Viisukuppila

Viisi (5) tekstiä saatiin Latvian I hear your heart -käännöskilpailuun ja nyt on aika laittaa ne paremmuusjärjestykseen. Mukana ovat arvotussa järjestyksessä seuraavat tekstit:

1. Milloin kuulen sen?
2. Hiljainen kaipuu
3. Soi sydämes
4. Kuuletko mua?
5. Sä olet niin

Käännökset löytyvät kokonaisuudessaan osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/lat06.txt.

Pisteytä kaavalla 6-4-3-2-(1), siis anna mielestäsi parhaalle tekstille 6 pistettä, toiseksi parhaalle 4 ja niin edelleen. Omalla käännöksellään osallistuvilla on äänestysvelvollisuus eivätkä he jaa suluissa olevaa ykköstä. Muut äänestäjät, joita toivon mukaan myös runsaasti saadaan, käyttävät koko skaalan.

Pisteet tulee lähettää minulle yksityisviestillä ma 26.6. klo 20 mennessä. Latvian käännökset voi siis ottaa vaikka juhannuslukemistoksi mukaan ja viikonlopun jälkeen on vielä aikaa äänestää.

Kolme osallistujaa on äänestänyt. Ulppareita ei ole vielä ilmaantunut ensimmäistäkään. Tahtoo lisää äänestäjiä.

Nytpä äänestäjiä on neljä mutta ulppareita ei vieläkään lain'.

4+1

Iltakahdeksaan asti on vielä aikaa viimeiselläkin osallistujalla ja lisäulppareilla äänestää.