Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

*****
8
19%
****
10
24%
***
12
29%
**
7
17%
*
5
12%
 
Ääniä yhteensä: 42

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6172
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja lharju » 09 Helmi 2011, 17:37

:norja:
Kuva
Maa: Norja
Vuosi: 1982
Kappale: Adieu
Esittäjä: Jahn Teigen & Anita Skorgan
Säveltäjä: Jahn Teigen
Sanoittaja: Herodes Falsk
Kapellimestari: Sigurd Jansen
Sijoitus: 12./18
Pisteet: 40
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1982no
Karsinnan tulos: http://natfinals.50webs.com/70s_80s/Norway1982.html

Vuonna 1982 Norja lähetti Eurovision laulukilpailuun kahden viisukonkarin esittämän dueton. Sekä Anita Skorgan (s. 13. marraskuuta 1958) että Jahn Teigen (s. 27. syyskuuta 1949) ovat edustaneet Norjaa myös sooloartisteina kaksi kertaa: Skorgan vuosina 1977 ja 1979 lauluilla Casanova ja Oliver, Teigen vuosina 1978 ja 1983 lauluilla Mil etter mil ja Do-re-mi. Molempiin artisteihin päästään tutustumaan Viisulassa tarkemmin heidän sooloviisujensa esittelyvuorojen koittaessa.

Vuonna 1982 Norjan euroviisun valitsemisprosessiin sisältyi poikkeuksellisen kovat paineet, sillä maa oli saanut edellisenä vuonna jo toistamiseen nolla pistettä, vaikka Euroviisuihin vuonna 1975 lanseeratun äänestysjärjestelmän oli tarkoitus huolehtia siitä, ettei yksikään maa jäisi enää nollille. Kahden nollavuoden jälkeen apuun kutsuttiin Leedsin yliopistosta professori Rene Herail, jonka neuvoilla ja ohjeilla Jahn Teigen sävelsi mahdollisimman tieteellisesti hyvän euroviisun. Herail kehotti muun muassa sisällyttämään tekstiin mahdollisimman paljon vokaaleja ja otsikoimaan sen mahdollisimman kansainvälisesti. Niinpä laulu sai nimekseen Adjö (suom. Näkemiin), jonka merkitys tai äänneasu ei muuttunut, vaikka kansainvälisessä kilpailussa sen nimi olikin kirjoitettu ranskaksi, Adieu. Lieneekö ranskankieliseen otsikkoon osittain syynä se, että professori Herail oli aikoinaan toiminut myös ranskanopettajana.

Ulkopuolisen konsultoinnin avulla syntynyt viisuehdokas oli kuitenkin vain yksi kolmesta tavasta, joilla Norjan yleisradioyhtiö etsi itselleen euroviisua. Sen lisäksi järjestettiin viisi alkukarsintaa perinteisille viisuehdokkaille sekä avoin sävellyskilpailu. Yhdessä alkukarsintaerässä kuultiin vain kaksi laulua, joista eniten postikorttiääniä saanut pääsi jatkoon. Jahn Teigenin Adieulla oli automaattinen finaalipaikka, mutta laulun ensiesitys kuultiin silti ensimmäisessä alkukarsintalähetyksessä. Tuolloin Teigen esitti laulunsa vielä yksin. Finaalissa kuultiin yhteensä kymmenen ehdokasta, sillä viiden semifinalistin ja Adieun lisäksi neljä laulua lunasti itselleen finaalipaikan avoimen sävellyskilpailun kautta.

Norjan karsinnan finaalissa 20.3.1982 Adieu esitettiin ensimmäistä kertaa duettona, duon toisena osapuolena Anita Skorgan. Skorgan oli pienestä pitäen harrastanut pianonsoittoa ja edennyt ammattilaistasolle, ja niinpä hän pääsi myös säestämään laulua. 11 alueraatia äänesti melko odotetusti ”konsultoidun” Adieun voittoon 116 pisteellä, toiseksi sijoittunut Lady Di jäi 88 pisteeseen.

Harrogaten Eurovision laulukilpailussa 24.4.1982 Norja esiintyi laulukavalkadin kolmantena ja tarjosi eurooppalaiselle yhden illan harvoista balladeista. Äänestyksessä Norja saavutti 40 pistettä, jotka oikeuttivat sijaan 12. Nollajumboilun maine oli jäänyt taakse, sillä pisteitä tuli tällä kertaa kahdeksalta maalta, ja norjalaisten osalta äänestyksen kruunasi viimeisenä pisteensä jakanut Saksa, joka antoi Norjalle peräti 10 pistettä.

Vaikka musiikkialalla Jahn Teigen ja Anita Skorgan jättivätkin laulussaan toisilleen hyvästit, siviilielämässä he elivät aivan toisenlaisissa tunnelmissa. Teigen ja Skorgan vihittiin avioliittoon vuonna 1984. :tahdon:


Norjan karsinnan 1982 semifinaalia

Jahn Teigen - Adieu

Norjan karsinnan finaali 1982

Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu
Inger Lise Rypdal - Lady Di
Trond Granlund - Lisa
Alex - Perfekte engel
Frank Aleksandersen - Vi får, vi gir, vi går, vi blir
Dollie - Det er deg jeg skal ha
Freddy Dahl - Café Jupiter
Gudny Aspaas - Barnesinn
Stiftelsen - Romantikk
Bo - Kom heim

Aiemmin Viisulassa: Norja 1979: Anita Skorgan - Oliver
Kuva Kuva
Kuva
http://www.jahnteigen.com/
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7508
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 09 Helmi 2011, 17:39

Vähän liian imelä, kaksi tähteä.
Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 43989
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 09 Helmi 2011, 17:59

:norja: :norja: :norja:

Ihan kaunis laulelma. :kaunis:
"Saa olla vaikka kuinka pippurinen, kunhan ei ole tippuria."

(Ystäväni)

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4852
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen » 09 Helmi 2011, 18:22

Tämä kappale oli lähes yhtä kiinnostava kuin koiran jälkeensä jättämä keltainen liraus hangessa.

** tähteä.
Viimeksi muokannut Valkealalainen, 31 Heinä 2012, 22:45. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja"

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Leo » 09 Helmi 2011, 18:35

Tätä voi kutsua Musiikiksi. :joojoo: Todella kaunis melodia ja koskettava, aika surullinenkin teksti. Jahn Teigen karisti nolla-Teigenin "apinan" harteiltaan ja osoitti myös herkän tulkinnan taitonsa. Kaikki konstit oli otettu käyttöön ihan yliopistomaailmaa myöten.
Muistan aurinkoisen ja lämpimän keväisen alkuillan huhtikuulta 1982. Tulin iltarippikoulusta kotiin todella lujaa, sillä esikatselut olivat menossa tv:ssä. Ehdin juuri, kun tämä laulu alkoi soida. Onneksi videossa oli nauhoitus menossa, joten Norjaa edeltäneet Portugali ja Luxemburg tallentuivat myös.
Norjan paremmistoa ja vuotensa paremmassa puoliskossa mielestäni. Annan neljä valovoimaista tähteä. :rakkaus:

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28218
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 09 Helmi 2011, 18:45

Tämä on todella hienosti rakennettu sävelmä :ihana: Muistan kun löysin tämän vinyylisinglen divarista joskus 1990-luvun puolivälissä ja kuunneltiin sitten helsinkiläisen ystäväni luona tämä ostoskierroksen päätteeksi. Voi sitä ystäväni hämmästyksen määrää, että voiko näin hieno sävelmä olla ollut joskus euroviisuissa :mrgreen:
Itse olen kuullut hienompiakin euroviisuja, mutta tälle taiteelliselle harmonialle annan neljä tähteä :peukku:
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

Avatar
jee euroviisut
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 16133
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut » 09 Helmi 2011, 19:27

Olipa todella tylsä viisu. Heikot kaksi tähteä täältä.
Muuten, olen sitä mieltä, että viisujen Suomen tuotanto on vaihdettava.

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Leonardo » 09 Helmi 2011, 20:01

Herkän kaunis sävelmä, jonka ansiot avautuvat vasta parin kuuntelukerran jälkeen. Jotenkin minulle jää kuitenkin sellainen tunne, että tämä olisi ollut vielä vaikuttavampi, jos Jahn olisi laulanut hivenen vahvemmin. Nyt jäi paikoitellen liian hönkäileväksi ja aneemiseksi, mitä korostaa Jahnin unelias olemus.

Kolme tähteä.

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8736
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja romualdo » 09 Helmi 2011, 20:36

kyllä, varsinkin Norja lähetti SELEVÄSTI tasokkaampia viisuja kuin esim. Ruotsi, noihin aikoihin... oisko heidän paras viisunsa koskaan - nohh tietysti -95 ohella... :ihana:


tämä on ja oli 1-2. suosikkini Espanjan El-tangon ohella tuolta vuodelta... ja myös teksti on toella koskettava... vähäeleisyydessä on voimaa, joka vaan jotenkin peittoaa muut, etenkin kova-äänisimmät pöyhkeilevät kouhkaajat... (vrt. samantapainen hyvä esimerkki karsinnoistammemme (KAUHEA SANA TÄSSÄ YHTEYDESSÄ!!) esim. Johanna Iivanainen


...) ja vielä pari riviä lisää superlatiivejä... tälle ja siis se 5 pist. ja tämä on siis tehty myös suomeksi, kuulin tuolta..Latvan Tonilta, juu... kyllä, en ole kyllä koskaan kuullut sitä versiota, johtunee mm. siitä että se tehtiin ns. polttoaineasemawunderbaum-kokoelma-kassulle... joita olen kyllä haalinut itsellenikin, aikas monta... ja lienee turha lisätä että esikatseluversio eli täsäkin tapauksesa se paras - joka siis esitettiin kansallisesa karsinnasa jälleen ... siinä on patarummutkin vielä mukana!
Viimeksi muokannut romualdo, 01 Huhti 2018, 14:24. Yhteensä muokattu 5 kertaa.

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 22287
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 11 Helmi 2011, 19:06

No voi kun oli söppänä. :ihana: Ei ihan viiteen yltänyt, mutta neljä.
Voi pullukka!

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13170
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja AntSa » 11 Helmi 2011, 19:16

Se oli ihan nättii. :heh: Keskiverron viisuvuoden keskivertoa satoa. Kyllähän tälle KOLME tähteä tekee mieli antaa, sillä ammattitaito välittyy. Ei ole tullut kovastikaan kuunneltua vuosien varrella. Ihan nättii. (Maria Veitolan äänellä) :heh:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25749
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza » 14 Helmi 2011, 23:35

Tämä paranee kuin viini vanhetessaan. Hieno melodia ja herkkä tunnelma. Neljä tähteä. :peukku:

Avatar
Ihme_Mies
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2515
Liittynyt: 29 Helmi 2008, 14:31
Paikkakunta: Helsinki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Ihme_Mies » 16 Helmi 2011, 21:33

Pistän vielä Marttia paremmaksi! Olen aina tästä viisusta tykännyt, mutta nyt kuunnelessa iski niin kovaa, että annan viisi tähteä tälle todella kauniille ja tyylikkäälle viisulle! :uujee:
Molemmille viisukonkareille tuli täysosuma yhdessä esiintyessään! :)
"Without music, life would be a mistake."

Avatar
Aintsu
Press
Press
Viestit: 16632
Liittynyt: 15 Marras 2003, 11:37
Paikkakunta: Kotka

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Aintsu » 18 Helmi 2011, 10:47

En enää muistanut, miten tämä biisi menee, kunnes kuuntelin sen taas parin vuoden tauon jälkeen. :puna: Esityshetkellä on kyllä todella kaunis balladi ja hyvin esitetty, mutta ei mikään mieleenpainuvin viisu kuitenkaan. Kolme tähteä.
Euroviisuissa tärkeintä on varmasti se, että säveltäjän työ esitetään mahdollisimman paras.
-Markku Aro-

Avatar
Piggybank
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2213
Liittynyt: 14 Loka 2009, 18:30
Paikkakunta: Tampere

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Piggybank » 08 Maalis 2011, 12:00

Tämä oli kaunis. :ihana: Neljä tähteä.
"Että siellä sitten ne, ne ei oo viisubileet, mutta ne on viisubileet"
- N20

Avatar
inomu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2053
Liittynyt: 31 Joulu 2010, 01:01
Paikkakunta: Helsinki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja inomu » 18 Heinä 2012, 16:54

Hohhoijaa, nukuttaa zzz Jotain kaunista kappaleesta kuitenkin löytyy joten suostun lahjoittamaan 2 tähteä.
Because you're a sky full of stars
You're such a heavenly view

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3946
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 05 Helmi 2017, 13:13

Kakki. Ei kiinnosta. Haisee. Onko se sama jätkä, joka teki niitä akrobaattisia temppuja, joka tuossa roikkuu ja läähättää.
On se. Haista uloste. Pelkkä nolla.

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6480
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja klaus-12 » 17 Maalis 2018, 00:43

Mielyttävä tunnelmointi. Liekkö paras Jahn Teigenin viisuista. Mikään niistä ei ole huono. Viisi tähteä.

Lisäksi pakko rakastaa tuota pianoa, jossa on sivussa Teigenillä istuin. :ihana:
Ja haluun kastella sun kukan, sekottaa sun tukan, hukata sun sukat, muistaa omat mukaan - Ja tietty kysyn luvan

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8736
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja romualdo » 01 Huhti 2018, 14:34

kehuinko jo vähimmäis- ja enimmäisvaatimuksellisesti norskeja joilla oli tuolloinkin selvästi paremmat biisit kuin (esim. ja varsinkin) ruohtalaisilla - jotka ovat siis erityisen kuuluisia musiikkinsa muovisuudesta... tylsistä toteutuksista jne. (!?)



:ihana:



ja tään vuoden karsinta (KAMALA SANA - TOSIAANKIN- SIIS TÄSSÄ YHTEYDESSÄ) - kappaleista on hehkutettava erityisesti Lady Di ´itä jonka aihetta ei ole lainkaan vaikea arvata... (Mennöö kyl lähelle Lady Day´ta mut vain nimeltään ..., ja sehän on sitten taas ihan eri tarina... varsin dramaattisia tosin molemmat) upea esitys rokkaavassa soulmaisuudessaan...

jk. mulla on näitä luki- ja kirjoitushärö..häiriötä selvästi tullut enemmän mitä vanhemmaksi...
Viimeksi muokannut romualdo, 08 Huhti 2018, 13:36. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
Hapa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1532
Liittynyt: 02 Tammi 2008, 23:17
Paikkakunta: Pori

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Hapa » 08 Huhti 2018, 00:01

Eipä kannata antaa sävellyshommia tietokoneen tehtäväksi, jos tulos on näin laimeaa ja ponnetonta. Tätä ennen esiintyneen Luxemburgin Svetlanan laulun jälkeen kontrasti oli melkoinen (samaa mieltä muuten oli La Raila K.). Jahn ja Anita ovat paljon viisuaan parempia. Pari tähteä täältä. Krooh pyyh...

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 11850
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47
Viesti:

Re: Norja 1982: Jahn Teigen & Anita Skorgan - Adieu

Viesti Kirjoittaja Samiasd » 19 Syys 2018, 23:10

Hieman pelottava esitys, kun Jahn tuijottaa niin intensiivisesti Anitaa. Kappale aika perusballadi, kolme tähteä.
Hidden deep in that beat
There’s
a calling for that leap
Got
no control but I know
There’s a fire in my soul

Vastaa Viestiin