Malta 00 käännöskisan tulokset!
Lähetetty: 21 Maalis 2004, 12:00
Saatiin sitten tämä Maltan Desire kisa päätökseen. Ja vallan mahtavaan voittajaan päädyttiin! Ensivoittonsa saalisti meidän kaikkien ilopilleri Nadi käännöksellään Vahvasti tunnen. Neljän käännöksen kisassa on melkein aina kovin tasainen lopputulos, nytkin vain piste erotti Nadin toisesta ja kolmannesta sijasta.
1. Nadi - Vahvasti tunnen 18
2. TOMItu - Sydän 17
2. Timoteus- Rakkaus on kirjava 17
4. male - Paikka sydämen 10
Tarkemman pistetaulukon voi katsastaa täältä! http://www.geocities.com/tomitu83/maltavalta.html
Onnea voittajalle! Loppuun vielä tämä upea käännös
NadiVAHVASTI TUNNEN
Ensikohtaamisesta
Siihen viimeisimpään
Sinut halunnut oon
Kokonaan omaksein
Mutta onnistumaan
Sitä yksin en saa
Toisen sydän myös tarvitaan
Pamppailemaan
Jos sä kääntyisit pois
Tuntuis aivan kuin ois
Tuleni vaarassa
Maailmain hukassa
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Eletään nauraen
Surutkin itkien
Loimutaan liekeissä
Suuren rakkauden
Olet lohtuni mun
Minä lohtusi sun
Maailman väritän
Värein rakkauden
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Sut haluan
Sua rakastan
Sä vain
Ylös viet taivaisiin
Hetkiin loistavimpiin
Kätes kosketus on
Huume uskomaton
Haluni syvenee
Epäilyt haalenee
Uskon taas haaveisiin
Kaikkein ihanimpiin
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
(Vahvasti tunnen mä rakkauden)
Rakkauden
(Vahvasti tunnen mä kasvavan sen)
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Mä tunnen, nyt huuman, niin kuuman rakkauden
1. Nadi - Vahvasti tunnen 18
2. TOMItu - Sydän 17
2. Timoteus- Rakkaus on kirjava 17
4. male - Paikka sydämen 10
Tarkemman pistetaulukon voi katsastaa täältä! http://www.geocities.com/tomitu83/maltavalta.html
Onnea voittajalle! Loppuun vielä tämä upea käännös
NadiVAHVASTI TUNNEN
Ensikohtaamisesta
Siihen viimeisimpään
Sinut halunnut oon
Kokonaan omaksein
Mutta onnistumaan
Sitä yksin en saa
Toisen sydän myös tarvitaan
Pamppailemaan
Jos sä kääntyisit pois
Tuntuis aivan kuin ois
Tuleni vaarassa
Maailmain hukassa
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Eletään nauraen
Surutkin itkien
Loimutaan liekeissä
Suuren rakkauden
Olet lohtuni mun
Minä lohtusi sun
Maailman väritän
Värein rakkauden
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Sut haluan
Sua rakastan
Sä vain
Ylös viet taivaisiin
Hetkiin loistavimpiin
Kätes kosketus on
Huume uskomaton
Haluni syvenee
Epäilyt haalenee
Uskon taas haaveisiin
Kaikkein ihanimpiin
Vahvasti tunnen mä rakkauden
Vahvasti tunnen mä kasvavan sen
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
(Vahvasti tunnen mä rakkauden)
Rakkauden
(Vahvasti tunnen mä kasvavan sen)
Hymysi sun henkiin sen herättää
Suudelmistasi elää nainen nyt tää
Mä tunnen, nyt huuman, niin kuuman rakkauden