Viisukuppila

Neljätoista (14) sanoitusta saatiin Questa notte -käännöskisaan ja tässäpä ovat niiden otsikot:

1. Kosinta
2. Sateenkaari
3. Joulun taika
4. Linnan juhlat
5. Mamman pasta
6. Poskitanssi
7. Tähti kirkkain
8. Hyvää yötä
9. Saippuaoopperaa
10. Tanssi viimeinen
11. Maksa lunnaat
12. Toivoton tapaus
13. Salaisuus
14. Rakkaus valtaa tän maan

Itse sanoitukset löytyvät osoitteesta http://www.uta.fi/~ts70083/viisut/lat07.txt.

Pisteytyskaava on vanha tuttu euroviisupisteytys 12-10-8-7-6-5-4-3-2-1. Osallistujat ovat äänestysvelvollisia eivätkä saa äänestää omaa sanoitustaan mutta lisäksi äänioikeutettuja ovat kaikki muutkin kuppilalaiset.

Pisteet tulee lähettää minulle yksityisviestillä ma 17.12. klo 20.30 mennessä.

Jokos tämä tuli?! 

The_Sipi kirjoitti: Jokos tämä tuli?! 

No olihan tuossa jo extrapäivä aikaa suunnitella lähettävänsä sanoitusta...

Nyt sitten vaan nautiskelemaan kolmostekstistä, The_Sipi! 

Minäkään en nyt oikein ymmärtänyt ihmettelyn aihetta?

Viimeisin n. tunnin mittainen käyttökatkos alkoi sopivasti käännösajan umpeuduttua, joten ei tarvinnut deadlinea enää enempää siirrellä.

Okei, sarkasmia ei tajuttu. Pyydän anteeksi!

Paljastiko nkorppi oman tekstinsä? Ei ku ei kait, viittasi kai jouluinhooni.

Pisteseurantaa ja potpuria pukkaa sitten vasta huomenna. Tänään ei ehdi. Kaksi nopeinta on jo äänestänyt.

Potpuria pukkaa.

Lattia taitaa yötanssata
---------------------------------------------------
On yö; saavat kaikki tytön mukavan, kultaisen
ja miehet on pian polvillaan
Frakkiin sonnustaudun, tanssiaiset taas tän killan
Jännitystä, tunnelman luo

Sille monta nimeä on vuosienkin jälkeen
Joulukuusityttönen
Luokses tulisin, et arvaakaan!

Yöhön kanssas mä jään, pelehditään
Mä muistutan taas, voin kuin ruhtinaat
Syrjään jää syys ja jää salaisuus
Mamman pastasta laulumme soi

Joululaulut kaikki tanssijoita liikuttaa
Olkapäälle nuoruuden tois
Mutta iltaisin kun pysyn aina kintereillä
Sinä vuorostaan voit luottaa

Vaikka kuinka pitkä tiesi rakkauden on tullut
Kun ei TV herännyt
Pseudo-oopperaa syytän mä näin

Silloin pensaikossaan muut sammukoot
Juhlat muistaa voi, nyt saa koskettaa
Synkkyys poistuu, en milloinkaan tuu
Helmaasi ruusuni astuttaisiin
Parhaimmillaan

Rakkaus valtaansa saa, tul' aamunkoi
Ja seurasi saa auttaa arjessain
Huominen on yks mahdollisuus
Joulurauhaa, nyt rakkauden vuo
Naapuristo sen sormuksen saa

Kymmenen (10) osallistujaa on äänestänyt, neljän ääniä vielä odotellaan. Ulppareita ei ole ilmaantunut vielä yhtäkään. Ei sais olla ilmaantumatta. Äänestäkää, äänestäkää. Viikonlopun yli maanantai-iltaan on aikaa.

12+1 äänestäjää saatu. Vuorokausi aikaa äänestää.