"Rusinka"-käännöskilpailun tulokset (Makedonia 2011)!
Lähetetty: 27 Marras 2011, 19:14
Kuva ei liity mitenkään venäläisiin tyttöihin.
Makedonian käännöskilpailu on tullut päätökseensä. Voittoon kipusi nkorppi - vieläköhän Anitchka siivoo? Kävisiköhän se meilläkin siivoamassa? Tappion karvaan kalkin joutuu nielemään tällä kertaa Mattokauppias. Oisko oikein? Suuttua? Ei varmaankaan. Hienosti taisteli myös ESC93 teoksellaan Rusina. Tässä kokonaiset tulokset:
1. nkorppi - Anitchka siivoo - 59p.
2. Mattokauppias - Oisko oikein? - 56p.
3. ESC93 - Rusina - 54p.
4. -Statler - Pedon pallo - 46p.
5. akuankka13 - Ihranainen - 45p.
6. TomppaJr - San Marino - 42p.
7. TOMItu - Zumba - 30p.
8. +Viisut+ - Belarusinka - 17p.
Pistetaulukko on täällä. Sanoitukset löytyvät täältä. Jos pistetaulukossa on virheitä, ilmoittakaa välittömästi.
Kiitos kaikille osallistujille ja myös ulkopuolisille äänestäjille.
Tässä vielä voittajasanoitus:
Anitchka siivoo (san. nkorppi)
Haku päällä
Mikä löytö! Viinat!
Oon nyt uusi mies
Korkki auki!
Humalaa ja slaavi
Voin räyhää rähisten:
Kaikki pohatat, vien ne saunan taa
Puut ja homopäät katkon! Sahataan!
Sahataan! Sahataan!
Hurmetta viinaan paan!
Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!
Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!
Suur' oon sotilas, viinapotilas - taiteeni votka -
Räkijä, kusija!
Kusija, kusija!
Anitchka kuuraa saa!
Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!
Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai lai la la lai lai lai la la
Lai lai la la lai
Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!
Ei piitata, ei varota!
Anitchka siivoo, luuttuaa
Ei piitata, ei varota!
Lasia, laattaa, torakkaa!
Lasia, laattaa, torakkaa!