Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

*****
7
21%
****
4
12%
***
9
27%
**
6
18%
*
7
21%
 
Ääniä yhteensä: 33

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6162
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja lharju » 01 Huhti 2013, 13:14

:ruotsi:
Kuva
Maa: Ruotsi
Vuosi: 1963
Kappale: En gång i Stockholm
Esittäjä: Monica Zetterlund
Säveltäjä: Bobbie Ericsson
Sanoittaja: Beppe Wolgers
Kapellimestari: William Lind
Sijoitus: 13./16
Pisteet: 0
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1963se
Karsinnan tulos: http://natfinals.50webs.com/50s_60s/Sweden1963.html

Vuonna 1963 Ruotsi lähetti Eurovision laulukilpailuihin yhden kaikkien aikojen arvostetuimman jazz-laulajattarensa Monica Zetterlundin (o.s. Nilsson, s. 20. syyskuuta 1937, k. 12. toukokuuta 2005), joka nautti myös poikkeuksellisen suurta kansainvälistä arvostusta. Hän aloitti julkiset esiintymiset vuonna 1957, jolloin hän alkoi esiintyä isänsä orkesterin kanssa. Samoihin aikoihin hän levytti myös ensimmät levytyksensä taiteilijanimellä Eva Norén. 60-luvun alkaessa Zetterlund esiintyi jo Yhdysvalloissa suosittujen jazz-muusikoiden kanssa.

Monica Zetterlund on kunnostautunut myös suosittuna kabaree- ja revyyesiintyjänä. Hänen uransa tällä saralla alkoi vuonna 1961, jolloin hän esiintyi Hamburger Börsissä. Koko 60-luvun ajan Zetterlund esiintyi aktiivisesti erilaisissa revyy-esityksissä ja levytti aktiivisesti jatsahtavia levytyksiä.

Vuonna 1962 Monica Zettelund osallistui ensimmäistä kertaa Ruotsin euroviisukarsintoihin laululla När min vän. Zetterlund oli lehdistön ja musiikin asiantuntijoiden ylivoimainen suosikki, ja hänen voittonsa puolesta käytiin jopa aktiivista lobbauskampanjaa. Ruotsin kansa päätti kuitenkin postikorttiäänestyksessä toisin ja valitsi euroviisuedustajakseen pirteämmän laulun Sol och vår. När min vän sai tyytyä toiseen sijaan.

Seuraavana vuonna Ruotsin karsinnoissa valta oli poistettu tv-katsojilta ja euroviisuedustajan valitsi asiantuntijaraati. Monica Zetterlund esitti näissä vuoden 1963 karsinnoissa Bobbie Ericssonin ja Beppe Wolgersin kynäilemän laulun En gång i Stockholm. Taiteellisessa ja tunnelmallisessa kappaleessa kuvattiin Tukholmaa loppusyksystä ja alkutalvesta, kun ensilumet tippuvat taivaasta. Laulun toinen esittäjä oli Carli Tornehave, mutta koska Zetterlund esitti laulun ison orkesterin kanssa, hänet valittaisiin edustamaan Ruotsia Euroviisuihin. Bobbie Ericsson oli säveltänyt Ruotsin kepeän ja pirteän April, april -euroviisun vuodelta 1961, mutta tässä sävellyksessään hän maalaili hyvin toisenlaisia tunnelmakuvia.

Asiantuntijaraadit valitsivat epäkaupallisen En gång i Stockholm -laulun Ruotsin viisuedustajaksi. Viisuvalinta herätti tyrmistyksen Ruotsin kansan keskuudessa. Monet olisivat halunneet viisuedustajaksi perinteisemmän iskelmälaulun. Karsinnassa kilpailleet laulut Twist till menuett ja Zum zum zum lilla sommarbi nousivat Ruotsissa myöhemmin ikivihreiksi. En gång i Stockholmin katsottiin edustavan elitististä musiikkimakua, joka miellytti lähinnä asiantuntijoita ja kriitikoita eikä tavallisia musiikin kuluttajia.

Monica Zetterlund lähti edustamaan Ruotsia Lontoossa 23.3.1963 järjestettyihin Eurovision laulukilpailuihin. En gång i Stockholm sai kyseenalaisen kunnian olla Ruotsin ensimmäinen euroviisu, joka jäi kilpailuissa viimeiseksi, vieläpä täysin pisteittä. Viimeinen sija oli kuitenkin jaettu, sillä nollan pisteen kohtalon kokivat myös Alankomaat, Norja ja Suomi. Ruotsi on jäänyt Euroviisuissa viimeiseksi toisen kerran vuonna 1977 Forbes-yhtyeen kappaleella Beatles. Tuo laulu ei jäänyt nollille, mutta tuolloin Ruotsi sai jäädä yksin viimeiselle sijalle.

Viisumenestys ei kuitenkaan hetkauttanut Monica Zetterlundin suosiota suuresti. Seuraavana vuonna hän levytti amerikkalaisen Bill Evansin kanssa albumin Waltz for Debby, joka oli suuri arvostelumenestys. Zetterlund on uransa aikana tehnyt yhteistyötä muun muassa Louis Armstrongin, Steve Kuhnin, Bo Nilssonin ja Jan Johanssonin kanssa. Ruotsissa hänelle teki lauluja monet eturivin lauluntekijät, kuten muun muassa legendaarinen Evert Taube. Vuonna 1972 Zetterlund teki paluun Melodifestivaleniin kappaleella Krama mig och dansa, jolla hän sijoittui kuudenneksi.

Monica Zetterlund julkaisi albumeja säännöllisesti myös 1980- ja 1990-luvuilla. Hän on saavuttanut pitkän uransa aikana lukuisia palkintoja ja tunnustuksia. Vuonna 1999 hän joutui vetäytymään esiintymislavoilta terveydellisten syiden takia. Skolioosia sairastanut Zetterlund ei kyennyt liikkumaan ilman pyörätuolia. Vuonna 2005 hän menehtyi traagisesti tulipalossa, sillä hän ei päässyt omin avuin palavasta talosta ulos.

Monica Zetterlund on yksi Ruotsin arvostetuimpia vaativamman musiikin tulkitsijoita. Vuosien saatossa myös Ruotsin kansan mielipide En gång i Stockholm -kappaleesta on muuttunut huomattavasti suopeammaksi, ja nykyään monet pitävät Zetterlundin esitystä yhtenä Ruotsin varhaisen viisuhistorian tyylikkäimpänä esityksenä.


Ruotsin karsintaa 1963 (audio)

Lars Lönndahl - Vårens flickparad
Gunnar Wiklund - Vårens flickparad
Gerd Söderberg - Storstadsmelodi
Lily Berglund - Rosen och vinden
Monica Zetterlund - En gång i Stockholm
Lily Berglund - Se'n igår är vi kära
Gunnar Wiklund - Scheherazade
Ann-Louise Hanson - Zum zum zum lilla sommarbi
Lars Lönndahl - Twist till menuett

Monica Zetterlund Spotifyssa
Kuva
Viimeksi muokannut lharju, 02 Huhti 2013, 03:06. Yhteensä muokattu 2 kertaa.
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 40138
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 01 Huhti 2013, 15:34

:ruotsi: :ruotsi:

Tunnelmointia ihan riitti, mutta jankkaavaksi jäi. :lohduton:
"I need to find
This one last piece
No need to hide
Out in the streets"

xtra basic & Emily J - Hold Me Close

Avatar
AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13158
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja AntSa » 01 Huhti 2013, 15:40

Olen aina rakastanut tätä. Taitaa olla Tanskan jälkeen minulla vuodessaan peräti toisena. Ihanan viipyilevä tunnelma. Ja Monica on upeus. :ihana:

VIISI! :uujee:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
jee euroviisut
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 15616
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut » 01 Huhti 2013, 16:04

Tylsä sävel. Väkisinkin karkaavat ajatukset muualle tätä kuunnellessa. Heikot kaksi. zzz

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2628
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Leo » 01 Huhti 2013, 20:49

Hieman vaikea tähditettävä tämä Ruotsin viisuvuosien varhainen edustuskappale. Taidekappale ennemmin kuin hittiainesta. Tyylikäs tyylikäs. Hyvin rauhallinen, viipyilevä tunnelma. Monica oli todella lahjakas, monipuolinen, upea laulaja, jonka kohtalo oli surullinen. Hän on jäänyt ruotsalaisten sydämiin ja arvostetaan erittäin korkealle siellä. Ei mitenkään ansainnut viimeistä tilaansa nolla pisteineen. Yksi osoitus toisaalta musiikilla kilpailemisen hankaluudesta ja toisaalta todiste siitä, ettei jumbotilan tarvitse laulajan uraa hetkauttaa. Kolmosen annan.
You may agree or disagree with opinions, that's ok. That's Eurovision! In case of criticism, always criticize the opinion itself, never the signature behind it, ok? Let's enjoy the splendid world of Eurovision...

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4735
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen » 02 Huhti 2013, 08:28

Aivan käsittämättömän umpitylsä tekele. Sori vaan, ihailijat.

** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja"

Avatar
Pete
Press
Press
Viestit: 27642
Liittynyt: 14 Marras 2003, 11:59
Paikkakunta: Helsinki

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Pete » 02 Huhti 2013, 20:56

Harvoin annan yhden tähden, mutta nyt on pakko. Ei siis minkäänlaista tarttumapintaa. :eiei:
Liukuvärjäystä ilman piilomerkityksiä

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Leonardo » 02 Huhti 2013, 22:02

Tämä oli enemmän taiteellinen tarina kuin viisuiskelmä, mutta tunnelma oli todella vangitseva ja sanat hienot - sävellys ja sanoitus muodostivat upean kokonaisuuden. <3 Mutta vaikka taiteellisesta vaikutelmasta antaisin mielelläni viisi pistettä, niin kokonaisarvosana viisunäkökulmasta ei yllä ihan samalle tasolle. Piristävän erilaista ruotsalaista musiikkia viisumaailmassa toki. :peukku:

Kolme vahvaa tähteä.

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7341
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 04 Huhti 2013, 20:55

Mitenkäs olen yhtäkkiä ruvennut pitämään näistä vanhan ajan viisuista? Tämäkin on oikein mystinen kappale, neljä tähteä.
Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Avatar
MuzaMaza
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 25722
Liittynyt: 26 Marras 2003, 15:21
Paikkakunta: Lieksa

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja MuzaMaza » 07 Huhti 2013, 18:02

^ Hienoa! Todella. Vuosikymmeniä sitten tehtiin upeita euroviisuja. Tämäkin on omanlainen viisuhistoriassa. Vaatii tietyn tunnetilan kuunteluun. Ei ihan se nuottiviivaston yksinkertaisin yhdistelmä. Erittäin vahvat neljä tähteä.

Avatar
kuu-kuu
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 3825
Liittynyt: 01 Tammi 2013, 05:10
Paikkakunta: Helsinki

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja kuu-kuu » 11 Huhti 2013, 01:07

Väsyttää. Pää uppoaa tyynyyn. Lävitse. Lattiaa vasten. Tunnen kiven painon. Sattuu. Sattuu niin että rupean huutamaan keuhkojeni voimalla. Paikalle tulee ihmisiä. En jaksa katsoa heihin. Sattuu. He asettuvat ympärilleni, kun minä makaan pää kivessä. Yksi nakuttaa jollakin kepillä maata. Sateenvarjo kai.
YLÖS!
Kuolen.

...

Avatar
TomppaJr
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 20509
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 13 Huhti 2013, 19:44

Vau! :uujee: Tästä tuli todella hyvällä tavalla mieleen tämän vuoden Melodifestivalenissa mukana ollut Jay-Jay Johansonin Paris. Todella hieno kappale, pakko antaa viisi tähteä.
”Minä tiedän kaiken! Ja jos en tiedä, mietin hetken ja sitten tiedän.”

Avatar
klaus-12
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 5961
Liittynyt: 27 Helmi 2014, 19:01

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja klaus-12 » 09 Touko 2016, 14:12

En tästä viime kesällä vuoden 1963 viisuja kuunnellessa pahemin välittänyt mutta nyt kuunneltuna tosi kiehtova ja hypnotisoiva kokonaisuus. :shock: Tuota noin, nousee heikosta kolmesta aika vahvaan viiteen. :hiips:
:ruotsi: :ruotsi: :ruotsi: :ruotsi: :ruotsi:
Ei koskaan kannata puhua paskaa, sillä joskus saattaa joutua syömään sanansa.

Avatar
Hazard
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 11215
Liittynyt: 06 Joulu 2010, 11:16
Paikkakunta: Hamina

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Hazard » 10 Touko 2016, 12:44

Olipa mitäänsanomaton tekele. Ei minkäänlaista tarttumapintaa, kyllästyin hetkessä. Odotin kappaleen nousevan hieman kappaleen soljuessa eteenpäin, mutta ei. Yksi tähti.
If you’ve never seen the dark, then you’ve never seen the stars.

Avatar
TomppaJr
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 20509
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 10 Touko 2016, 13:52

Lieneeköhän tämä viisuhistorian eniten mielipiteitä jakava kappale? :miettii: Olen huomannut ilmiötä Kuppilan lisäksi myös kansainvälisillä viisusivuilla. Puolien mielestä tämä on upein taideteos koskaan ja puolet pitää sitä kamalana pas*ana. :heh:
”Minä tiedän kaiken! Ja jos en tiedä, mietin hetken ja sitten tiedän.”

Karistoteles
Lotraaja
Lotraaja
Viestit: 416
Liittynyt: 25 Heinä 2012, 16:28
Paikkakunta: Lahti

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Karistoteles » 12 Touko 2016, 20:03

Elämäkerrallisessa elokuvassa Monica Z (nimiroolissa upea Edda Magnason) annetaan ymmärtää, että Monica Zetterlund otti todella raskaasti jumbosijalle jäämisen ja sitä kautta tulleen ruotsalaisten arvostelun. Minuun tällainen hitaasti soljuva tunnelmointi puri kolmen tähden verran. :ruotsi: :ruotsi: :ruotsi:

Edwina
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2323
Liittynyt: 11 Tammi 2013, 12:25
Paikkakunta: Helsinki

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Edwina » 16 Touko 2016, 19:48

Katsoin Monica Zetterlundin elämään perustuvan loistavan elokuvan. Onhan hän ollut upea laulaja.
Tämä kappale on kyllä melkoisen raskassoutuinen, ehkäpä siksi ei menestystä tullut.
Kuten Karistoteles sanoi, niin viimeinen sija oli järkytys niin Monicalle kuin ruotsalaisillekin.

Tälle kappaleelle kaksi pistettä.
”Ja Suomen kapellimestarina toimii Ossi Runne.”
muisto euroviisumenneisyydestä

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 11239
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47
Viesti:

Re: Ruotsi 1963: Monica Zetterlund – En gång i Stockholm

Viesti Kirjoittaja Samiasd » 05 Kesä 2018, 21:32

Tunnelmallinen, mutta vähän tylsä. Tästä on tehty paljon alkuperäistä parempia versioita. Todella minimalistinen, minkä vuoksi tämä eroaa ihan kivasti muista aikansa viisuista. Kolme tähteä.
Hidden deep in that beat
There’s
a calling for that leap
Got
no control but I know
There’s a fire in my soul

Vastaa Viestiin