Viisukuppila

Äänestys päättynyt!

Suomen karsintakappaleiden käännöskisan kahdessa ensimmäisessä alkuerässä osallistumisinto oli ainakin tyydyttävää. Tomi Metsäkedon kappaleista saatiin neljä, Jennien kappaleista (tai kappaleesta, kun kaikki ovat samasta) kolme käännöstä. Tomin ja Jennien biiseistä tehdyt käännökset kilpailevat erillään ja kummastakin erästä kaksi tekstiä pääsee finaaliin. Pitemmittä puheitta tällaisia käännöksiä on tarjolla.

Ensimmäinen alkuerä (Tomi Metsäketo):
1. Ilman sinua Maria
2. Paikka auringossa
3. Paikka pilven helmassa
4. Ikuisesti Maria

Pisteytys: 6-4-2-1
Kilpailutekstit: http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/euroviisut06-1.txt


Toinen alkuerä (Jennie):
1. Tanssimaan?
2. Huumaa mut taas
3. Kuuma tanssi

Pisteytys: 4-2-1
Kilpailutekstit: http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/euroviisut06-2.txt


Pisteytysformaatit mainittu yllä, suurimmat pisteet siis annetaan parhaalle sanoitukselle ja niin edespäin. Omalla tekstillään osallistuneilla on äänestysvelvollisuus mutta kuka tahansa muukin saa äänestää. Kun tekstejä ei ole järjestykseen laitettavana tämän enempää, olisi toivottavaakin, että ulkopuolisia äänestäjiä ilmaantuisi. Jos molempien erien tekstien rankkaaminen ei nappaa, voi toki äänestää vain toisessa.

Pisteytykset tulee lähettää minulle yksityisviestillä 2.4. klo 12 mennessä.

Onko näistä olemassa kommenttiketjua? Sellaisen saa varmaan halutessaan perustaa?

Ei ole olemassa. Mitä perustamiseen tulee, niin tarkoitus on tässäkin kisassa jättää myös alkuerien pisteseurannat perustamatta ja tarkat tulokset jatkoonmenijöiden osalta kertomatta ja lähteä siis finaaliin samalta viivalta. Kommenttiketjussa tekstien tekijät kuitenkin lähes väkisinkin paljastuisivat.

Josko näistä saisi kommentoitua sitten vasta finaalin yhteydessä? Meneehän se aika kauaksi mutta en mä ajatellut asioita niin pitkälle. Kommentithan voi kirjoitella toki valmiiksi mutta olisiko se sitten jo ihan hölmöä kommentoida alkuerissä pudonneitakin tekstejä vasta viikkoja jälkikäteen.

Tomin tekstejä on äänestänyt kolme kuppilalaista, Jennien tekstejä neljä. Sunnuntaihin puoleenpäivään asti on siis aikaa äänestää, joten äänestämään vaan.

Tomin teksteillä on nyt viisi äänestäjää, Jennien teksteillä neljä. Kaikki osallistujat ovat äänestäneet mutta ulppareita kaivataan yhä lisää.

Ensimmäisen ja toisen alkuerän äänestysaika on päättynyt.

Molemmissa alkuerissä äänesti kaikkiaan seitsemän kuppilalaista. Ulppareita saatiin siis ensimmäiseen erään kolme, toiseen neljä.

Jotta finaaliin päästäisiin samalta viivalta, on kuitenkin toistaiseksi mahdotonta paljastaa jatkoonmenijöitä. Kolmannesta, viidennestä ja kuudennesta alkuerästä saattaa nimittäin mennä paikkoja uusjakoon, jos niihin ei tule kahta tekstiä kuhunkin. Vielä yhtäkään tekstiä vastaan ottamatta luotan siihen, että viitos- ja kuutoserästä ei lisäpaikkoja heru kahta enempää ja kolmoserästäkin sellaisia voi tulla vain yksi (mikä selviää, kunhan TOMItu pääsee linjoille). Tämä varmistaa sen, että erän kolmas sija on minimivaatimus finaalipaikalle.

Niinpä ensimmäisen alkuerän (Metsäketo) tuloksista voidaan neljäs sija paljastaa. Neljänneksi sijoittui 10 pisteellä sanoitus 1, Ilman sinua Maria. Kaikilla muilla teksteillä on vielä mahdollisuus finaalipaikkaan.

Yksityisviestillä voi halutessaan (suht sitovasti!) ennakkoilmoittautua viitos- tai kuutoserään (Nina & Hanna-Riikka ja Safe Six), jos on osallistumisestaan varma, vaikkei teksti vielä olisikaan valmis. Jos ilmoittautumisia tulee, voidaan tuloksia paljastaa enemmänkin.

Haa, viitos- ja kuutoserään on tullut yhteensä sen verran ilmoittautumisia, että päästään paljastamaan lisää tuloksia.

Toisessa alkuerässä (Jennie) kolmanneksi kahdeksalla pisteellä sijoittui sanoitus 1, Tanssimaan?, eikä sillä ole enää mahdollisuuksia päästä finaaliin.

Finaaliin siis selviävät sanoitus 2, Huumaa mut taas ja sanoitus 3, Kuuma tanssi!

Ykköserässä on edelleen kolme potentiaalista jatkoonmenijää (sanoitukset 2, 3 ja 4) eikä tämä tilanne miksikään muutu ennen sunnuntaita.