Sivu 1/1

Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 25 Syys 2011, 17:45
Kirjoittaja TomppaJr
KuvaKuvaKuvaKuvaKuvaKuvaKuvaKuva Kilpailijat - Yleisö KuvaKuva


Tennisottelu on saatu päätökseen, tulokset ovat selvillä! Se päättyi 8 - 2 kilpailijoille. Taisi olla aika kiinnostava ottelu, jos tuollainen lopputulos saadaan.. :heh: No mutta, nyt itse sanoituskisan tuloksien pariin!

:voitto: sziget - Enintään - 64
:hopea: Mattokauppias - Puhtaita henget sinussa - 53
:pronssi: nkorppi - Elävältä haudattu - 52
4. TomppaJr - Vedestä synnyin - 48
5. akuankka13 - Samassa koirankopissa - 26
6. -Statler- - Lentäjä - 26
7. ESC93 - LEMCBAI - 21
8. TOMItu - Häkissäni voi rakastaa - 20

Ottelupöytäkirja
Pelaajaluettelo

Kuulkaamme loppuun voittoisan tennispelaajamme haastattelu! :uujee:



Kuva Enintään Kuva
By: sziget

Lähtijän renkaat ulvahtaa, katoat rannan mutkaan
Kyynelet silmiin tulvahtaa, tätä en arvannutkaan
Formuloin syyt ja rajat loin, tein mitä muutenkin teen
Sisimmän umpeen neuloin, diskreetisti vältin pinteen

Ehkäpä haamu haaveilee sinusta yössä harhain
Totiset päivät aaveilee raataja nöyrin, parhain
Sinua virkatoimissaan pakeni kaikin keinoin
Sukkula kiiti loimissaan, jatkua voinut ei noin

Kun olet mennyt, raaempaa olenko nähnyt pilkkaa?
Edessä kiskot, taaempaa junat jo tulla kilkkaa
Solminko kaulaan köydenpään, nielenkö myrkyn karvaan?
Lävitse miehen kävellään, olen jo kuollut, arvaan

Elämme kerran enintään, hukattu jääkin hukkaan
Tuskaamme illat inistään, kun ei se vaimennukaan
Elämme kerran enintään, hukattu jääkin hukkaan
Sanamme soivat sinistään, vedämme viinin tukkaan

Elämme kerran enintään
Elämme kerran enintään

Re: Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 25 Syys 2011, 19:09
Kirjoittaja TOMItu
Onnea voittajalle :peukku: Kommentit jäi nyt väliin, kiire kiire kiire.

Re: Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 25 Syys 2011, 19:11
Kirjoittaja Mattokauppias
Kiitos kisasta ja onnea szigetille voitokkaasta käännöksestä! :peukku: :voitto:

Itselleni toinen hopea peräkkäin ja kaikkiaan kolmas mitalini tuntuu kummalliselta. :shock:
Hazard ei sitten pisteyttänytkään.

Re: Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 25 Syys 2011, 19:12
Kirjoittaja nkorppi
Onnittelut. Mattokauppiaalle erittäin ansaittu hopea, vaikka pudotuspistesysteemi auttoi -- niin kuin pitääkin.

Hazardin ulpparipisteet jäivät tulematta vaikka niitä luvattiin... :vonkaus:

Re: Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 25 Syys 2011, 23:29
Kirjoittaja sziget
Kiitos, mukavaa onnistua omien suosikkiviisujen käännöksillä. Voitin nyt kolmannen kerran peräkkäin puntarini kakkosen kilpailun. Edelliset olivat Portugali 09 ja Slovenia 10. Kypros-kilpailun olen voittanut myös kaudella 2007, jolloin Comme ci - comme ça oli puntariykköseni.

Seuraavat sijat menivät ilman yllätyksiä. Hopeamitalistilta kannattaa kysyä lentäviä mattoja, hänellä tuntuu olevan sellainen nyt allaan. Tompalta kiinnostava havainto, että annettujen pisteiden rivimme olivat identtiset.

Re: Kyproksen 'San angelos s'agapisa" tulokset

Lähetetty: 26 Syys 2011, 12:47
Kirjoittaja ESC93
Melkein tuli improbatur, mutta varjopisteet kompensoivat sen. :heh:

Onnea voittajalle ja muillekin mitalisteille.