Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Dina – Amor d'água fresca

*****
2
5%
****
10
24%
***
21
51%
**
8
20%
*
0
Ei ääniä
 
Ääniä yhteensä: 41

Avatar
Roope
Baarimestari
Baarimestari
Viestit: 21768
Liittynyt: 02 Joulu 2003, 19:08
Paikkakunta: Turku

Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Roope » 10 Tammi 2013, 12:06

:portugali:
Kuva
Maa: Portugali
Vuosi: 1992
Kappale: Amor d'água fresca
Esittäjä: Dina
Säveltäjä: Ondina Veloso
Sanoittaja: Rosa Lobato de Faria
Kapellimestari: Carlos Alberto Moniz
Sijoitus: 17./23
Pisteet: 26
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1992pt
Karsinnan tulos: http://natfinals.webuda.com/90s_00s/Portugal1992.html

Ondina Maria Farias Veloso syntyi Carregal do Salin kunnassa pohjoisessa Portugalissa kolme viikkoa ensimmäisen Eurovision laulukilpailun jälkeen 18. kesäkuuta vuonna 1956. Teini-ikäisenä Ondina osallistui muutamiin näytelmiin, mutta huomasi pian että musiikki oli hänen juttu. Ondina liittyi Quinteto Angola ryhmään 21-vuotiaana vuonna 1977.
Dinasta tuli 80-luvulla Portugalin ensimmäinen julkisuuden henkilö, joka ei salannut lesbouttaan. Hän toimi Lissabonissa vain naisille tarkoitetussa Memorial barissa johtajattaren ominaisuudessa.

Kaikissa sateenkaaren väreissä loisti myös maan ensimmäinen värilähetetty Festival RTP da Canção, joka teki Dinan tunnetuksi sooloartistina. Dina osallistui Portugalin viisukarsintaan vuonna 1980 kappaleella Guardando em mim. Kappale sijoittui finaalissa viimeiseksi, mutta sai kunniamaininnan. Kaksi vuotta myöhemmin oli jälleen viisuilun aika nyt sävelmillä Gosto do teu gosto (Pidän maustasi) ja Em segredo (Salaa) sijottuen kuudenneksi ja kahdeksanneksi. Vuonna 1982 ilmestyi myös Dinan ensimmäinen levy Dinamite.

Kymmenen vuotta myöhemmin Dinan mieli teki jälleen viisulavoille. Tammi-helmikuussa 1992 järjestettiin viisiosainen semifinaali, josta eteni viisi kappaletta finaaliin. Viisi muuta sävelmää valittiin suoraan finaaliin. Seitsemäs maaliskuuta São Luíz teatterissa Lissabonissa oli finaalin aika. 22 alueraatia valisivat voittajaksi Dinan omalla sävellyksellä Amor de água fresca (Raikas rakkauden vesi). Rita Guerra sijoittui toiseksi, hän pääsi edustusmatkalle yksitoista vuotta myöhemmin.

Rosa Lobato de Farian sanoittamassa kappaleessa Dina laulaa: "Tule tänne olen janoinen, haluan maistaa raikasta rakkauden vettäsi". Sanoituksen ainesosina ovat luumu, rypäle, mansikka, päärynä, vadelma, karhunvatukka, oratuomenmarja, granaattiomena, kiivi, avokado ja appelsiini. Malmössa Dina nousi lavalle illan kahdeksantena esiintyjänä Christer Björkmanin jälkeen. Hedelmäsalaatti maistui Israelin ja Saksan raadeille, jotka sijoittivat Dinan kolmanneksi. Suomen jury antoi Portugalille kaksi pistettä. Dina keräsi hedelmäkoriinsa 26 pistettä ja 17. sijan.

Dina palasi vielä neljä vuotta myöhemmin Portugalin karsintaan säveltäjänä Ai, A Noite kappaleessa. Euroviisujen ohella Dinan sydäntä lähellä on Telenovela-musiikki. Hän on säveltänyt ja esittänyt musiikkia portugalilaisissa saippuasarjoissa vuoden 1982 Vila Faiasta lähtien. Tällä vuosituhannella musiikkia on syntynyt esimerkiksi sarjoihin Filha do Mar ja Sonhos Traídos. Dina juhli 30-vuotista uraansa vuonna 2009 viisukarsinnoista tutussa São Luízin teatterissa Lissbonissa. Euroviisuhistorian ikäinen Dina konsertoi pari kuukautta sitten Casino Figueirassa.

Portugalin karsinnan finaali 1992

Rita Guerra - Meu amor inventado em mim
Dina - Amor d'água fresca
Luís Duarte - Um amigo sempre á mão
José Carvalho - Foi aparecida
Isabel Campelo - Boa noite tristeza
Nani - Eu sou Maria-Rapaz
Os Safari - Amo o sol
Maria Emauz - Outra noite
Cristina Roque - A tua cor café
Diana - Um adeus que demora

Dina - Amor d'água fresca (semifinaali)

Melhor Canção de Sempre - Amor d'água fresca (2009)

Dina - Sentidos (Spotify)
Kuva Kuva
Kuva Kuva
Kuva
http://zonadinamica.blogs.sapo.pt/

Avatar
Weewa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 9437
Liittynyt: 17 Marras 2003, 15:23
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Weewa » 10 Tammi 2013, 13:36

Kyllä me tiedetään mitkä melonit Dinaa kiinnostivat. :heh: Ihan hauska hupsutushan tämä. Kolme tähteä.
...Åh jag börjar nästan (s)Weewa I mina gyllene skor.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 43642
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 10 Tammi 2013, 14:36

:portugali: :portugali:

Minusta aika turha.
"Saa olla vaikka kuinka pippurinen, kunhan ei ole tippuria."

(Ystäväni)

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13170
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja AntSa » 10 Tammi 2013, 17:33

Muistan pitäneeni tästä esikatseluissa tavattomasti. Mutta Malmössä jotenkin lässähti. Ihan raikas, kuitenkin.

KOLME! :uujee:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Leo » 10 Tammi 2013, 17:40

Raikas hedelmäcocktail tässä, mutta kovin montaa peräkkäistä santsikierrosta tämä biisi ei kuitenkaan kestä. Intro on hieno ja biisi rullaa eteenpäin. Dina on pirteä artisti vaikka päänkeikutusmaneeri toistuu tosi paljon. Vuotensa keskitasoa ja pisteet ja sijoitus olivat kutakuinkin odotettuja. Vesiviisuja oli Malmössä Portugalin lisäksi Ranskalla :joojoo: . Portugalin viisu saa kolmosen.
You may agree or disagree with opinions, that's ok. That's Eurovision! In case of criticism, always criticize the opinion itself, never the signature behind it, ok? Let's enjoy the splendid world of Eurovision...

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Leo » 10 Tammi 2013, 17:42

AntSa kirjoitti:Muistan pitäneeni tästä esikatseluissa tavattomasti. Mutta Malmössä jotenkin lässähti. Ihan raikas, kuitenkin.

KOLME! :uujee:
:hali: Samat sanat. Ehkä hedelmät alkoivat esikatselujen ja finaalin välissä jo vähän nahistua :heh: .
You may agree or disagree with opinions, that's ok. That's Eurovision! In case of criticism, always criticize the opinion itself, never the signature behind it, ok? Let's enjoy the splendid world of Eurovision...

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13170
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja AntSa » 10 Tammi 2013, 18:02

Leo kirjoitti:
AntSa kirjoitti:Muistan pitäneeni tästä esikatseluissa tavattomasti. Mutta Malmössä jotenkin lässähti. Ihan raikas, kuitenkin.

KOLME! :uujee:
:hali: Samat sanat. Ehkä hedelmät alkoivat esikatselujen ja finaalin välissä jo vähän nahistua :heh: .
:hali: :heh:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25736
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza » 10 Tammi 2013, 18:09

Oikein kepeä ja kesäinen laulu. Joskin hieman tasapaksu loppua kohden. Olen kuitenkin hedelmien suuri ystävä, joten Dinan monipuoliselle hedelmäkorille kolme tähteä.

Avatar
jee euroviisut
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 16111
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut » 10 Tammi 2013, 18:47

Että tämmöinenkin kesähedelmäviisu oli. Hetkensähän tässä, mutta loppua kohden lässähtää. Vahvat kaksi.
Muuten, olen sitä mieltä, että viisujen Suomen tuotanto on vaihdettava.

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4845
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen » 10 Tammi 2013, 20:27

Tyhjänpäiväinen rallatus.

** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja"

Toni
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 18596
Liittynyt: 10 Helmi 2004, 12:23
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Toni » 10 Tammi 2013, 20:36

Dina pisti mehumaijaan kyytiä. :hihi: Ei mikään karismaattisin artisi, vähän kapakkalaulajan vikaa. Kieltämättä nuo telenovelojen tunnusmusat varmaan sopii Dinalle mainiosti. :hihi:

Minusta tämä on biisinä kuitenkin reilusti positiivinen ja duurissa kulkee. Sellaistahan ei tuolta Lounais-Euroopan Suomesta mitenkään itsestäänselvästi vuosittain viisuissa kuule. Kolome! :peukku:
"Mutta siis kaikkihan on pornoa, jos sitä katsoo oikein." (Margot)

Avatar
tonywerner
Press
Press
Viestit: 28218
Liittynyt: 29 Loka 2004, 07:36
Paikkakunta: Riihimäki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja tonywerner » 10 Tammi 2013, 21:00

Kyllä nuo Dinan karhunvatukat tiedetään :heh: Kyllähän tuon alan naiseksi tunnisti jo vuonna 1992 - enkä nyt puhu kuorma-autoilualasta :heh: Renkutus sinänsä on jopa vähän ristiriidassa ronskihkon oloiseen solistiin nähden, mutta ihan harmitonhan se toki on :joojoo: Eipä ole montaa päivää, kun katsottiin koko kisa, joten hyvässä muistissakin on. Kolmonen täältäkin! :)
If you love someone, follow your heart
Cause love comes once, if you're lucky enough

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8690
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja romualdo » 10 Tammi 2013, 22:05

nohhh omanlaisensa on toki tämäkin, niiin onkiii....! ihte olisin kuitenkin halunnut nähdä Luis Darten, lavalla ja juu-tube-taltiointia kohdasta 2:03 eteenpäin kun kahtelee ja ah ah ja voi voihhh .... (kun kameramies tohti tulla viimeinkin tarpeeksi lähelle....!) ..... raikas agua-kivennäis-vesi-fressscca on toki myös keski-tason portugeesi-tuotantoa, helmeilevää... eron huomaa toki heti kun maistaa hieman tunkkaisen makuista suuren teollisuusalueen ja erään maamme vanhimman tervakaupungin eli Kokkolan kraanavettä ja sitten taasen tätä Kälviän-Lohtajan rajamailta heikkamaiden keskeltä tulevaa Vattajanharjunkin (Pohjois-Euroopan pohjoisin ja näin ollen myös suurin yhtenäinen lentohiekka-alue!) muodostavaa pohjavettä.... että ai jai, ei voi olla enempää Elämälle Kiitollisempi kuin siitä että sai syntyä tuonne Kälviän vuoristoalueelle.... ! ai tälle, ? nohh vaikkaba noin n. 3.1 - 3.5 pist. aika vaikea on antaa vähempää kun kyseessä on tuo yks lempparimaistani....

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3946
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 10 Tammi 2013, 22:25

Iltapäivän iskelmä. Kimeä piano. Aika hedelmäisesti puristuu ja vuotaa. Hiukkasen kärsivä-ääninen naislaulaja. Mutta jaloillaan pysyy ja suorana, anemia ei vaivaa, ei vedenhukka. Mangoinen. 3 lippua Teneriffalle.

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Leonardo » 10 Tammi 2013, 22:28

Tehokkainta tässä on todella tarttuva kertosäe, joka ainakin minulla alkoi soida päässä heti, kun kappaleen nimen näin. :-* Kyllähän tämä hedelmäisen raikas on, ihan kiva, mutta tosiaan täysin kertosäkeen varassa lepää.

Kevyesti sykkivät kolme tähteä.

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2587
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Edwina » 11 Tammi 2013, 13:33

Olen vuosien varrella tykännyt kovastikin monista Portugalin biiseistä ja toivonut, että joku päivä lähettäisivät kisaan voittokappaleen. Mutta ei sitä napakymppiä ole tullut.
Tämä kipale saa minulta kaksi pojoa, koska se ei ole todellakaan Portugalin parhaimmistoa. Kepeä ja iloinen kyllä, mutta muuten aika köyhä lallatus. :eiei:

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21904
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 11 Tammi 2013, 22:15

Onhan se kaunista, pirteää ja herttaista, mutta vain niin auttamattoman mitäänsanomatonta. Kolme.
Voi pullukka!

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7495
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 11 Tammi 2013, 22:48

Kiva rallatus, kolme tähteä.
Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Zera
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1960
Liittynyt: 19 Heinä 2006, 19:47
Paikkakunta: Tampere

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Zera » 12 Tammi 2013, 11:48

Hyväntuulinen renkutus, pidän tästä. Neljä tähteä.

Avatar
Aintsu
Press
Press
Viestit: 16622
Liittynyt: 15 Marras 2003, 11:37
Paikkakunta: Kotka

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Aintsu » 13 Tammi 2013, 10:46

tonywerner kirjoitti:Kyllä nuo Dinan karhunvatukat tiedetään :heh: Kyllähän tuon alan naiseksi tunnisti jo vuonna 1992 - enkä nyt puhu kuorma-autoilualasta :heh:
:rofl:

Ei ole minun kuppini teetä tämä rallatus. Laulaja on kyllä aikamoinen ronski-Reetta. :heh: Kaksi tähteä.
Euroviisuissa tärkeintä on varmasti se, että säveltäjän työ esitetään mahdollisimman paras.
-Markku Aro-

Avatar
ta1ja
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 12969
Liittynyt: 17 Tammi 2008, 23:14

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja ta1ja » 14 Tammi 2013, 22:05

Ronskeja naisia ja siroja miehiä tänään :heh: - mutta kuten se Pieron Sveitsi tämäkin on hauska rallatus ja tässä on jotain hyvääkin niin että kolme.
Ihmiset kuuntelevat tänä päivänä radioista kappaleita, jotka vain heitetään heille. Ja heille sanotaan, että teidän täytyy pitää tästä kappaleesta, koska me soitamme sitä 60 kertaa päivässä. He pakottavat pitämään kappaleista.
- Salvador Sobral

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2587
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Edwina » 18 Tammi 2013, 19:43

Ihan kiva ja mieleenjäävä kappale. Ei hullumpi, ei hullumpi.
Huonompiakin on ollut tarjolla. 3 tähtöstä. Lyhyestä virsi kaunis.

Avatar
Mikel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1233
Liittynyt: 12 Maalis 2011, 20:43
Paikkakunta: Turku

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Mikel » 22 Maalis 2013, 19:50

Hyväntuulinen, joskin aika vaatimaton renkutus. Eipä tule kauhean usein tätä kuunneltua, vaikka ihan kelvollinen onkin. Sellaiset heikohkot kolme tähteä. :joojoo:
But may the slightest light start a fire

kumpare+50
Lotraaja
Lotraaja
Viestit: 448
Liittynyt: 04 Syys 2012, 13:50

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja kumpare+50 » 25 Maalis 2013, 15:41

Annoin kolme tähteä. On siis ihan hauska ja siedettävä viisu täällä kuppilassa ja kelpaa kuunnella. Harmittaa, ettei voi vaan joka paikassa tätä kuunnella.

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 11802
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47
Viesti:

Re: Portugali 1992: Dina – Amor d'água fresca

Viesti Kirjoittaja Samiasd » 05 Tammi 2019, 00:26

Pirteähkö kappale, joka kuitenkin voisi olla ehkä vieläkin iloisempi. Dinan esiintyminen on näyttää olevan vähän puristamista. Kaksi tähteä.
Hidden deep in that beat
There’s
a calling for that leap
Got
no control but I know
There’s a fire in my soul

Vastaa Viestiin