Sivu 1/1

ÄÄNESTÄ LATVIA -05 KÄÄNNÖKSIÄ

Lähetetty: 30 Loka 2005, 12:08
Kirjoittaja itikka
Nyt alkaa The war is not over -käännösten ÄÄNESTYS!

Latvialaispoikien biisi keräsi 4 käännöstä, jotka nyt olisi siis tarkoitus saada järjestykseen. Arvotussa järjestyksessä käännösten nimet ovat:

1. KUN AURINKO NOUSEE
2. PITÄÄ VAIN JATKAA
3. HAAVEIDEN MAA
4. HYVYYS KUOLEE POIS

Kokonaisuudessaan kisakäännökset löytyy osoitteessa http://kotisivu.mtv3.fi/itikka/lat05.txt

Pisteitä annetaan 5 - 3 - 2 - (1), eli tuttuun tapaan parhaalle tuo suurin pistesaalis, toiselle 3 pointsia, kolmannelle kaksi... Omilla käännöksillään mukana olevat jättävät tuon yhden (1) pisteen jakamatta, koska eivät omalle kisakäännökselleen saa luonnollisesti antaa pisteen pistettä. Mutta muut äänestäjät jakavat myös sen.

Kun olet rankannut kisäkäännökset mieleiseesi järjestykseen ja jakanut pisteet, niin toimita ne minulle! Mieluiten privaattiviestillä (tietenkin sähköpostilla, tekstiviestillä tai soittamallakin saat ne toki perille, mutta koitetaan pysyä kuitenkin tälläkin kertaa tuossa kuppilan privassa... )

Ja taas äänestyksen jälkeen olisi mukava kuulla kommenttejanne käännöksistä erillisessä kommentointiketjussa, jonne EI TIETENKÄÄN mennä kurkkimaan, vasta kun omat pisteet on lähetetty minulle.

Aikaa äänestää on tuttuun tapaan YKSI VIIKKO, eli ensi sunnuntaihin klo 12 asti!

Nyt siis käännöksiä lukemaan ja laulamaan, arvostelemistakaan ei ole kauheasti, joten toivottavasti saamme HIRMUISEN äänestäjäryntäyksen tähän kisaan! :peukku:

ÄÄNESTÄ LATVIA -05 KÄÄNNÖKSIÄ

Lähetetty: 03 Marras 2005, 00:00
Kirjoittaja itikka
Puolet äänestysajasta on mennyt, mutta kasassa on vasta 2 äänestäjää, jotka kummatkin ovat teksteillään kisassa mukana. Lisää äänestäjiä siis kovasti kaivattaisiin... :pliis:
Äänestysaikaahan on sunnuntaihin klo 12 eli keskipäivään asti.

Eikä tuon tekstien määränkään pitäisi olla mikään este pisteiden antamiselle, joten nyt kaikki pisteitä jakamaan! :peukku:

ÄÄNESTÄ LATVIA -05 KÄÄNNÖKSIÄ

Lähetetty: 04 Marras 2005, 11:59
Kirjoittaja itikka
Kaksi vuorokautta aikaa äänestää ja vieläkin ollaan vain kahdessa äänestäjässä. :shock:

Tulkee nyt ihmiset apuun, että nää käännökset saadaan järjestykseen! :pliis:

ÄÄNESTÄ LATVIA -05 KÄÄNNÖKSIÄ

Lähetetty: 06 Marras 2005, 08:00
Kirjoittaja itikka
Pisteensä on antanut 4 äänestäjää ja vielä neljä tuntia aikaa äänestää.

Vielä ehtii hyvin laittaa käännökset järjestykseen, toimittaa pisteet yksärillä tänne päin ja vaikuttaa lopputulokseen. ;)