Viisukuppila

Nyt on aika sanoittaa vuoden paras kappale, Rambo Amadeuksen esittämä kaunis ja herkkä "Euro neuro". Tämä koskettava balladi kertoo euroneuroottisuudesta ja sen vaikutuksesta ihmisen mielenterveyteen.
Kappale on erittäin helppo sanoitettava, joten kaikki vain mukaan!
Apunanne ovat Euro ja Neuro.

Lähettäkää kauniit taideteoksenne minulle ti 25.12 klo 21 mennessä. Oikein hyvää päivänjatkoa!

akuankka13 kirjoitti:Lähettäkää kauniit taideteoksenne minulle su 24.12 klo 17 mennessä.

Tarkoitat varmaan su 23.12. klo 17 mennessä?

Tosin minua ei haittaisi, vaikka deadline olisi joulunpyhien jälkeen torstaina 27. päivänä. Tämä kuluva viikko on yksi vuoden kiireisimmistä, ja sille on osunut yksi vuoden vaativimmista käännettävistä. Takarajan siirto ei haittaisi loppuvuoden ohjelmaa mitenkään, koska tämän jälkeen jäljellä on enää yksi maa. Se saattaisi kaiken lisäksi tuoda lisää sanoituksia kisaan mukaan.

Anteeksi hirveästi, virhe korjattu.

Jes, en ole ainoa näiden päivien kanssa!

Minustakin tuo deadlinensiirto-operaatio kuulostaa (ehkä) järkevältä ajatukselta.

Mä harkitsin osallistumista tänne, mutta kun luin nuo sanat ja kuuntelin Euro-neuro viisun uudestaan, niin luovutin hetimiten
Nostan hattua kuitenkin niille jotka tästä käännöksestä selviää, lupaan tulla sitten tulla ulpparina pisteyttämään

Ehdotukseni takarajan siirrosta oli tarkoitettu otettavaksi vakavasti. Toivon asiaan pikaisesti kommenttia Timoteulta, TOMItulta tai szigetiltä. Tai sitten valvoja taipukoon suosiolla painostuksen edessä.

Itse en ainakaan näe aihetta siirtää takarajaa, sillä kappale on ainakin omalla kohdallani yksi vuoden helpoimmista sanoitettavista, eikä siitä loppujen lopuksi edes olisi paljon hyötyä, sillä kuka nyt käyttäisi jouluajan sanoittamiseen? Täytyy myös muistaa Slovakiaa, jolle jäisi tällöin ruhtinaalliset kolme päivää käännösaikaa ylhäisessä yksinäisyydessään.

-Statler- kirjoitti:Tai sitten valvoja taipukoon suosiolla painostuksen edessä.

Periaatteessahan takarajaa on hupsua siirtää sen vuoksi, että käännettävä on vaikea. Mutta jos se kerta toisi osallistujia lisää, ja jos se on enemmistön tahto, niin kai sitä voisi tässä tapauksessa harkita? Itselleni se ja sama, jouluna en ehtisi silti kääntää, vaikken saisi ajoissa valmista jälkeä.

Odotan ylemmän tahon mielipidettä asiasta.

Minulla ei ole asiasta mitään syvällistä mielipidettä mutta jos tahtoa deadlinen siirtämiseen on, en näe siinä ongelmaakaan.

Tehdään kompromissi! Siirrän deadlinen nyt toistaiseksi tiistaille, sillä torstai olisi mielestäni edelleenkin liikaa. Itselläni ei pitäisi olla oudosta ajankohdasta johtuvia aikatauluongelmia, koska olen joulupyhinäkin koneella.

Kiitos nopeasta ratkaisusta. Tämän kanssa voi jo elää paremmin, vaikka enemmänkin aikaa olisi voinut antaa.

akuankka13 kirjoitti:Täytyy myös muistaa Slovakiaa, jolle jäisi tällöin ruhtinaalliset kolme päivää käännösaikaa

Slovakiaa olisi voinut tuupata eteenpäin samassa suhteessa. Viimeiselle kisalle olisi tammikuussa löytynyt runsaasti aikaa.

-Statler- kirjoitti:Slovakiaa olisi voinut tuupata eteenpäin samassa suhteessa. Viimeiselle kisalle olisi tammikuussa löytynyt runsaasti aikaa.

Joku muu saa sitten tuossa tapauksessa päivittää Varjo-Cupin loppupisteet.

Käynnistän Slovakian normaalisti, mutta siirrän sanoittamisaikaa hieman myöhemmälle.

En taida yrittää osallistua. Mun osallistumiset on ollu 3 vai 4 kertaa ja siihen veikkaan jäävän.. Riippuu ny.
Onnea multakin heille, jotka tämän biisin saa sanoitettua uusiksi ja vielä hyvin, on tässä sen verran haastetta.

Minua aikojen pidennykset eivät yleensä haittaa, ei nytkään. Seuraavan kilpailun kannalta on ehkä reilua, ettei sen käännösaika mene pahasti päällekkäin edellisen kanssa. Tompan aikomus oli kannatettava.

Maalaispoju kirjoitti:En taida yrittää osallistua. Mun osallistumiset on ollu 3 vai 4 kertaa ja siihen veikkaan jäävän.

Slovakia on varmaan helpompi. (Helppo sanoa, kun en ole vielä tutustunut kumpaankaan.)

vastaanotettu. Tuleeko lisää?

. 13 tuntia 45 minuuttia aikaa!

Lisäaikaa kuusi tuntia. Neljä Montenegroa vastaanotettu.

Pisteytettävät tulevat pisteytettäviksenne piakkoin.