Osallistu Serbian & Montenegron (2005) käännöskisaan
Lähetetty: 19 Kesä 2005, 12:11
ZAUVIJEK MOJA
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Zauvijek
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
(Ojha)
(Ojha)
(Ojha)
Ti si mi dušu ranila
Ljepotom me opila
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Zauvijek
Tämä sanoitus tulisi siis kääntää ma 27.6.2005 klo 18 mennessä. Juhannuksen takia ajat siirtyvät noin 30 tunnilla. Melodia löytyy mm. viisuista ja Eurovision 2005 -kokoelma-cd-levyltä. Privaattiviestin kautta kannattaa lähettää - vaikka heti!
Onnea kaikille kääntämiseen!
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Zauvijek
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
(Ojha)
(Ojha)
(Ojha)
Ti si mi dušu ranila
Ljepotom me opila
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit' samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Tamo visoko, za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Zauvijek
Tämä sanoitus tulisi siis kääntää ma 27.6.2005 klo 18 mennessä. Juhannuksen takia ajat siirtyvät noin 30 tunnilla. Melodia löytyy mm. viisuista ja Eurovision 2005 -kokoelma-cd-levyltä. Privaattiviestin kautta kannattaa lähettää - vaikka heti!
Onnea kaikille kääntämiseen!