Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

*****
2
8%
****
11
44%
***
6
24%
**
6
24%
*
0
Ei ääniä
 
Ääniä yhteensä: 25

Avatar
lharju
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 6172
Liittynyt: 27 Marras 2003, 22:46
Paikkakunta: Helsinki

Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja lharju » 15 Heinä 2013, 15:08

:monaco:
Kuva
Maa: Monaco
Vuosi: 1961
Kappale: Allons, allons les enfants
Esittäjä: Colette Deréal
Säveltäjä: Hubert Giraud
Sanoittaja: Pierre Delanoë
Kapellimestari: Raymond Lefèvre
Sijoitus: 10./16
Pisteet: 6
Sanat: http://www.diggiloo.net/?1961mc

Colette Deréal (s. 22. syyskuuta 1927, k. 12. huhtikuuta 1988) oli ranskalainen näyttelijätär, joka loi vakuuttavan uran sodanjälkeisessä Ranskassa. 17-vuotiaana hän aloitti opiskelun Pariisissa teatterikoulussa. 40-luvun lopulla Deréal alkoi saada rooleja niin elokuvissa kuin näytelmissäkin. 50-luvulla Deréal esiintyi lukuisissa elokuvissa, ja nähtiinpä hänet näyttelemässä jopa Hollywoodissa asti.

Colette Deréalin ura levyttävänä artistina tapahtui ikään kuin vahingossa. Vuonna 1959 hän lauloi eräässä ranskalaisessa televisio-ohjelmassa laulun Ne joue pas, joka herätti yleisön ja levy-yhtiöiden tuottajien mielenkiinnon, minkä seurauksena pian Colette Deréal pyydettiin levytysstudioon ikuistamaan tuo laulu. Laulusta tuli hitti ja sitä myytiin lyhyessä ajassa yli sata tuhatta äänitettä.

Vuonna 1961 Colette Deréal kutsuttiin Monacon euroviisuedustajaksi. Deréal esitti Cannesin Eurovision laulukilpailuissa laulun Allons, allons les enfants (suom. Mennään, mennään lapset). Kyseessä oli yksi vuoden lukuisista vuodenajoista kertovista viisuista, sillä laulu oli melkoinen ylistyslaulu keväälle. Laulun kertojalla on todella keväinen filis ja hän kehotti lapsia menemään nauttimaan keväästä, auringosta ja luonnosta. Kevät on saanut sydämet iloisiksi ja kaikki tuntevat olonsa vapaiksi – ja mikä tärkeintä, keväällä meitä odottaa rakkaus. Vaikka laulussa ei varsinaisesti määritelläkään, kuka laulun minä-kertoja on, niin hän on helposti tulkittavissa opettajaksi, joka ylistää kevään ihanuutta oppilailleen. Monacon keväinen viisu keräsi viisuissa yhteensä kuusi ääntä, jotka oikeuttivat jaettuun kymmenenteen sijaan Suomen ja Alankomaiden kanssa. Mielenkiintoisena kuriositeettina mainittakoon, että laulusta piti selvästi eniten Suomen raati, sillä laulu keräsi Suomelta peräti kolme ääntä eli puolet koko äänisaalistaan.

Colette Deréalin aktiiviura jatkui 1970-luvulle asti. Hän asettui myöhemmin asumaan Monacoon, jossa hän menehtyi huhtikuussa 1988.

Allons, allons les enfants -viisun oli säveltänyt Hubert Giraud, jonka kädenjälki kuultiin peräti seitsemässä ranskankielisessä viisussa. Nyt ne kaikki on esitelty Viisulassa!

Aiemmin Viisulassa:

Ranska 1958: André Claveau – Dors, mon amour
Ranska 1959: Jean Philippe – Oui oui oui oui
Monaco 1960: François Deguelt – Ce soir-là
Ranska 1967: Noëlle Cordier - Il doit faire beau là-bas
Luxemburg 1971: Monique Melsen – Pomme, pomme, pomme
Ranska 1979: Anne-Marie David – Je suis l'enfant-soleil

Colette Deréal Spotifyssa
Kuva
Jos joskus elämänsä voisi vaihtaa unelmaan.
E troco a minha vida por um dia de ilusão.

Avatar
Serduchka
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 43642
Liittynyt: 22 Huhti 2007, 17:16
Paikkakunta: Pori

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Serduchka » 15 Heinä 2013, 15:28

:monaco: :monaco: :monaco:

Tämähän liikkuu ihan kepeästi eteenpäin.
"Saa olla vaikka kuinka pippurinen, kunhan ei ole tippuria."

(Ystäväni)

Valkealalainen
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4845
Liittynyt: 09 Syys 2008, 16:19
Paikkakunta: ... (Kouvola)

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Valkealalainen » 15 Heinä 2013, 15:37

Piristävän vauhdikas menopala, mutta en minä tätä oikeasti jaksa kuunnella.

** tähteä.
Bussi tytön aina ohi onnen vie
Kun toiset löytää sen


- Marion Rung: "Pikku rahastaja"

Avatar
mpappa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 4061
Liittynyt: 02 Syys 2005, 18:18

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja mpappa » 16 Heinä 2013, 12:00

Ihan kiva viisu, mieluummmin kuuntelen sitä kuin vaikkapa Montenegro 2013....
Love shine a light

romualdo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 8693
Liittynyt: 23 Helmi 2006, 18:38
Paikkakunta: Kälviä, Keski-pohjanmaa
Viesti:

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja romualdo » 19 Heinä 2013, 17:37

no tulukaa ny lapset... hopi hopi! .... ihaninta kepeintä suloisen riemukkainta tyypillisintä 60-luvun ranskalaista viisuantia... juu, totuin tähän alunperin miesartistin tulkintana jollain vinyylisinglellä ja vaikea olla antamatta noin 3.8 - 4.4 ? pistettä vähempää ....
Viimeksi muokannut romualdo, 01 Huhti 2018, 12:35. Yhteensä muokattu 3 kertaa.

Avatar
jee euroviisut
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 16111
Liittynyt: 09 Helmi 2009, 16:20
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja jee euroviisut » 19 Heinä 2013, 18:26

Ei tämä nyt nappaa. Omaa pirteyttään, mutta vahvat kaksi saavat riittää.
Muuten, olen sitä mieltä, että viisujen Suomen tuotanto on vaihdettava.

Avatar
akuankka13
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 7496
Liittynyt: 10 Touko 2008, 13:08
Paikkakunta: Helsinki

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja akuankka13 » 20 Heinä 2013, 12:46

Oikein kepeä hassuttelu, neljä tähteä.
Ärsyttää se, että häpypitoiset paikannimet ovat houkuttelevia jopa minunkaltaisilleni viattomille pikkupojille.

Avatar
Mikel
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 1233
Liittynyt: 12 Maalis 2011, 20:43
Paikkakunta: Turku

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Mikel » 22 Heinä 2013, 20:03

Rasittavan teennäinen rallatus. Heikot kaksi tähteä!
But may the slightest light start a fire

Avatar
Leonardo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2983
Liittynyt: 03 Maalis 2008, 09:00
Paikkakunta: Turku

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Leonardo » 22 Heinä 2013, 22:14

Kovasti oli pirteä (tai oliko jo tekopirteä?) ja reipas tämä Coletten marssilaulu. :heh: Vaikkei tämän pitempi ollutkaan, niin jo ehti ennen lopun uutta innostusta alkaa vaikuttaa paikallaan junnaavalta. Loppu pelasti lässähdykseltä.

Heikot kolme tähteä, ilman lopun piristymistä olisi jäänyt vahvaan kahteen.

AntSa
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 13170
Liittynyt: 14 Marras 2003, 13:02
Paikkakunta: Kouvola

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja AntSa » 26 Heinä 2013, 14:15

Minut tämä tempaa mukaansa oikein mukavasti. Solistissa on ruutia eikä sävelmäkään jää paikoilleen. NELJÄ! :uujee:
"Kunnon uni on tae mukavalle huomiselle." -Leena-

Avatar
TomppaJr
Viestintäassistentti
Viestintäassistentti
Viestit: 21917
Liittynyt: 05 Huhti 2010, 11:42
Paikkakunta: Helsinki

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja TomppaJr » 29 Heinä 2013, 22:12

Piristää mukavasti näiden tylsien kusari-balladien keskellä. Pakko antaa neljä! :uujee:
Voi pullukka!

Avatar
Leo
Kanta-asiakas
Kanta-asiakas
Viestit: 2632
Liittynyt: 08 Touko 2006, 20:46

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Leo » 03 Elo 2013, 21:12

" Mennään lapset nyt reippasti ulos" :heh:
Esitys sai minut hymyilemään enemmän tahattoman komiikkansa kuin keväisen kepeytensä takia. Colette käytti koko kehoaan tämän hassutuksen tulkintaan ilmeitä myöten. Kyllä melodiastakin jotain jäi mieleen, joten kolmonen Colettelle.
You may agree or disagree with opinions, that's ok. That's Eurovision! In case of criticism, always criticize the opinion itself, never the signature behind it, ok? Let's enjoy the splendid world of Eurovision...

Avatar
Samiasd
Press
Press
Viestit: 11802
Liittynyt: 19 Tammi 2010, 01:47
Viesti:

Re: Monaco 1961: Colette Deréal – Allons, allons les enfants

Viesti Kirjoittaja Samiasd » 17 Maalis 2018, 01:34

Ihan pirteä, vaikka ehkä vähän ärsyttävänkin positiivinen. Ei tämä mitenkään huono ole, mutta ei tästä paljoa sanottavaa ole. Kaksi tähteä.
Hidden deep in that beat
There’s
a calling for that leap
Got
no control but I know
There’s a fire in my soul

Vastaa Viestiin