Kauden 2006 parhaan käännöksen äänestys - finaalitekstit
Lähetetty: 28 Tammi 2007, 17:21
KAUDEN 2006 PARHAAN KÄÄNNÖKSEN ÄÄNESTYS
Doddii... käännöskausi 2006 on finaalia vaille paketissa.
Kauden 24 parasta tekstiä ovat tässä järjestettynä kokoelma-albumin kappaleiden järjestyksen mukaisesti:
1. Andorra: Metsis - Lähde pois
2. Armenia: Timoteus - Tämä puoli ylöspäin
3. Bosnia-H: Timoteus - Tämä maa, tämä tie
4. Belgia: UFOPOLI - Ihastuin
5. Valko-Venäjä: Metsis - Avaa!
6. Tanska: UFOPOLI - Siivoustwist
7. Viro: Timoteus - Ikkunani suljen
8. Espanja: Timoteus - Tee harakiri
9. Suomi: Timoteus - Hard rock hallelujah
10. Iso-Britannia: AnnFredi - Ärsyttää
11. Kreikka: Metsis - Yksinäisyys
12. Kroatia: itikka - Kesämökkitalkoot
13. Islanti: itikka - Onnentoivotukset
14. Liettua: Timoteus - Kuin purkkapallo
15. Liettua: Sagapo - Tää käännös voittaa
16. Latvia: itikka - Hiljainen kaipuu
17. Moldova: Horvath - En koskaan
18. Makedonia: Timoteus - Huonoa humppaa
19. Norja: itikka - Kesäyön salaisuus
20. Puola: Timoteus - Satu
21. Venäjä: itikka - Älä jätä kylmyyteen
22. Slovenia: itikka - Vanha suola
23. Turkki: Horvath - Sekopää
24. Ukraina: wigwam - Kuuhulluus
Sanoitukset HTML:nä
Sanoitukset RTF:nä
Näistä on nyt tehtävänä äänestää kaikkein paras. Kappaleita äänestetään viisupisteytyksellä (12-10-8-7-6-5-4-3-2-1). Omaa tekstiään ei saa äänestää ja oman tekstinsä finaaliin saaneilla on äänestysvelvollisuus. Kuka tahansa muukin saa äänestää ja toivottavaa onkin, että myös ulkopuolisia äänestäjiä ilmaantuu.
Pisteet tulee lähettää minulle yksityisviestillä ma 5.2. klo 7 mennessä. Lisäaikaakin on äänestykseen tuttuun tapaan kohtuuden rajoissa saatavissa, jos sitä joku tarvitsee.
Doddii... käännöskausi 2006 on finaalia vaille paketissa.
Kauden 24 parasta tekstiä ovat tässä järjestettynä kokoelma-albumin kappaleiden järjestyksen mukaisesti:
1. Andorra: Metsis - Lähde pois
2. Armenia: Timoteus - Tämä puoli ylöspäin
3. Bosnia-H: Timoteus - Tämä maa, tämä tie
4. Belgia: UFOPOLI - Ihastuin
5. Valko-Venäjä: Metsis - Avaa!
6. Tanska: UFOPOLI - Siivoustwist
7. Viro: Timoteus - Ikkunani suljen
8. Espanja: Timoteus - Tee harakiri
9. Suomi: Timoteus - Hard rock hallelujah
10. Iso-Britannia: AnnFredi - Ärsyttää
11. Kreikka: Metsis - Yksinäisyys
12. Kroatia: itikka - Kesämökkitalkoot
13. Islanti: itikka - Onnentoivotukset
14. Liettua: Timoteus - Kuin purkkapallo
15. Liettua: Sagapo - Tää käännös voittaa
16. Latvia: itikka - Hiljainen kaipuu
17. Moldova: Horvath - En koskaan
18. Makedonia: Timoteus - Huonoa humppaa
19. Norja: itikka - Kesäyön salaisuus
20. Puola: Timoteus - Satu
21. Venäjä: itikka - Älä jätä kylmyyteen
22. Slovenia: itikka - Vanha suola
23. Turkki: Horvath - Sekopää
24. Ukraina: wigwam - Kuuhulluus
Sanoitukset HTML:nä
Sanoitukset RTF:nä
Näistä on nyt tehtävänä äänestää kaikkein paras. Kappaleita äänestetään viisupisteytyksellä (12-10-8-7-6-5-4-3-2-1). Omaa tekstiään ei saa äänestää ja oman tekstinsä finaaliin saaneilla on äänestysvelvollisuus. Kuka tahansa muukin saa äänestää ja toivottavaa onkin, että myös ulkopuolisia äänestäjiä ilmaantuu.
Pisteet tulee lähettää minulle yksityisviestillä ma 5.2. klo 7 mennessä. Lisäaikaakin on äänestykseen tuttuun tapaan kohtuuden rajoissa saatavissa, jos sitä joku tarvitsee.