Vuosi: 1969
Kappale: Maman, maman
Esittäjä: Jean Jacques
Säveltäjä: Jo Perrier
Sanoittaja: Jo Perrier
Kapellimestari: Hervé Roy
Sijoitus: 6./16
Pisteet: 11
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1969mc
Vuonna 1990 Eurovision laulukilpailujen sääntöihin lanseerattiin ikäraja, minkä mukaan euroviisulavalla esiintyvien oli täytettävä 16 vuotta viimeistään kuluvan vuoden aikana. Ennen sääntöä Euroviisuissa nähtiin muutamia lapsitähtiä, joista tunnetuin on tietenkin vuoden 1986 viisuvoittaja Sandra Kim, joka oli kilpailun aikaan tarkalleen 13 vuotta ja 200 päivää vanha. Sandraakin nuorempia viisusolisteja nähtiin esimerkiksi vuonna 1989: Israelin edustaja Gili Netanel oli jo ehtinyt täyttää 12, kun taas Ranskan edustaja Nathalie Pâque vietti 12-vuotissyntymäpäiviään viikko viisufinaalin jälkeen. 12-vuotias oli myös euroviisuhistorian ensimmäinen lapsitähti Jean Jacques, joka edusti Monacoa vuoden 1969 Euroviisuissa. Viisulavalla on nähty vielä nuorempiakin lapsia statistien rooleissa: esimerkiksi vuonna 1979 Espanjan esityksessä oli neljän lapsen taustakuoro ja vuoden 1985 Tanskan esityksessä show’ta yritti varastaa Søren Bundgaardin 9-vuotias tytär Lea.
Monacoa edusti siis vuoden 1969 Euroviisuissa 12-vuotias Jean Jacques (oik. Jean-Jacques Bortolaï, s. 17. marraskuuta 1956), joka esitti laulun Maman, maman (suom. Äiti, äiti). Laulu kertoi nuoresta pojasta, joka kertoi äidilleen nähneensä mieleenpainuvaa unta. Ensin hän oli komea sotilas ja sitten suuren laivan kapteeni – ja mikä tärkeintä, äiti oli ylpeä pojastaan. Uni muuttui kuitenkin painajaiseksi, sillä pian hän ymmärsi lapsuutensa loppuneen ja näki äitinsä vanhentuneena. Niinpä hän ilmoitti haluavansa pysyä vielä lapsena ja rukoili, että saisi pitää äitinsä luonaan mahdollisimman pitkään.
Jean Jacques levytti laulusta myös saksan-, espanjan- ja italiankieliset versiot. Monacon tunteisiin vetoava esitys pärjäsi viisufinaalissa hyvin, sillä tuloksena oli kunniakas kuudes sija neljän viisuvoittajan vuodessa. Maman, maman keräsi 11 ääntä, eniten laulusta pitivät italialaiset, jotka kartuttivat laulun pistesaalista peräti neljällä äänellä.
Jean Jacques - Mama (1969)
Olen aina pitänyt tästä suuresti, ja kohoaakin huippuviisuvuodessaan kuuden parhaimmistoon.
) heti v. -75 jälkeen... eniten suitsutetuin ... 5 pistettä täältäkin tästä uuesta rivari-asunnostani singahtaa tälle... ahhh kumpa meidän tuolloinen lapsitähti Jari "Äideista Parhain" Lappalainen olisi laitettu levyttämään tämä... "hän ymmärtää ja hän lohduttaa, kallein on hän vaan. Rakkain hän on niin korvaamaton, kallein hän on äiti muuun..." Erityiskiitos Viisula-kappaleen-esittelijälle esimerkillisen seikkaperäisestä tekstin avaamisesta meille joille ei esim. juuri tuo kouluranska ole kovin hyvä.... (suoraan sanoen meikä on oppinut oman erittäin lyhyen ranskani pelkästään näitä viisukappaleiden tekstejä tavaillessa...! luonnollisesti!) 
.
Anteeksi. Yksi.
Täsmälleen samat ajatukset, ei ollut ollenkaan niin ärsyttävä kuin myöhemmät tenavat viisulavalla. Hieman ylidramaattisuutta oli aistittavissa, mutta muuten Jean Jacques esiintyi ikäisekseen harvinaisen varmasti ja tyylikkäästi. Kappale oli aika mielenkiintoinen ja monivivahteinen, minäkin pidin niistä marssirytmeistä.
