Sivu 1/1
"What if we"-kisan tulokset (Malta 2009)
Lähetetty: 14 Kesä 2009, 12:59
Kirjoittaja + Viisut +
Kisan tulokset ovat selvinneet, mutta niitä ei ole.
Hahaha, menitpäs lankaan
Kisan voittajaksi selvitytyi TOMItu. Toiseksi sijoittui UFOPOLI. Pronssia otti akuankka13.
1. TOMItu - Helpompaa? 21
2. UFOPOLI - Todellisuus 20
3. akuankka13 - Morsian 15
4. Huilumies - Matkan pää 13
Pistetaulukko
Ja loppuun vielä voittosanoitus
Helpompaa?
Viisaudessaan profeetat maan
Loivat taivaan dynastiaan
Söi kuu auringon ja loi ahdingon kuin varkain
Vei maan pimeyteen
Helpompaa jättää taa
Unhoittaa se ikuinen maa
Pois historiaan
Helpompaa luovuttaa
Heittää pois kuin mitään ei ois
Koskaan ollutkaan
Kaukaa loistaa yhteinen tie
Santaa silti kengissä lie
On polkuja nää ne kun häviää, haihtuu
Silloin yksin sä jäät
Helpompaa jättää taa
Unhoittaa se ikuinen maa
Pois historiaan
Helpompaa luovuttaa
Heittää pois kuin mitään ei ois
Koskaan ollutkaan
Kukka kasva ei aavikolla
Silti juuret ne eloon jää
Helpompaa jättää taa
Unhoittaa se ikuinen maa
Pois historiaan
Helpompaa luovuttaa
Heittää pois kuin mitään ei ois
Koskaan ollutkaan
Re: "What if we"-kisan tulokset (Malta 2009)
Lähetetty: 14 Kesä 2009, 22:47
Kirjoittaja Huilumies
Oho, onkohan eka kerta historiassa kun joku voittaa sakkopisteidenkin jälkeen oltuaan itse äänestämättä
Miten tämä oli mahdollista, ehkä kisan pienuus edesauttoi tätä mahdollisuutta...
Onnea TOMItu!!!
Hienoa joka tapauksessa huomata, että voitto edes joskus menee kolmikon UFOPOLI-Timoteus-Sziget ulkopuolelle
Mietin sitä paitsi kauan, annanko ykkössijan Helpompaalle vai pitäisikö se antaa Morsiamelle, päädyin jälkimmäiseen.
Mutta itse olen kyllä täysin ymmällä.
Mielestäni tein hyvän käännöksen, jossa oli mielikuvituksellisia sanojakin, ja... viimeinen sija
Enkä voi mitenkään tietää, missä vika oli, koska kukaan ei taaskaan ole kommentoinut tekstejä paitsi Akuankka13, kuten tavallista.
KOMMENTOIKAA TEKSTEJÄ, HYVÄT IHMISET!!!
Re: "What if we"-kisan tulokset (Malta 2009)
Lähetetty: 14 Kesä 2009, 23:21
Kirjoittaja JukkaV
Tämä saa minut harkitsemaan paluuta kisoihin.
Re: "What if we"-kisan tulokset (Malta 2009)
Lähetetty: 15 Kesä 2009, 06:42
Kirjoittaja akuankka13
Oli kyllä lähellä yhdessä vaiheessa, että olisin noussut ykkössijalle, mutta kävikin toisin. Onneksi tuli sentään varjopisteitä.
Onnea TOMItulle pitkästä-aikaa-voitosta!
Re: "What if we"-kisan tulokset (Malta 2009)
Lähetetty: 15 Kesä 2009, 21:38
Kirjoittaja TOMItu
Ja kuinkas kävikään