Sivu 1/2

Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 00:02
Kirjoittaja Katie Boyle
Nimimerkiltä AntSa tuli juuri Telenor Arenalta seuraavanlainen tiedote. Kuva
:turkki:
Kuva
Maa: Turkki
Vuosi: 2002
Kappale: Leylaklar soldu kalbinde
Esittäjä: Buket Bengisu & Group Sapphire
Säveltäjä: Fani Hodara
Sanoittaja: Sami Hodara, Figen Çakmak
Sijoitus: 16./24
Pisteet: 29
Sanat: http://www.diggiloo.net/?2002tr
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/90s_00s/Turkey2002.html
Kuva Kuva
Kuva
Turkin kansallinen Eurovisio-finaali järjestettiin Ankarassa, Turkin yleisradioyhtiö TRT:n tv-studioilla helmikuun puolessavälissä, 15.2. 2002. Viiden kandidaatin joukosta voittajaksi valikoitui ammattilaisraadin valintana laulajatar Buket Bengisun (synt. 1978 Istanbulissa) ja hänen Safir-ryhmänsä esittämä kappale Leylaklar soldu kalbinde (vapaasti suomennettuna "Syreeninkukat ovat haalistuneet sydämestäsi"). Keväästä 2002 oli siis tuleva tämän viisikon näytön paikka. Valmistautuminen Tallinnan Eurovision laulukilpailuun kotimaansa Turkin väreissä oli siis tämän viisikon ( Buket Bengisu, Eser Alioglu, Dilek Aba, Gülnur Gökse sekä Sitare Bilke) päätehtävänä kevättalvella 2002.

25.5. Tallinnassa, Virossa, Saku-Suurhallissa vietettiin kauan odotettuja Eurovisio-juhlia. Kaikkiaan 24 maan edustussävelmien joukosta Turkin Eurovisio-kattaus tarjoiltiin paitsi halliyleisölle myös Euroopan sadoille miljoonille tv-katselijoille (ja puhelinäänestäjille) yhdeksäntenätoista, Saksan ja Maltan Eurovisio-sävelmien välissä, esitysten loppupuolella. Ryhmä solistinsa Buket Bengisun äänin kertoi särkyneen rakkauden tarinansa, tarinan jossa siis syreeninkukat olivat haalistuneet lauluryhmän kohteen sydämestä. Turkin esitys sai kaikenkaikkiaan puhelinääniä viideltä maalta, joista korkeimmat, 8 pistettä Makedonialta. Kaikenkaikkiaan Turkin Eurovisio-panostus arvioitiin 29 pisteen arvoiseksi. Sijoitukseksi saatiin heikomman puoliskon puolelle jäänyt 16. Turkki selviytyi kuitenkin seuraavan vuoden Eurovisio-kilpailuihin ja se tilaisuushan käytettiinkin erittäin menestyksekkäästi hyväksi, aina voittoon saakka.

Tässäpä arvioitavaksi tämän päiväinen Viisulan viisu, viisu haalistuneista syreeninkukista kenties juuri sinun sydämessäsi - tulkkinaan lauluyhtye Safir.
Kuva

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 00:22
Kirjoittaja Pete
Viisun studioversion intro on todella hyvä. Säälittää aina tuo jätkä, joka paniikissa yrittää saada tuon korvakuulokkeen korvaansa. :( Kolme tähteä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 09:35
Kirjoittaja akuankka13
Perinteistä turkkiviisuilua, kolme tähteä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 11:36
Kirjoittaja romualdo
Niin, kohtahan nuo syreenin kukat aukeavat.... tämä on niiiiiiin hellyttävä ja mukaansatempaava esitys, vähän vain säälitti tuo poika kun hän ei saanut korvamonoa pysymään paikoillaan.... häiritsihän se! 4 pist.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 14:26
Kirjoittaja jee euroviisut
Aidosti turkkilainen viisu, neljä tähteä. Ihmeen hyvä viisumaa tämä Turkki, nimittäin jos suurin suosikkiviisumaani pitäisi nimetä pisimmän pelkkien hyvien viisujen putken mukaan, suurin suosikkiviisumaani olisi Turkki. Jo tästä viisusta eli vuodesta 2002 asti olen pitänyt jokaisesta Turkin viisusta, 2008 Turkki olisi saanut voittaa.

Ja koska tämä on 2000-luvun viisu, ilmoittaisin, että tekemässäni 2000-luvun Turkki-yhteisrankingissa tämä kappale tuli sijalle 7. ja sai 28 pistettä voittajan saadessa 90 pistettä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 16:41
Kirjoittaja Leonardo
Kivasti etnisiä aineksia kappaleessa, mutta jää minusta turkkilaisten viisujen keskitasoon vähän mitäänsanomattomana. Englanninkielinen osuus oli lähinnä rasite, rikkoi tunnelmaa. Taustaryhmällä ei ollut oikein mitään yhtenäistä tyyliä ja koreografia oli kuin jostain jumppatunnilta. Tasaista kolmen tähden laatua tämä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 17:00
Kirjoittaja mariah
2002 oli kyllä aivan loistava viisuvuosi :uujee: tää turkin hoilotus oli kyllä huonoimpien joukossa kyseisenä vuonna mielestäni mut biisinä ei lainkaan paha,jotenki söpö tuo biisin nimi :mrgreen: pari tähtee.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 18:54
Kirjoittaja Darhen
Viisi tähteä pamautin. :ihana: Tältä Turkin viisun pitäisi aina kuulostaa (Tai vaihtoehtoisesti Bana banalta!) :heh:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 19:47
Kirjoittaja Valkealalainen
Joinakin päivinä tämä kuulostaa **** tähden viisulta, mutta tänään ei ole sellainen päivä. Onhan tämä vähän tasapaksu ja tylsä Turkin viisuksi... Joten *** tähteä. :)

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 21:00
Kirjoittaja RockOn
Äänestin tätä silloin kauan sitten :tapu: Siihen aikaan kuulosti hyvinkin eksoottiselta mun korviin. Ja on tämä vieläkin kaikkien aikojen suosikkien top viitosessa.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 28 Touko 2010, 21:23
Kirjoittaja Ihme_Mies
Hyvin svengaa ja mukavasti vielä mukana turkkilaisia piirteitä. En kuitenkaan ihan neljään tähteen taivu, joten vahvat kolme tähteä. :)

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 29 Touko 2010, 19:08
Kirjoittaja Hanhis
Mukavan turkkilainen meninki oli, mutta jokin kyllä tökki ja pahasti. Mutta kahden tähden arvoinen viisu.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 30 Touko 2010, 23:53
Kirjoittaja riksa[
tästä tykkäsin kyllä paljon kun näin elämäni ensimmäiset euroviisut melkein 10-vuotiaana!!! osaan vielä sanatkin (siis silleen jokseenkin, ei ihan toi turkki nyt niin hyvin taivu)

ja jäin aika nopeesti koukkuun:DDDD

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 31 Touko 2010, 01:01
Kirjoittaja Serduchka
:stara: :stara:

Kaksi napsautin, oli etnisyyttä, mutta jotenkin ei niin hyvällä tavalla :roll:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 31 Touko 2010, 06:19
Kirjoittaja Mr Kite
Turkkilainen euro-etno-humppa........aika tylsä ja tasapaksu......

Kaksi **

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 01 Kesä 2010, 19:36
Kirjoittaja JRS
Hmm..mukavaa Turkkilaista menoa, ja viella omalla kielella :joojoo: , ainakin aluksi :mrgreen:
Harmi etta kieli vaihtuu sitten enkuksi.. biisi jotenkin lassahtaa hieman kasaan :mitvit:
Kolme staraa minulta :joojoo:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 01 Kesä 2010, 21:05
Kirjoittaja Leo
Turkin viimeinen "laihojen vuosien" edustaja. Näin livenä Tallinnassa, eikä oikein kolahtanut. Mutta levyversio kolahti ja lujaa. Siitä tuli yksi soitetuimmista kappaleista päänsisäisellä musiikkikanavallani. Syreeninkukkaetnolle napsahtaa tänään 4 tuoksuvaa tähteä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 01 Kesä 2010, 22:29
Kirjoittaja Maarushka
Ah, miten ihanan turkkilainen esikatseluvideo! Hieman vaan hämmennyin kun tajusin, että kyse oli tosiaan vuodesta 2002 eikä 1995, sen verran perinteistä menoa oli. Hämärästi muistan tykänneeni tästä aikoinaan, mutta mitään suurempaa vaikutusta ei ole tainnut sitten kuitenkaan tehdä. Mutta joka tapauksessa kolme tähteä mukavasta Turkki-soundista!

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 04 Kesä 2010, 14:27
Kirjoittaja Piggybank
Laulaja on mukavan iloisen näköinen. :) Itse biisi on kyllä mielestäni aika kauhea. Englanti pahensi vain tilannetta. Dabadamista annan kuitenkin yhden lisätähden eli kaksi tähteä. :heh:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 05 Kesä 2010, 21:47
Kirjoittaja Conductor
Kaksi tähteä.

Ei ole parasta Turkkia tämä viisu. Tallinnan karsea ja ahtaanoloinen lava antaa sellaisen vaikutelman tämän viisun osalta että esiintyjät ovat melkein kiinni lavan takaseinässä ja tulee fiilis että viisi seinäruusua tässä lauleskelee hieman da-ba-dam-dam ja vähän englantiakin heitetään sekaan. Melkoisen amatöörimäistä touhua!

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 07 Kesä 2010, 21:23
Kirjoittaja MuzaMaza
Kaksi tähteä. Solisi tärisee kuin haavanlehti.
Tämän jälkeen ei Turkki olekaan amatöörejä viisuihin lähettänyt...

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 09 Heinä 2010, 01:07
Kirjoittaja sziget
Viisi tähteä turkinkieliselle versiolle. Paljon mieluisampi kuin seuraavan vuoden voittaja, mutta Turkki ansaitsi voiton lukuisien törkeästi aliarvostettujen viisujensa takia, joihin tämäkin kuului. Heikkona vuonna 2002 erottui joukosta kirkkaasti kuin majakka. Pa-da-da-da...-väliosa on mukava. :p

En siis vähentänyt tähtiä sekakielisyyden takia. Pidän näitä "ihmisen ruumis ja hevosen pää" -versioita pienempänä pahana kuin sataprosenttista pakkoenglantia Ruotsin ja Maltan tapaan.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 09 Heinä 2010, 23:32
Kirjoittaja Juurovissön
Mussusu, turbidu - ba da da da daba da - ja sit vaihtuu englanniks... ugh! Ei ei ei - ei vain nyt iske, ei kyllä iskenyt silloinkaan. Ihan roskaa. Ykkönen.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 22 Joulu 2010, 23:05
Kirjoittaja TomppaJr
Tän perään mä en ymmärrä... Puntarilla oli 1½, ja kun olen ilkeällä tuulella niin se pyöristyy ykköseen :twisted:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 26 Kesä 2011, 14:30
Kirjoittaja Weewa
Vahvaa keskitasoa. :peukku: Turkin kieli mukavasti soljuu tässä eteenpäin ja kuulostaa melko kauniilta. :joojoo: Harmittaa tuon liven taustalaulaja poika, joka yrittää saada laitettua nappia korvaansa. :puna: Olisi antanut vaan olla. Kolme tähteä.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 24 Joulu 2011, 10:53
Kirjoittaja Viisuboy
Pidän paljon tästä,kahta eri kieltä yhdessä toimii tässä biisissä ja lauluäänetkin aikas hyvät 4 tähteä

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 23 Tammi 2014, 21:57
Kirjoittaja WildDance
Kivaa etnisyyttä, mutta muuten kappale onkin aika kuraa.

:turkki: :turkki:

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 30 Tammi 2014, 17:45
Kirjoittaja Elvis
Pidän tämän sanoituksesta. Video on minusta kamala, eikä livekään ollut ihan paras mahdollinen. Biisi itsessään on turkkilaisuudessaan ihastuttava. ***

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 31 Tammi 2014, 19:20
Kirjoittaja kuu-kuu
Ponnetonta, pehmeetä musiikkipuoli, naislaulajan vibraaton ja kurkun käyttö mielenkiintoista, vaikka laulaakin nuotin vierestä, niin kuin kuorokin. Etnoa ja tanssimusiikkia. Väsyy ennen päätöstään. 1 vaivainen roska. Tai kakkonen sittenkin. Etnon kurkistuksen takia.

Re: Turkki 2002: Buket Bengisu - Leylaklar soldu kalbinde

Lähetetty: 03 Helmi 2014, 23:43
Kirjoittaja Aleksi
Olipas tyhjänpäivänen ja (p)onnettoman tuntuinen tanssipläjäys. Laulu on käsittämättömän huonoa ja kertosäe on surkea. Jokin tässä siltikin kiehtoo, siitä syystä kaksi tähteä.