Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Jean-Claude Pascal - C'est peut-être pas l'Amerique

*****
4
11%
****
6
16%
***
11
29%
**
12
32%
*
5
13%
 
Ääniä yhteensä: 38

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28210
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 15 Syys 2010, 08:29

:luxemburg:
Kuva
Maa: Luxemburg
Vuosi: 1981
Kappale: C'est peut-être pas l'Amérique
Esittäjä: Jean-Claude Pascal
Säveltäjä: Sophie Makhno, Jean-Claude Petit, Jean-Claude Pascal
Sanoittaja: Jean-Claude Pascal, Sophie Makhno, Jean-Claude Petit
Kapellimestari: Joël Rocher
Sijoitus: 11./20
Pisteet: 41
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1981lu

Eurovision laulukilpailun vuonna 1961 voittanut Jean-Claude Pascal (oik. Villeminot, s. 24.10.1927 – k. 5.5.1992) palasi viisuestradille tasan 20 vuotta myöhemmin. Ranskalaisnäyttelijä edusti tällä toisellakin yrittämällä jälleen Luxemburgia. Jean-Clauden tarina on kerrottu jo aikaisemmassa Viisula-esittelyssä, jossa käsiteltiin vuoden 1961 voittoisaa Nous les amoureux-viisua.

Tällä kertaa Jean-Claude esitti Dublinissa kappaleen ”C'est peut-être pas l'Amerique”, jonka hän oli itse säveltänyt ja sanoittanut yhdessä kaimansa Jean-Claude Petitin ja Sophie Makhnon kanssa. Esittäjä ja sävelmä oli valittu edustustehtäviin perinteiseen luxemburgilaiseen tyyliin eli sisäisesti. Yksi tekijöistä, Jean-Claude Petit (s. 1943), on tunnettu ranskalainen säveltäjä ja tuottaja, joka on tehnyt musiikkia pääasiassa elokuviin. Niistä kuuluisin lienee kiitelty ”Cyrano de Bergerac” vuodelta 1990, jonka pääosassa nähtiin Gérard Depardieu. Petit johti myös orkesteria vuonna 1971 Monacon voittoisan esityksen aikana. Tahtipuikon varressa hänet nähtiin pari kertaa myöhemminkin Ranskan esityksissä 1980-luvulla, mutta tätä esitystä Petit ei orkestroinut. Myös Sophie Makhno on tuottelias lauluntekijä ja laulaja, johon voi tutustua vaikka hänen omilla internetsivuillaan osoitteessa http://www.sophiemakhno.com.

Sävelmä ”C'est peut-être pas l'Amerique” on traditionaalinen balladi, jonka teksti on ylistys musiikille. Vaikka kertosäkeessä lauletaan ”Tämä ei ehkä ole Amerikka, mutta Amerikka ei olekaan kaikki”, kätkeytyy tärkeämpi sanoma jatkosäkeistöön ”Minulla on musiikki sydämessäni ja musiikki merkitsee minulle paljon”. Jean-Claude ylistää kaikenlaista musiikkia, joka kumpuaa ihmiskunnan juurista ja vakuuttaa, ettei ”koskaan lopeta laulamista”. Tämä yhdistettynä harmaantuneen hurmurin vastustamattomaan charmiin toi Luxemburgille 12. sijan 41:llä pisteellä. Eniten teos oli Itävallan raadin mieleen, joka antoikin Jean-Claudelle 10 pistettä. Myös Suomessa kappaleesta pidettiin ja raatimme antoi tälle 4 pistettä.

Valkoisessa smokissa ja kissanrusetissa esiintynyt Jean-Claude Pascal oli kuin tuulahdus menneiltä vuosilta, mutta hienosti orkestroitu sävelmä oli samaan aikaan ajaton ja ajan hengessä. Introssa on kuultavissa elokuvamusiikkiin viittaavia teemoja, jotka ainoan kapellimestarin keikkansa heittänyt Joël Rocher orkestroi upeasti viuluille. Jean-Clauden tukena lavalla oli vahva viisijäseninen kuoro, jonka tunnetuimmat jäsenet Michel ja Georges Costa ovat laulaneet taustoja lukuisissa eri maiden esityksissä. Miten ”C'est peut-être pas l'Amerique” iskee nykymusiikin kuuntelijaan, jolle Amerikka on usein kaikki kaikessa? Kerro meille.
Kuva
Kuva
Viimeksi muokannut tonywerner, 15 Syys 2010, 08:58. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13164
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja AntSa » 15 Syys 2010, 08:38

Viehättävä KOLMEN tähden kokonaisuus. 1981 oli kyllä upea viisuvuosi, eikä tämäkään viisu sen hienoutta suuremmin heikonna. J-C:n voittoisa viisu kahdenkymmenen vuoden takaa on mieleeni kuitenkin rutkasti enemmän.
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28210
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 15 Syys 2010, 08:55

Minä puolestani rakastan tätä(kin) Jean-Clauden tunnelmapalaa :ihana:
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8553
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja romualdo » 15 Syys 2010, 13:59

minä taas jumaloin ranskalaista musiikkia, kuten tätäkin, eli rompsautan tälle satularepustani tietty n. 5.8 pist. ... tästäkin tehtiin suom. versio... Muuttumaan ei lauluja saisi ... esittäjn nimi on painunut jonnekin harm.aivosolujen suohon.... "yksi kädenliike ja katse... " sanoi Matti Paalosmaa juonnossaan ja Mertaranta olisi ehkä lisännyt että "ja se on siinä!" ihania suvantopaikkoja sen vuoden kovin peltirumpumaisen hakkaavassa discohakuisessa kisassa...
niin toinen täyskymppi plussineen oli sit se ihana Kreikan esitys, ja Sveitsikin, enää en ole sen 1. sijasta niin kauhian ja törkiän varma.... ja Ranska, voi ei, oliko se noin hurjan hyvä vuosi, yksi parhaista, no varmasti, .... mik tai kukakohan esiintyi ennen Luxeria kun katsomossa joku mies hirnui siinä vas. laidassa... mahtoi olla hauskaa... ymmärtäisin sen jos Suomi olisi esiintynyt ennen tätä scharmanttia ranskalaista Mestaria ....
Viimeksi muokannut romualdo, 20 Huhti 2016, 10:03. Yhteensä muokattu 3 kertaa.

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28210
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 15 Syys 2010, 14:48

Luxemburg esiintyi numerolla 4 heti Länsi-Saksan Lena Valaitiksen jälkeen :joojoo:
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
jee euroviisut
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 16010
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut » 15 Syys 2010, 15:44

Hohoijaa, oli tylsää. Kaksi tähteä. Tuskin kohta muistan tuosta enää mitään. Se vuoden 1961 vuottoviisu Nous les amoureux on paljon parempi. Olipa muuten Jean silloin jo vanhan näköinen. :shock:

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7450
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 15 Syys 2010, 17:00

Paikoillaan junnaileva, kaksi tähteä.
Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 42209
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 15 Syys 2010, 17:08

:stara: :stara:

Melkein meinasin antaa kolme tähteä, sillä onhan tässä jotain... Ihan kivasti soljuva kertosäe ja vanhaa charmia :joojoo: Mutta hieman tylsä :roll:
"You were my honey
My sugary crispy cream
I was your sexy doll"

(Ellina Graypel - Happy Song)

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2629
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Leo » 15 Syys 2010, 17:48

Aikoinaan olin aivan myyty tästä kauniista balladista, eikä sen hohto ole vieläkään himmennyt. Positiivisella tavalla vanhanaikainen balladi, mutta sopii kokeneelle ja karismaattiselle esittäjälleen. (Tietysti, kun on sen itse säveltänyt.) :heh:
Ehkä jotain pientä lisää olisin kaivannut tähän lauluun tänään, koska säkeistöt ja kertosäkeet toistuivat samanlaisina koko laulun ajan. Silti kokonaisuutena mahtavan viisuvuoden top-5:ssä minulla ja tähtiäkin Luxemburgiin ropisee 4. :ihana:

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Leonardo » 15 Syys 2010, 21:36

Hieno tuulahdus menneiltä vuosikymmeniltä - siis jo v. 1981 tämä tuntui sellaiselta. Perustyylikäs balladi, jonka charmanttinen Jean-Claude ammattitaitoisesti tulkitsee. Hän näytti kyllä kieltämättä yllättävänkin vanhalta ollakseen vasta 53-vuotias. Kaunista, kaunista, mutta minustakin Jean-Clauden voittoviisu on selvästi parempi kokonaisuutena, johon kuuluu myös ajanmukaisuus.

Vahvat kolme tähteä. :joojoo:

Mr Kite
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1799
Liittynyt: 25 Touko 2009, 23:19

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Mr Kite » 15 Syys 2010, 22:54

Unettava viisu... zzz ....johtuu ehkä osin kuunteluajankohdasta. Olihan tämä tällainen ihan chic, pikkunätti balladi. .......Mutta kaiken kaikkiaan tässä esityksessä oli jotain tahattoman koomista. :) Tuli mieleen Chaplinin elokuva Parrasvalot, jossa entinen menestynyt klovni yrittää tehdä paluuta parrasvaloihin, mutta epäonnistuu. Tavallaan Jean-Claude on tässä samassa asemassa. - Olisikohan hänen kannattanut sittenkin jättää euroviisuesiintymiset siihen vuoden 1961 voittoon (?)

Kaksi **

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8553
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja romualdo » 16 Syys 2010, 08:36

^ei missään nimessä, top 4 kauraa tämä on minullakin tuona megalomaaninen timanttisen kovana (näköjään....) esc-vuonna, jokseenkin samal logiikalla Katja Epsteiniltä olisi evätty -80 esiintyminen koska hän vei paikan joltain muulta pinnalle nousevalta lupaavalta kyvyltä... esim. ja Anna Vishin kohdalla ssamoiin.... vaikka -06 edustuslaulu oli hänen kohdaltaan sen vuoden makoisinta paksuinta keltaisinta kermaa ...ahhhhhhh !!!!
edit: tieskuinkamones: muistaakseni Jean lauloi että "tämä ei ehkä ole amerikkaa, eikä amerikka ole kaikki...." niin, kun kuuntelee tämän ajan soittolistoja niin vois kysyä samaa... aniharvoin pääsee jonku muun kielinen kappale soittoon ja ne ovatkin sitten miltei poikkeuksetta näitä esc-lauluja, Layla -06, Fra-69 ... ku aattelen näitä Radio Keskipohjanmaankin soittoja, silloin harvoin enää kun haluan ärsyttää oikein itseäni, kääntämällä sen konsertvatiivisen idyllin esille ärsyttävän niukkavalikoimisine soittolistoineen...uhhhhh! :no niin, sun vuoro...jatka tämän ihanan laulun hehkuttamista, kaaikki hehkulamput nyt esille ....!!:

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4769
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen » 16 Syys 2010, 21:19

Minusta tämä Jean-Clauden kappale on parempi kuin hänen voittoviisunsa - muttei kuitenkaan suuremman hehkutuksen kuin ** tähden arvoinen.

P.S. Röökikö Jean-Claudella on kädessään tuossa levyn kansikuvassa? Mitenköhän nykypäivänä moiseen suhtauduttaisiin..? :heh:
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja"

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8553
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja romualdo » 17 Syys 2010, 15:51

ei olla suht. mitenkään eli on katsottu läpi sormien, mm. Kaija Koon levytyksiä joissa "tyttö istuu tupakalla ..." , samaisel artistil taisi olla sellainen laulu kuin "Savukkeet on loppuneet", siis oikein tuolla nimellä.... törkeetä, ja Neljäs nainen -yhtyekin on "alikunnostautunut" täsä piilo mainonnassa... puhumattakaan alkoholia ihannoivista lauluista... "kaljakori kilisee..maaarrasaskuuuu...." no niin, ny pääsi Rompsunkin kukkaesiliina (on vain lierihattuja ilman kukkia) oikein vauhtiiin .....

Avatar
Piggybank
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2213
Liittynyt: 14 Loka 2009, 18:30
Paikkakunta: Tampere

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Piggybank » 20 Syys 2010, 14:05

Tämä ei oikein vedonnut minuun. Vanhanaikainen tunnelma ei riitä kovin pitkälle. Kaksi tähteä.
"Että siellä sitten ne, ne ei oo viisubileet, mutta ne on viisubileet"
- N20

Avatar
TomppaJr
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 21209
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 20 Syys 2010, 17:17

Minä tykkäsin tästä :uujee: Jotenkin sellainen tunnelmallinen palanen joka ansaitsee 4 tähteä.
Pää niinku Timonilla, perse ku Pumballa

Avatar
sziget
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8576
Liittynyt: 03 Touko 2006, 20:56
Paikkakunta: Helsinki

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja sziget » 28 Loka 2010, 00:06

Neljä täältäkin. Laulun ydinväitteestä olen vahvasti samaa mieltä. Kertosäkeistö on muutenkin varsin viehättävä, sitä kelpaa kyllä toistaa. Kuoro on tärkeä lisuke. Kokonaisuus jää silti loistokkuuden alapuolelle, vähän pieneksi. Tulkintakin on epätäydellinen, liikaa charmin varassa. Siksi vain neljä.
Ei blokkeja tarvitse maa vaan asennetta luottavaa

Avatar
inomu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1949
Liittynyt: 31 Joulu 2010, 01:01
Paikkakunta: Helsinki

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Améri

Viesti Kirjoittaja inomu » 17 Heinä 2012, 20:30

Tyylikäs kappale, tyylikkäällä esiintyjällä. Onhan tää hieman vanhanaikainen, mutta itse tykkään tästä ja lahjoitan sille 4 tähteä! :ihana:
Because you're a sky full of stars
You're such a heavenly view

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6229
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja klaus-12 » 04 Heinä 2016, 00:29

Olisi herra Pascalin kannattanut jättää viisuareenoilla esiintymisensä Nous les amoureuxin. Tämä on kun suoraan 60-luvulta 80-luvulle revitty viisu, ja kuten nähtiin, ei se toimi enään 80-luvulla. Tylsä. Kaksi tähteä.
Linja-autojen ja rakkauden perässä voi juosta tai odottaa seuraavaa.

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 11700
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47
Viesti:

Re: Luxemburg 1981: J-C Pascal - C'est peut-être pas l'Amérique

Viesti Kirjoittaja Samiasd » 19 Syys 2018, 23:05

Onpa poukkoileva kappale. Tässä on jotain charmia, mutta kokonaisuutena ei ole mitenkään äärimmäisen mielenkiintoinen. Kaksi tähteä.
Hidden deep in that beat
There’s
a calling for that leap
Got
no control but I know
There’s a fire in my soul

Vastaa Viestiin