Viisukuppila

Maa: Romania
Vuosi: 1994
Kappale: Dincolo de nori
Esittäjä: Dan Bittman
Säveltäjä: Antonio Furtuna, Dan Bittman
Sanoittaja: Dan Bittman, Antonio Furtuna
Kapellimestari: Noel Kelehan
Sijoitus: 21./25
Pisteet: 14
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1994ro
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/90s_00s/Romania1994.html

Vuonna 1962 Romanian pääkaupungissa Bukarestissa syntynyt Dan Bittman oli Romanian viisuhistorian ensimmäinen varsinainen edustaja. Jo edellisvuonna Romania oli toki yrittänyt mukaan viisuihin mutta tuolloin matka tyssäsi seitsemälle uudelle maalle järjestettyyn alkukarsintaan "Kvalifikacija za Millstreet". Vuonna 1994 Romaniassa yleisöllä ei ollut vielä valtaa kilpailukappaleen valinnassa vaan balladi "Dincolo de nori" valittiin Romanian edustajaksi viiden alueraadin päätöksellä. Sitä, oliko valinta ylivoimainen vai ei, emme tiedä koska ainoastaan voittaja julistettiin tuolloin.

Kilpailukappale "Dincolo de nori" oli Bittmanin ja Antonio Furtunan yhdessä säveltämä ja sanoittama. Kappaleesta on levytetty myös englanninkielinen versio "When the love was in". Romanian debyytti kansainvälisessä loppukilpailussa ei ollut mitenkään ratkiriemukas. "Dincolo de nori" keräsi Dublinin illassa pisteitä vain14 kappaletta, mikä riitti 21. sijaan.

176 senttimetriä pitkä Bittman on toiminut vuodesta 1985 lähtien Holograf-yhteen solistina. Muusikin ohella Bittmanilla oon kokemusta myös muista viihteen aloista. Tämän kolmen poikalapsen isän voi nähdä myös televisiossa juontamassa "Dănutz S.R.L." -nimistä ohjelmaa sekä näyttelemässä suosituissa romanialaisissa elokuvissa.


Romanian karsintakappaleita 1994

Elena Carstea - Pana cand

Monica Anghel - Dau viata mea pentru o iubire

Mukadraamaa, kaksi tähteä.

Vahva tulkinta, hyvä melodia. 4*tähti

Tämä taitaa olla nimiRomanianopiskelija Horvathin lemppareita..? Eikä syyttä! Itse pidän erityisen paljon levyversiosta, mutta liveversio hysteerisesti huutavine akkoineenkin pyöristyy mukavasti neljään tähteen. Hysteerisesti huutavat akat.

Jotain hyvää biisissä, mutta loppujen lopuksi aika tylsä. Kiva kuitenkin, kun oli romaniaksi.

Joo, ei kiitos tällaista. Tylsäke mikä tylsäke. ** tähteä.

Tyylikäs Romanian euroviisuavaus!
Hieno melodia, joskin aika synkkä tunnelma. Dan laulaa vahvasti ja mukavaa kyllä romaniaksi.
Aikoinaan rankkasin Romanian biisin hyvinkin korkealle, mutta ehkä tässä on tapahtunut vähän haalistumista, koska nyt KOLME tähteä riittää tänään.

Järkyttävän upea biisi, jolle annan silmääkään räpäyttämättä täydet viisi tähteä!

samoin, täyet pisteet ja loput kainaloon, yksi upeimmista myöhäisviisuista... tajuttoman komea!

Romanialtakin sitten kuultiin ensimmäinen kappale Viisulassa eikä aloitus mikään huono ollutkaan. Kappale käynnistyy kivasti, rytminvaihdos keskipaikkeilla parantaa menoa entisestään, mutta sitten loppu menee miinuksen puolelle. Taustakuoro alkaa huutaa, enkä pidä Daninkaan revitteleväksi muuttuvasta laulannasta, sanatkin loppuvat siinä vaiheessa kesken. Tulee tuskainen olo.

Kokonaisuutena ansaitsee kyllä kirkkaat kolme tähteä.

KOLME tähteä. Ihan kaunista, mutta hivenen tylsää.

Danin yhtye Holograf on myös levyttänyt Dincolo de norin



Kirkkaat neljä tähteä tuikkii pilvien yläpuolella

Kun biisi on hieno ja sen laulaa kunnon laulaja, niin ei voi flopata! Ja mitään show:ta tahi teatteria ei todellakaan tarvita. Tämä viisu on vuosien saatossa hivuttautunut vahvasti kilvoittelemaan viisuvuoden 1994 kärkipaikastani ja kenties sen vielä joskus valtaa... Ainoa miinus viisun loppupuolen sovituksesta (etenkin rummut oli melkoista biisin vesitystä )
Eli summa summarum: heikohkot viisi tähteä

Siis tämä oli silloin 21.??

Kahten tähteen jätin, ei oikein mitään erikoista vaikka mahtipontisuudesta kyllä jotain plussaa.

Kappaleessa on hyvä, vahva melodia. Laulullisesti kappale alkoi hieman heikommin, mutta tilanne korjaantui oikein nopeasti. Lopun "revittely" soitinten kanssa ei oikein toimi, mutta ei se enää siinä vaiheessa kappaletta pilaa. Neljä tähteä.

Alkaa lupaavasti, piano kuulostaa hyvältä, laulaja vaikuttaa pätevältä. Lässähtää kertosäkeistössä. Sävelmä on sittenkin aika veretön. Sovituksessa on mukavaa vaihtelevuutta, kuoro tulee hyvään kohtaan. Kokonaisuutena Romanian debyytti jäi muiden tulokasmaiden varjoon. ***

Tämä lienee sitten jonkinlainen perversioni. Minä pidän. Ainoa heikkous on siinä, kun biisi on pitänyt typistää kolmeen minuuttiin, se syö vähän eväitä. Mutta siitäkin huolimatta neljä tähteä.

Ymmärrys tämän kappaleen hienoudesta on kasvanut vuosien myötä. Etenkin alkuosa on aivan upea, loppupuolen kuoro vie tunnelmaa ehkä pikkaisen hakoteille. Siltikin, tää on vaikuttava ja vahva viisu, jolle annan nyt neljä erittäin jykevää tähteä.

Huono audio, piti hakea toinen. Nuo ovat hankalia nuo, jotka on videolta siirretty, Danin laulu typistyi ihan latteaksi. Jotain power-balladia tuolla sovituksella kai haettiin, mutta minusta koko tulos on hajanainen, dynamiikka vuotaa kokoajan joka suuntaan, eikä kappale jännity riittävään iskuun. Alun melodiassa on mielenkiintoa, mutta jää kuitenkin enemmän aikomuksen kuin onnistumisen asteelle. Alun ja lopun välinen taitekohta yksikertaisesti on liian pitkä ja ilmoja pääsee pihalle. Voimakkaan naiskuoron ja Danin vuoropuhelu sen sijaan paremmalla liveaudiolla toimii ihan hyvin, mutta sitä on liian vähän. Outro - Dan venyttää vähän liikaa. varsinaista analyyshiä , päätyy keskinkertaiseen kolmoseen.
E: löysin studioaudinkin, vaikka sekin kohisee, ja siinä biisi toimii vähän paremmin. Ei näitä kyllä saisi noilta huonoilta tuubivideoilta arvioida. Tässä pahimmat ongelmat ovat jatkuvasti soundeissa ja etenkin äänitteen balanssissa.

pakahduttavan hieno myös tuo Holograff-yhtyeen versio, tuollaisena vähän erilaisempana sovituksena ja aikalisällä se olisi voinut sijoittua vielä paremmin... mutta tuo vuosikerta on yksi kautta aikojen hienoimmista joten, taso oli toella tasaväkistä, kovaa... irlannin voittajaballadikin kuulostaa yhä vain hienommalta... mutta tällekin versiolle tietysti täydet 5 eli 10 pistettä. Kovasti itseäni miellyttää tälläinen melankolinen linja - laulelmanomainen - hieman ja melkein jopa itsemurhaajatuksia mieleentuova biisi- lähes elämää suurempaa musiikkia! Kiitos näistä linkeistä!

Aikaansa nähden vanhaa sähkörummutusta, kaunista miesenkelilaulua, hurmioisuuteen nousevaa paatosta, tukkaheavymusaviitteitä tai ainakin jonkinlaista Bon Jovi-tuttavuutta. Kaunis kappale, olin unohtanut tämän olevan olemasssa ja varsinkin tämän liveversion. On Romania ennenkin osannut, mutta surkea on tämän helmen sijoitus muinaisuuden viisuissa. Neljä paksua helmeä.
Kun tässä vaivun ajatuksiini ja vuoden 1994 viisuihin, minä sylkäisen suustani vihaisen limaruiskaisun kohti kaikkia viisutuomareita. Ei missään nimessä tämän olisi pitänyt päätyä häntäpäähän. Ei helvetti, taivas ja sen välissä oleva Suomi.