Viisukuppila

Viikko on vierähtänyt ja meni hieman pitkäksi tämä aloitus, geocities töksähti kesken kaiken. Mutta siis nyt on aika äänestyksen ja kommentoinnin. Tähän kisaan saatiin viisi tekstiä, mitkä siis kilpailevat Andorran käännöskisan voitosta. Arvonnassa tekstit päätyivät seuraavaan kisajärjestykseen.

1. LEIKISTI RAKASTAMME
2. TEKSTI
3. KESÄISET MUISTOT
4. LEIKITÄÄN RAKASTAVAISII
5. LEMMENLEIKIT

6-4-3-2-1

Kisakäännökset löytyvät täältähttp://www.geocities.com/tomitu83/andor ... set04.html

Tarkoituksenasi on siis pisteyttää yllämainitut sanoitukset ja lähettää pisteesi minulle. Privaattiviestit ovat oiva tapa tähän, mutta sähköpostiakin saanee käyttää, jos näkee sen tarpeelliseksi. Kun olen pisteesi saanut ja olet jättänyt kommenttisi, niin lähetän sinulle pisteseurannan, mistä voit aina välillä käydä seurailemassa tilanteen kehittymistä.

Äänestysaikaa on ensi sunnuntaihin 23.1.2005 kello 12:00 saakka.

Onnea kaikille kisaajille ja rohkeasti mukaan käännöksiä arvostelemaan!

Aika mielenkiintoisia käännöksiä tarjolla...

Vielä ei ole kovinkaan merkittävää ryntäystä pisteytykseen tapahtunut, mutta onhan toki aikaa vielä ensi sunnuntaihin!

Kahden kääntäjän pisteet on tallennettu seurantaan. Yksi kisan ulkopuolinen on myös kunnostautunut. Tässä on vielä pari päivää tehokasta äänestysaikaa jäljellä, kaikki siis mukaan!