kinek mondjam el vétkeimet
Esittäjä: Friderika
Säveltäjä: Szilveszter Jenei
Sanoittaja: Szilveszter Jenei
Kapellimestari: Péter Wolf
Sijoitus: 4./25
Pisteet: 144
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1994hu
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/90s_00s/Hungary1994.html
Vuonna 1993 unkarilaiset olivat saaneet jo hieman esimakua Euroviisuista, vaikka silloinen edustaja ei Ljubljanassa järjestetystä uusien maiden esikarsinnasta Millstreetin finaaliin ponnahtanutkaan. Unkarilaisilla oli kuitenkin jo selkeä suunnitelma seuraavalle vuodelle. Vuoden 1994 helmikuussa Unkarin kansallinen yleisradioyhtiö Magyar Televizió (MTV) järjesti maan historian ensimmäisen televisioidun euroviisukarsinnan. Karsintaan osallistui 15 sävelmää. Voittajan valitsi 16-henkinen raati, joka pisteytti laulut mielensä mukaan yhden ja yhdeksän pisteen väliltä. Voittajaksi selviytyi Friderika Bayerin esittämä balladisävelmä "Kinek mondjam el vétkeimet?" (Kelle kertoisin syntini?). Mukana karsinnassa oli myös edellisen vuoden edustajaksi valittu Andrea Szúlak. Tiukassa kilpailussa Szúlak joutui tyytymään kolmanteen sijaan.
Jo ennen kansainvälistä loppukilpailua Unkarin sävelmä muiden uusien maiden sävelmien ohessa oli herättänyt paljon mielenkiintoa. Kilpailunumerolla 22, Espanjan ja Venäjän esitysten välissä, asteli lavalle polkkatukassaan ja musta-turkoosi-värisessä asussaan nuori Friderika säveltäjä-kitaristi Szilveszter Jenein kanssa. Jenei oli vastuussa myös laulun sanoituksesta, jonka huhutaan kierrellen ja kaarrellen kuvastavan abortin tehneen vahvasti katolisen äidin tunnontuskia. Sanoituksen ja herkänhauraan melodian välillä vallitsi siis melko rankka kontrasti. Pisteidenlaskun alkaessa unkarilaisilla oli syytä kilistellä kuohuviinilaseja, sillä Friderika lauluineen sai kolmelta ensimmäiseltä raadilta, mm. Suomelta, täydet 12 pistettä. Loppua kohden pisteitä tuli hieman heikommin ja lopullinen sijoitus oli kuitenkin upea neljäs sija. Euroviisufinaalin kymmenen kärjestä löytyi lopputuloksissa peräti kolme Euroviisujen ensikertalaista: Puola toisen, Unkari neljäntenä ja Venäjä yhdeksäntenä.
Friderika Bayer syntyi vuoden 1971 lokakuussa Budapestissa. Nuoren aloittelevan artistin uralle euroviisukarsintavoitto sekä menestys Dublinissa oli onnenpotku. Juuri Euroviisujen aattona Friderika julkaisi ensimmäisen albuminsa, jonka myynti ylitti kultalevyrajan jo alle parissa kuukaudessa. Menestyksestään eurovision laulukilpailussa Friderika palkittiin Unkarin radion Emerton-palkinnolla. Lisksi vuonna 1994 nainen sai vuoden popartistin palkinnon. Sama menestys jatkui myös vuonna 1995. Kyseisenä vuonna Friderika kilpaili Puolan Sopot-festivaaleilla ja sijoittui toiseksi. Vuonna 1996 Friderika löysi Jumalan ja on sittemmin siirtynyt perinteisestä pop-musiikista gospel-musiikin pariin. Viimeisin albumi Friderikalta ilmestyi vuonna 2006. Seitsemän albumin lisäksi Friderika on tehnyt myös kaksi lasten albumia. Vaikka uusia musiikkitallenteita ei olekaan tullut markkinoille, nainen on silti maassaan yhä tunnettu ja arvostettu artisti.
Unkarin karsinta 1994
Zsolt Bognar - Eszembe jutott
Adrienne, Csaba & A 4 Nem Piskota - Elmentél
]Kati Bontovics - Gyere haza
Andrea Szulák - Fenn a szabad ég
Beáta Karda - Könyörgés a kedvesemért
Kata Janza - Úgy vártalak
Enikö Détar & Pál Makrai - Miér pont én
Kowalczyk Grazyna & Lui - Úgy gondolj rám
László Gombos - Szivemben élsz
Rita Pap & Attila Bodvár - Az élet megy tovább
Friderika Bayer - Kinek mondjam el vétkeimet
Kati Farkas - Remélni kell
Boldizár László - Vége már
Tamás Aczél & Rákfogó Új - Jó leszek
Ágnes Bogolin - A pillanat
Voittajan julistus
Friderika – Kinek mondjam el vétkeimet (2012)
http://www.friderika.com/