Viisukuppila

En tiedä, onko tästä ollut jo puhetta Kuppilassa, mutta laitetaan kuitenkin tänne.
Eräs hyvä kääntäjä-, osakunta- ja viisuystäväni teki gradunsa viisujen käännöstekstityksistä. ”Tyhmäkin biisi alkaa yhtäkkiä elää”. Kääntäjän rooli ja tekstitysnormien rikkoutuminen Euroviisujen suomenkielisissä tekstityksissä. Ystäväni pääsi tapaamaan kääntäjän itsensä, ja tämä on kuulemma aivan huikea tyyppi.
Akateemiselle viisulogille pakkoluettava ja muillekin mielenkiintoinen makupala.

https://helda.helsinki.fi/handle/10138/220939

^Mielenkiintoista luettavaa, kiitos linkistä!

Pitäkää tunkkinne, euroviisut! Julkaistiin lehdessä nimellä Ei enään osallistuta Euroviisuihin.

Tuomas Enbusken Avussa julkaistu hänen tyylilleen ominaisesti hieman provosoiva kolumni.

FBE jatkaa viisureaktiovideoiden sarjaa tänäkin vuonna.

Linkkasin pari päivää sitten Suomi-ketjuun Gen Takagin reaktion Monsters-kappaleeseen. Tällä kertaa olisi vuorossa Lordi.

En tiennyt, mihin muualle laittaisin tämän, joten laitoin tämän tänne.

Oletteko muut huomanneet, että Espanja ja Turkki ovat esiintyneet vuosien 1986-1988 välillä peräkkäisillä esiintymispaikoilla? Suurin piirtein menestyivätkin suht samalla tavalla keskenään joka vuosi.

^Viisuhistoriastahan löytyy vieläkin pidempi vastaavanlainen putki. Norja ja Iso-Britannia nimittäin esiintyivät mainitussa järjestyksessä peräkkäisillä esiintymispaikoilla joka vuosi 1981-1986. Menestykset eivät tosin aina olleet ihan samaa tasoa.

^ Niinpä, vuonna 1981 heille tulikin ääripään sijoitukset (Norjalle jumbosija nollalla pisteellä ja Iso-Britannialle voitto).

Mihin tämän nyt laittaisi? Näyttelijä Will Ferrell tähdittää Netflixiin tulevaa ja Eurovision-nimeä kantavaa elokuvaa.

https://deadline.com/2018/06/will-ferre ... 202412396/

Yksi suosikkinäyttelijöistäni. Uskomatonta. Korjatkaa jos tästä on jo jossain informoitu.

^ Ei ole informoitu muualla Kuppilassa. Luin tuosta kyllä jo Facebookin puolella. Kuulostaa mielenkiintoiselta.

Gösta Sundqvistin elämästä dramatisoitu radiokuunnelmateos Itkisitkö onnesta? sisältää kokonaisen osan, joka pyörii Leevi and the Leavingsin Euroviisupyrkimysten ympärillä. Hyvä sarja noin muutenkin.

https://areena.yle.fi/1-4456611

muuten tuosta Laika-esityksestä, erikoisen hyvä, persoonallinen teos... ja ulospanokin aika silmää miellyttävä erikoinen. tuo Gösta-kuunnelma on tietysti mielenkiintoinen, jo senkin pätkän perusteella jonka satuin eilen kuulemaan siinä noin varttia vaille kuusi. hyvin vähänhän tuolla kanavalla on enää kiinnostavaa kuunneltavaa... , joku Luontoilta, Sekahaku ... (? muita=) siis järkyttävän kapea-alaisen taantumuksellista, tuo musiikkianti lähinnä!) perinteinen iskelmämusiikki on unohdettu täysin kuten Markku Arokin valitti tuossa joku aika sitten hänen kohdistetussa haastattelussa... niin ja sopivan yliammutun satiirinTohtori Raimon haluan vielä mainita tässä , jonka tietysti tavoittaa ainakin tuolta Yle Areenasta...
oho... Hannonen... kohta siis Järviradiossa puolenpäivää halkovan Hilpeästi hanurilla -tuokion jälkeen laulaa jälleen ( ainakin omien havaintojeni mukaan nyt jo viidettä kertaa ) sukuumme liittynyt Anne-Marie Hannonen.... joka on siis ensimmäinen karaokepohjalta levyn tehnyt harrastelija. Hänen eka levynsä sisältää 5 kappaletta, mm. kirkan hieno tunnelmointi Pyydä Vain sekä vauhdikkaampaa menoa tarjoava Oot voiman... ( siis) eikun ...mieheni mun. eisityksistä voi nauttia You tubesta myös nimellä Jarmo Haapaniemi.
Huomasin toissa päivänä vai oliko se tiistaina Yle 1stä jonne on näköjään siirretty kilpailevan kanavan puolelta aiemmin euroopan taivaan alla -sarja. toivottavasti sen laatijat ovat aina muita kuin ennen... ainakin Kalevi Pollari on nyttemmin päässyt asialle. Olikin ihan kiinnostavan hieno se viime kerran ohjelman lopussa soinut ranskalaiskappale. Tulkaapa siis korkiamman tason musiikin ystävät sinne puolelle. tuon ainoaa laatuaan edusta ohjelma olikin ainutlaatuinen minkä poistaminen RS:n puolelta oli varmaan monelle se viimeinen tikki.

HRH venäjksi

^ Kuuntelin tuon ja toimi yllättävän hyvin venäjäksi.

Oletteko kuulleet tämän Getterin ja Koitin melodisen pop-biisin (2011)

Britannian parlamentti on hylännyt ehdotuksen siitä, että euroviisufinaalipäivästä tulisi kansallinen juhlapäivä.

Ei kovin yllättävä päätös, mutta olisihan se siistiä, jos se oikeasti olisi yleinen juhlapäivä. Oikeastaan koko viisuviikko voisi olla vapaata niin töistä kuin koulustakin.

Tämä varmaan on oikea paikka tälle viestille. Aloin tuossa tylsyyspäissäni pohtimaan, miten Melodifestivalenin tuomari-/yleisöpisteytysjärjestelmää voisi parannella. Viime vuosina Melfest-sovelluksen takia yleisöpisteet ovat tasoittuneet huomattavasti ja selvää hajontaa yleisöpisteissä ei kilpailijoiden välillä synny. Tämä tarkoitta käytännössä sitä, että kansainvälinen tuomaristo on ensisijaisessa asemassa päättämässä Melodifestivalenin voittajaa ja Ruotsin euroviisua maailmalle. Alla kuvassa esitetään yleisöpisteiden hajonta prosenttiyksiköin omassa vaihtoehtoisessa tavassani (vas.) ja nykyisessä yleisöpisteiden laskentatavassa (oik.)



Ongelman voisi ratkaista pienellä muutoksella muuttamalla yleisöäänien pisteytyksiä vähentämällä jokaiselta kilpailijalta yleisöäänistä viimeisenä olevan yhteenlasketut yleisöäänet (yleisöäänet voisi tietenkin vaihtoehtoisesti vähentää jollain sopivalla luvulla, ettei viimeinen kilpailija saisi aina brutaalisti nolla pistettä ). Näin yleisöpisteisiin tulisi enemmän hajontaa ja niillä olisi jotain merkitystäkin kilpailun kannalta. Toivottavasti alla olevat nopeasti tehdyt luetteloesimerkkini eivät ole liian epäselviä.



Yllä olevassa kuvassa on havainnollistettu miten yleisöpisteet ja kokonaistulokset jakautuisivat kilpailojoiden kesken vuonna 2018. Kilpailun voittaja olisi edelleen Benjamin Ingrosso, mutta yleisöpisteet jakaantuisivat huomattavasti paremmin kilpailijoiden kesken.



Vuonna 2017 olisi omassa pisteytyssysteemissäni Nano voittanut yleisöäänet reilusti ja samalla koko kilpailun. Yleisöäänillä olisi ollut huomattavasti enemmän vaikutusvaltaa ja yleisöpisteet jakaantuneet reilummin kilpailijoiden kesken.

Toivottavasti Ruotsin viisudelegaatio keksisi edes jonkinlaisen parannuksen MF-äänestykseen. Tämän hetkinen systeemi ei ole reilu äänestäjille tai kilpailijoille, vaan pienen äänestyshajonnan takia tuomaristolla on liikaa sananvaltaa kilpailun kannalta. Sovelluksen sydänäänestämisestä tuskin päästään eroon ja enkä mielestäni sitä henkilökohtaisesti haluaisikaan. Lisää vaikutusvaltaa silti pitäisi olla yleisöllä.

^ Tuohan olisi jo selkeää parannusta.

Äkkiseltään katsottuna lakritsipalan ehdotus vaikuttaa varsin kannatettavalta. Sikäli, kun ymmärrän, mitä 50/50-äänestyksellä tarkoitetaan, tarkoitetaan sillä sitä, että kummallakin äänestyskomponentilla on äänestyksessä (ainakin likimain) yhtä paljon sananvaltaa. Tähän ei yksin tosiaan riitä vielä se, että molemmat komponenttiäänestykset antavat yhtä paljon pisteitä. Liioiteltu esimerkki: jos äänestyksessä puhelinäänestyspisteitä anettaisiin ääniosuuksien mukaan (esim. 30% äänistä tarkoittaa 30 pistettä) ja raati antaisi yhdelle suosikilleen kaikki 100 pistettään, niin jotta puhelinäänestäjien suosikki voisi päästä edes tasoihin raadin suosikin kanssa, pitäisi sen saada kaikki 100% äänistä. Tällöin siis raati käytännössä varmasti päättäisi voittajan, vaikka se jakaisikin yhtä paljon pisteitä kuin puhelinäänet.

Mutta joo, tuolla ehdotuksella, kun puhelinäänestyspisteisiin saadaan hajontaa, jakautuvat puhelinäänestyspisteet huomattavasti enemmän suosikeihin painottuen, ja enemmän pisteitä saavien kansan suosikkien on helpompi pistää kampoihin raatien suosikeille. Juuri tähän kai 50/50-äänestyksellä pyritäänkin. Ei se ole 50/50-äänestystä, että toisen komponenttiäänestyksen äänet noudattavat tasajakaumaa, jolloin niillä ei ole todellista väliä tuloksen kannalta.

Vielä kun joku menisi tämän asian Björkmanin norsunluutorniin selittämään.

Edit. Ja mitä tuohon puhelinäänten jumbon saamaan nollaan pisteeseen tulee niin sehän juuri tarkoittaa sitä, että puhelinäänten jumbo saa suunnilleen yhtä paljon pisteitä kuin raatiäänten jumbo. 2018 finaalissa raatiäänten jumbo Méndez sai kaksi raatipistettä, 2017 raatiäänten jumbo Owe Thörnqvist yhden, 2016 Samir & Viktor nolla... Ruotissa kai MF-finaalipaikkakin on jo meriitti, joten heikko tulos MF-finaalin äänestyksessä ei taida vielä tarkoittaa yleisesti ottaen erittäin heikkoa tulosta.

jee euroviisut kirjoitti: ↑09 Marras 2018, 18:11 Ruotissa kai MF-finaalipaikkakin on jo meriitti, joten heikko tulos MF-finaalin äänestyksessä ei taida vielä tarkoittaa yleisesti ottaen erittäin heikkoa tulosta.

No vuodesta 2002 alkaen kiertuesysteemin aikakaudella ei tarkoita, mutta sitä ennen taisi kyllä tarkoittaa.

Tuossa oikeastaan kun noita Daruden tyrkkyjen radiosoittoja katselin niin unehduin samalla biisit.infosta penkomaan vanhempien viisujen radiosoittoa. Sellaisia mahdollisesti edelleen soitettavia pistokokeella tarkastaessa löysin ainakin muutaman biisin jotka saavat edelleen jossain kanavalla soittoa:
- Eleni Foureira: Fuego; käsittämättömät 215 soittoa, kaikki yhdeltä kanavalta. Kyllä Loop näyttää olevan nimensä veroinen...
- Loreen: Euphoria; 115 soittoa, Nova ja Aalto aika tasaisesti suorittamassa, muutamia hajaosumia muuallekin
- Lordi: Hard Rock Hallelujah; 47 soittoa, pääosin FUN Tampere-kanavalla
- Kirka: Hengaillaan; 34 soittoa. Tästä vastaa taasen liki täysin Radio SUN
- ABBA: Waterloo; 30 soittoa. Nostalgian heiniä lähes sataprosenttisesti.

Suhteuttamiseksi, Monstersille on viime vuonna tuolla merkattu yhteensä 908 soittokertaa, kärkisoittajina Nova (272) ja Kiss (249). Tosin, Radio Suomelle tuo ei ole noteerannut soittoa ollenkaan, eikä noilta tämänkään vuoden kappaleilta sieltä juurikaan merkintöjä ole.
Ja noin kuriositeettina, Loop on viime vuonna ehtinyt veivata Fuegoa 858 kertaa

Kodin kuvalehti 19/2015

Tanja Antila on Luvialla asuva kokki joka on erikoistunut kreikkalaiseen ruokaan ja kulttuuriin. "Olin avioeron jälkeen jälleen yksin. Sitten takaisin Kreikkaan, minnekäs muualla. Tapasin ihanan miehen, Sakiksen. Hän ei ollut kuka tahansa vaan tunnettu laulaja. Euroviisuissakin edustanut. Hän piti minusta huolta ja saatoin paneutua lempipuuhaani, eläinsuojelutyöhön..."

Taavi Vartian juontamassa Kuvia ja käännekohtia sarjassa on vuorossa ihastuttava upea monipuolinen Pirkko Mannola. Siinä toki vedetään esille myös Saksan ev-karsinnat. Hänestähän on julkaistu näköjään elämän kertakirja. Filminäytteenä tuli Pirkon oma ehdotus - kohtaus elokuvasta Tyttö ja hattu. En muistanutkaan että siinä on noin hirveän ihastuttava Harry Bergstömin ja Saukki Puhtilan - tarttuvan kaunis laulu, oih! Taavihan oli myös ohjaamassa jotain viisuesitystämme, muistaako joku että minkä?
Ohjelman voi katsoa Alfa-Tv:n arkistosta, ja se tulee tänäänkin, klo. 21.30.

vasta nyt lainasin kirjastosta jo siellä varastoon siirretyn ABBA-koko tarina -kirjan, jonka täällä lienee jo kaikki lukeneet, mutta muutama sananen tästä. kirjoittajina kolme surkeaa kyynistä ja varmaan ainakin omasta mielestään hyvinkin "hauskaa" englantilaismiestä. Näin karmeita asiavirheitä en ehkä muista aiemmin lukeneeni... halkeavan omahyväistä muka brittihjuumoria... Muutama kohta tässä: että Ruotsia v. -73 olisi muka edustanut Lena Anderson, tuntematon suuruus, siis kuka ja mitä h..tiä!? mitäänsanomattomiksi laulajiksi haukutaan niin Vicky Leandros kuin Anne-Marie David. Ja että Monaco olisi järjestänyt joskus jotkut kisat "voitettuaan"... Ja että englantia olisi v. -73 edustanut Kenneth McKellar... Norjan sijoituksesta v. -73, Ruotsin ero Hollantiin 22 pisteellä ym. roskaa... huh. ja että Ruotsia v.-75 olisivat edustaneet Svenne & Lotta. Ja ihme ettei oikeusjuttuja ole harkittu Jugoslavian yhtyettä halventavista määritelmistä. Ei ihme että englantilaisia pidetään yksinä heikoimpina "häviäjinä"... en tiedä missä piriaineissa tyypit ovat kirjaansa rustanneet mutta tuntuu että mokomat eivät ole nähneet ensimmäistäkään esc-tapahtumaa? Aion silti kahlata vielä tuon loppukirjankin läpi... kyseessä kun nyt kuitenkin on minunkin yksi ihanteista.

Maaritin elämänkertakirjasta luin ettei hän ollut pitänyt Mätämakee -laulusta, yllätyin, vai oltiin niin nirsoja ja diivaa jo silloin! säveltäjästä voi tuntua kurjalta lukea jälkeenpäin tuollaista! Hei harkintaa taas vähän ! Itse pidän paljonkin tuosta kulutusyhteiskuntaa kritisoineesta soulahtavasta vedosta!
Ihan pienet muistelot myös -73 viisukeikasta. Ja siitä selvisi että P Paakkunainen teki ihan improvisoinnit saxofonillaan, no sen takia se kuulostikin hieman pahalta, se fonisoolo siellä taustall, kun vertaa siihen HIENOON suomenkieliseen vinyyli versioon.

"Sanat ahtautuvat lauseisiin..."

en jaksa etsiä näille sopivampia ketjuja joten pistän tänne ...
Gösta Sundqvistin elämänkerrasta luin että heidän v. -81 Mansikkasuu -viisunsa olisi tullut sijalle 16. eli vihoviimeiseksi!? Onko näin, ja miten se saadaan tietää vasta näin paljon myöhemmin... ja ilmoitettiinko vain tekijöille heidän sijoituksensa... niistä äänimääristä saa edelleenkin vain uneksia.

Pepe Willbergin elämäkerrassa mainitaan toki viisukytkökset mutta hyvin vähäsanaisesti. Eikö hän laskenut parhaimmaksi sijoituksekseen sitä v. -73 2. sijaa !!? Kauniin herkkä v. -71 laulu mainitaan, 5.sija sekä tietysti -74 ja -79 kolmossijat. V. -88 ohella.
Matti Eskon vastaavasta ei ole mainintaa muuta kuin tietysti hänen Syksyn Sävel otosta v. -70. Edelleenkin yksi parhaista Syksäreistä eli tuo Sen tietää saat viimeinkin, hieno 3. sija. Kisoista on asiaa parilla sivulla...

Pistetään tämä hauska testi tännekin. Keitäs viisuartisteja kuppilalaiset muistuttavat?

https://www.myheritage.com/eurovision-lookalike

Itsehän kokeilin kolmella kuvalla - ja jokaisella sain Jari Sillanpään.

^ Mä sain ekalla Aminatan ja tokalla Kristian Kostovin

Jaa. Mää laitoin yhden kuvan ja siihen tuli kuva Krista Siegfridista, mutta alla lukee teksti "your eurovision look-like is Margaret Berger".

Ott Lepland, Lake Malawi ja KATERINE DUSKA!