Viisukuppila

Makedonian kisassa oli mukana kuusi sanoitusta ja osallistujien lisäksi kaksi ulkopuolistakin päätti näitä äänestää. Itikka voitti kisan näytöstyyliin sanoituksellaan Seikkailukirja. Eroa kakkoseen tuli lähes kaksikymmentä pistettä.

Tulokset:
1. Itikka - Seikkailukirja 52
2. Timoteus - Oletko onnellinen? 34
3. TOMItu - Tyhjäksi jään 29
4. Male - Tuskissani 27
5. Huilumies - Piru mä oon 25
6. JukkaV - Sait 19

Kokonainen pistetaulukko löytyy sivulta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/mkd04.html

Ja tässäpä vielä voittosanoitus. Onnittelut voittajalle!

Seikkailukirja
San. Itikka
-----------------------------------
Kun aamulla näin kasvot peilistäin
tunnistanut enää en itseäin
Miksi mä rooliin marttyyrin
suostuin ja päästin sut viereltäin

Draamaa suurta elämääni
mä sain, vaan itkee nyt sydämein
Jo opinko virheistäni kun
saan taas selittää itsellein:

Elämästä saat seikkailukirjan,
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan
Kirjoitat itse tuon kirjan

Elämästä saat seikkailukirjan,
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan
Kirjoitat itse tuon kirjan

Sinulta sain mä kyyneleet vain
Ja rakkaus päättyi taisteluun
Mä siipeni jos saisin kantamaan
uskaltautuisin uuteen seikkailuun

Elämästä saat seikkailukirjan,
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan
Kirjoitat itse tuon kirjan

(Elämästä saat seikkailukirjan,)
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan
Kirjoitat itse tuon kirjan

Mun täytyy vain yrittää,
kyyneliäin et nää,
palaa et sä minun luo
Täytyy kirjastain jo unohtaa tuo

(Elämä elä, elä elämä, elä, elä)
Vielä tuun ryhtyyn seikkailuun!

Elämästä saat seikkailukirjan,
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan
Kirjoitat itse tuon kirjan

(Elämästä saat seikkailukirjan,)
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan,
Kirjoitat itse tuon kirjan

(Elämästä saat seikkailukirjan,)
juonesta tehdä tarinan hurjan,
lopusta onnellisen tai kurjan,
Kirjoitat itse tuon kirjan

Onnea voittajalle! Hieno käännös ja jotenkin sopi passelisti tunnelmaan!

Onnea voittajalle! Pisteet puhuvat puolestaan!

eepu4, kiitos...

Onnittelut kaikille voittajilleni.

Jukka V Pisteet voittajan kohdalla ,onhan tuo ylivoimaista.
Niinkuin mun sijoitus kroatia kisassa .
Miten on Jukka toi Ranska kisa?

eepu4: katsopas kisahistorioita... Kyseessähän ei ole suinkaan ensimmäinen jumbosijani. Ranskan kisaan saatan osallistuakin, jos on aikaa.

Mulla on tekniikka niin hukassa ollut viimeaikoina että ,jos mä vaan saan käännöksen aikaan niin jumbo on selvä eli mä!

Onnittelut Itikalle jälleen ylivoimaisesta voitosta!

Saammeko uuden käännösmestarin... joka on vieläpä tulokas!

Eepu ja Jukka: enpä minäkään näytä näitä kovin hyviä sijoituksia saavan...

Kiitokset kanssakilpailijoille ja äänestäjille. Tämä oli kyllä ehdottoman ihana voitto, koska Makedonia on lempikappaleitani tältä vuodelta.

Ja mikä tärkeintä, niin mielestäni muiden sanoitusten taso oli todella korkea, minkä vuoksi tätä voittoa arvostaa erityisen paljon.
nature-smiley-015: smilie_auf:

Onnea murskaavasta voitosta. Itse olen tähän neljänteen sijaan tyytyväinen, vaikka olisi tuo pronssipaikkakin ollut lähellä!